-
1 кромочный
-
2 кромочный
1) border
2) edge
3) rim -
3 кромочный
Automation: edged -
4 кромочный
техн.пружко́вий -
5 кромочный
техн.пружко́вий -
6 Кромочный
пруговий, пружковий; (о)крайковий, окравковий. -
7 кромочный
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кромочный
-
8 кромочный
border, edge, rim -
9 кромочный
• hranový -
10 кромочный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кромочный
-
11 кромочный вихрь
кромочный вихрь м. аэрод. Randwirbel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кромочный вихрь
-
12 кромочный контакт
кромочный контакт м. Kanteneingriff m; Kantentragen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кромочный контакт
-
13 кромочный угол
кромочный угол
Общий угол между кромками частей, готовых для соединения. Представляет собой сумму двух конусных углов (один или оба из которых могут быть нулевыми).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кромочный угол
-
14 кромочный зажим
Automation: edge clamp -
15 кромочный зуб бёрда
Textile: binder dentУниверсальный русско-английский словарь > кромочный зуб бёрда
-
16 кромочный контакт
1) Engineering: edge contact (зубьев шестерён)2) Mechanics: corner contact, edge contact3) Automation: corner load4) Makarov: edge contact (зубьев шестерен) -
17 кромочный контакт в зацеплении
Automation: misalignment in a gear meshУниверсальный русско-английский словарь > кромочный контакт в зацеплении
-
18 кромочный контакт в зацеплении колеса и шестерни
Automation: misalignment between gear and pinion teethУниверсальный русско-английский словарь > кромочный контакт в зацеплении колеса и шестерни
-
19 кромочный крючок
Textile: selvage hook -
20 кромочный материал
2) Makarov: banding (шириной не более 25 мм)Универсальный русско-английский словарь > кромочный материал
См. также в других словарях:
кромочный — КРОМКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кромочный — прил., кол во синонимов: 3 • бортный (3) • крайний (40) • отшибистый (2) Словарь синони … Словарь синонимов
кромочный контакт зубьев — кромочный контакт Точечный или линейный контакт зубьев зубчатых колес передачи при отсутствии общей касательной плоскости. Примечание Кромочный контакт обычно возникает при взаимодействии продольной кромки зуба или кромки притупленного зуба… … Справочник технического переводчика
кромочный навигационный знак — кромочный знак Плавучий навигационный знак обозначения кромки судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы кромочный знак … Справочник технического переводчика
кромочный навигационный створ — кромочный створ Система из двух береговых навигационных знаков или навигационных огней для обозначения кромки судового хода. [ГОСТ 23903 79] Тематики пути водные внутр. и их навигац. оборуд. Синонимы кромочный створ … Справочник технического переводчика
кромочный сучок — Сучок, выходящий на кромку. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика
кромочный угол — Общий угол между кромками частей, готовых для соединения. Представляет собой сумму двух конусных углов (один или оба из которых могут быть нулевыми). [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN groove angle … Справочник технического переводчика
кромочный шевер — Шевер, образующий с обрабатываемым колесом винтовую пару. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Кромочный сучок — – сучок, выходящий на кромку. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кромочный угол — Groove angle Кромочный угол. Общий угол между кромками частей, готовых для соединения. Представляет собой сумму двух конусных углов (один или оба из которых могут быть нулевыми). (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П.… … Словарь металлургических терминов
Кромочный навигационный знак — 17. Кромочный навигационный знак Кромочный знак Плавучий навигационный знак обозначения кромки судового хода Источник: ГОСТ 23903 79: Пути водные внутренние и их навигационное оборудование. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации