-
1 τισ
кто-либокто кто-то какой-то некий кто-нибудь какой-либо некто какая-то какая-либо какое-нибудь что-либо какая какое-либо какая-нибудь что-нибудь какое-то которая Τίς τισ τίςΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τισ
-
2 τίς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τίς
-
3 Ο καθένας το χαβά του
• Кто в лес, кто по дроваИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ο καθένας το χαβά του
-
4 τίς
кто?, что?, какой?, как?!Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τίς
-
5 Όποιος γεννηθεί στη φυλακή, την φυλακή θυμάται
• Кто родился в тюрьме, тот тюрьму не забываетИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος γεννηθεί στη φυλακή, την φυλακή θυμάται
-
6 Όποιος δεν επερπάτησε τη νύχτα με φεγγάρι, και το πρωί με τη δροσιά, τον κόσμο δεν εχάρη
• Кто лунными ночами не гулял и по утренней росе не ступал, тот радость мира не позналИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος δεν επερπάτησε τη νύχτα με φεγγάρι, και το πρωί με τη δροσιά, τον κόσμο δεν εχάρη
-
7 Όποιος κυβερνάει το σπίτι του, κυβερνάει και τη ζωή του
• Кто управляет твоим домом, тот управляет и твоей жизньюИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος κυβερνάει το σπίτι του, κυβερνάει και τη ζωή του
-
8 Όποιος μπλέκεται με τα πίτουρα τον τρων οι κότες
• Кто в отрубях, того и куры клюютИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος μπλέκεται με τα πίτουρα τον τρων οι κότες
-
9 Όποιος πίνει βερεσέ, δυο φορές μεθάει
• Кто пьет в долг, тот дважды пьянеетИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος πίνει βερεσέ, δυο φορές μεθάει
-
10 Όποιος πολύ θυμώνει, την υγεία του χαντακώνει
• Кто гнев свой одолеет, крепок бывает• Гнев плохой советчик• Не горячись: на черепе трещина будет• Не серчай: печенка лопнетИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος πολύ θυμώνει, την υγεία του χαντακώνει
-
11 Όποιος στην ξέρα περπατεί και θάλασσα γυρεύει, ο διάβολος οπίσω του κουκιά του μαγειρεύει
Кто по суше в поисках моря ходит, у того за спиной дьявол бобы готовит• Нарываться на неприятности• Искать проблемы на ровном местеИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος στην ξέρα περπατεί και θάλασσα γυρεύει, ο διάβολος οπίσω του κουκιά του μαγειρεύει
-
12 Όποιος τα έσπειρε, ας τα θερίσει
• Кто кашу заварил, тот пусть и расхлебываетИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Όποιος τα έσπειρε, ας τα θερίσει
-
13 Αγάπα τον φίλο σου με το ζακόνι πω' χει
• Кто ищет друга без изъяна, останется без другаИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Αγάπα τον φίλο σου με το ζακόνι πω' χει
-
14 Ακαμασιά σπιτιού ξεθεμελιώτρα
• Кто сидит на печи, тот гложет кирпичи• Леность наводит на бедностьИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ακαμασιά σπιτιού ξεθεμελιώτρα
-
15 Αν ντρέπεσαι να δουλεύεις, να ντρέπεσαι και να τρως
• Кто не работает, тот не естИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Αν ντρέπεσαι να δουλεύεις, να ντρέπεσαι και να τρως
-
16 Η αδικία δε συγχωρείται
• Кто неправдой живет, того Бог убьетИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Η αδικία δε συγχωρείται
-
17 Ο Μανόλης με τα λόγια φτιάχνει ανώγια και κατώγια
• Кто словом скор, тот в делах редко спорИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ο Μανόλης με τα λόγια φτιάχνει ανώγια και κατώγια
-
18 Ο αναμάρτητος πρώτος τον λίθον βαλέτω
• Кто без греха, первый брось каменьИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ο αναμάρτητος πρώτος τον λίθον βαλέτω
-
19 Ο σπείρων ανέμους θερίζει τρικυμίες
• Кто сеет ветер, пожинает бурюИсточник: Собрание пословиц на greek-language.ru, 2012——————• Посеешь ветер – пожнешь бурюИсточник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ο σπείρων ανέμους θερίζει τρικυμίες
-
20 Ποιος στραβός δεν θέλει το φως του;
• Кто ж этого не хочет?Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки) > Ποιος στραβός δεν θέλει το φως του;
См. также в других словарях:
кто́ ни бу́дь — кто ни будь … Русское словесное ударение
кто ж — кто ж … Орфографический словарь-справочник
кто же — кто же … Орфографический словарь-справочник
кто-то — кто то … Орфографический словарь-справочник
кто б ни — кто бы ни … Орфографический словарь русского языка
кто же — кто/ же (ж) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
кто о чём — кто о чём … Словарь употребления буквы Ё
кто-то — кто/ то … Морфемно-орфографический словарь
кто — кого, кому, кого, кем, о ком. I. местоим. сущ. 1. Обозначает вопрос: какой человек, какое существо? Стой! кто идёт? От кого письмо? Кому выходить на этой станции? Кто там? (вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит в дверь). Кто кого … Энциклопедический словарь
кто-то — См. некоторый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кто то некто, неизвестный, некоторый, неизвестно кто, бог (знает, весть) кто, черт знает кто; кто нибудь, один человек,… … Словарь синонимов
КТО — (кто и хто), кого, кому, кого, кем, о ком, мест. 1. вопросительное. Какое существо, какой человек? Кто там? Кто вам сказал об этом? О ком вы расспрашиваете? Кто кого (одолеет)? 2. относительное. Человек, который. «Блажен, кто смолоду был молод.»… … Толковый словарь Ушакова