-
1 кузов-фургон
кузов-фургон м. Kastenaufbau m; Kofferaufbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кузов-фургон
-
2 кузов-фургон
м.box body, van body, van- кузов-фургон для перевозки мебеликузов-фургон, устанавливаемый на шасси грузового автомобиля — boxvan
- кузов-фургон с боковыми стенками-шторками -
3 кузов - фургон
Automobile industry: box body -
4 кузов-фургон
1) Engineering: box body2) Automobile industry: box van (в виде ящика или коробки), box van body (в виде ящика или коробки), panel body, van, van body -
5 кузов-фургон
n1) eng. Kastenaufbau2) auto. Kastenaufbau (выполнен за одно целое с кабиной грузового автомобиля), geschlossener Lastkraftwagenkasten, Kofferaufbau -
6 кузов-фургон
м.Kofferaufbau m, Koffer m; Kastenaufbau m, geschlossener Lastkraftwagenkasten mку́зов-фурго́н для перево́зки скоропо́ртящихся проду́ктов — Frischdienstkoffer m
-
7 кузов-фургон
( выполнен за одно целое с кабиной грузового автомобиля) KastenaufbauРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кузов-фургон
-
8 кузов-фургон
( выполнен за одно целое с кабиной грузового автомобиля) KastenaufbauРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кузов-фургон
-
9 кузов-фургон
м.cassa f a furgone, furgone m -
10 кузов-фургон
neng. caisse de fourgon -
11 кузов-фургон
Kofferaufbau, Kastenaufbau, ( автомобиля) Wagenkasten -
12 кузов-фургон
( с высокими откидными бортами) panel bodyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > кузов-фургон
-
13 кузов фургон
• skříňová karosérie -
14 кузов-фургон
• skříňová karosérie -
15 кузов-фургон
bastidor de caja, carrocería de furgón -
16 кузов-фургон
-
17 кузов-фургон для перевозки мебели
Automobile industry: furniture body, pantech bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон для перевозки мебели
-
18 кузов-фургон с боковыми стенками-шторками
2) Automobile industry: curtainsiderУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон с боковыми стенками-шторками
-
19 кузов-фургон с устройствами для вентиляции перевозимого груза
Automobile industry: ventilated van bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон с устройствами для вентиляции перевозимого груза
-
20 кузов-фургон с устройством для вентиляции перевозимого груза
Automobile industry: ventilated van bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов-фургон с устройством для вентиляции перевозимого груза
См. также в других словарях:
кузов-фургон — Специализированный закрытый кузов, предназначенный для размещения и защиты оборудования электростанции от воздействия внешней среды. [ГОСТ 20375 83] Тематики электроагрегаты генераторные … Справочник технического переводчика
кузов-фургон — кузов фургон, кузова фургона … Орфографический словарь-справочник
Кузов-фургон — 3. Кузов фургон Специализированный закрытый кузов, предназначенный для размещения и защиты оборудования электростанции от воздействия внешней среды Источник: ГОСТ 20375 83: Электроагрегаты и передвижные электростанции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кузов-фургон — ку/зов фурго/н, ку/зова фурго/на … Слитно. Раздельно. Через дефис.
фургон — фура, фургончик, повозка, кузов, сарай Словарь русских синонимов. фургон см. телега Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
кузов — фаэтон, комби, пикап, седан, лимузин, монопосто, фургон, хетчбек, кабриолет, купе, хардтоп, универсал, родстер, ландо Словарь русских синонимов. кузов сущ., кол во синонимов: 32 • автокузов (1) • … Словарь синонимов
ФУРГОН — (фр. fourgon, от лат. furca). Большая, длинная телега, крытая парусиной или клеенкой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФУРГОН закрытая повозка для какой либо клади. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
фургон — 1) закрытый кузов грузового автомобиля; 2) кузов универсал легкового автомобиля. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ФУРГОН — (франц. fourgon) ..1) большая крытая повозка главным образом для клади2)] Специализированный закрытый кузов грузового или грузопассажирского автомобиля, прицепа или полуприцепа для перевозки грузов … Большой Энциклопедический словарь
КУЗОВ — часть перевозочного средства, корпус (см.), (см.) и всякого экипажа, предназначенный для размещения груза и людей. К. бывают: закрытые (фургон); открытая платформа с откидными бортами; саморазгружающиеся (самосвалы); изотермические (холодильные… … Большая политехническая энциклопедия
кузов автомобиля — предназначен для размещения пассажиров и перевозимого груза и водителя. Кузов современного легкового автомобиля обычно является несущим, состоящим из отдельных панелей, соединённых сваркой. В состав кузова входят и такие элементы, как двери,… … Энциклопедия техники