-
1 крепкое вино
-
2 крепкое волокно
adjtextile. kernige Faser -
3 крепкое выдержанное гармоничное вино
adjfood.ind. feuriger WeinУниверсальный русско-немецкий словарь > крепкое выдержанное гармоничное вино
-
4 крепкое выражение
adjgener. ein drastischer Ausdruck -
5 крепкое дерево
adjgener. Kernholz (материал), Kernholz (как материал) -
6 крепкое здоровье
adjgener. Rüstigkeit (б.ч. о стариках), eine feste Gesundheit, eine kernige Gesundheit, eine stabile Gesundheit, kernige Gesundheit -
7 крепкое копчение
adjfood.ind. Starkräuchern, harte Räucherung -
8 крепкое мартовское пиво
adjgener. Bock, BockbierУниверсальный русско-немецкий словарь > крепкое мартовское пиво
-
9 крепкое пиво
adj1) gener. Doppelbier (двойной крепости), Doppelbock (двойной крепости), (мартовское) Bockbier, Dauerbier, Doppelbier2) food.ind. Starkbier (содержание алкоголя 4,5- 5,2), schweres Bier (с содержанием 3,5-4,5% спирта) -
10 крепкое плотное пиво
adjfood.ind. schweres BierУниверсальный русско-немецкий словарь > крепкое плотное пиво
-
11 крепкое рукопожатие
adjgener. ein heißer Händedruck, ein markiger Händedruck -
12 крепкое словечко
adjgener. ein markiges Wort -
13 крепкое словцо
-
14 крепкое сукно
adjgener. starkes Tuch -
15 крепкое экстрактивное вино
adjfood.ind. voller WeinУниверсальный русско-немецкий словарь > крепкое экстрактивное вино
-
16 крепкое пиво
alkoholreiches Bier, (с содержанием 3,5 - 4,5% алкоголя) schweres Bier, starkes Bier, bere tare, (содержание алкоголя 4,5 - 5,2%) Starkbier -
17 крепкое черное пиво
(напр. Портер Немецкий) schwarzes Starkbier -
18 тёмное крепкое пиво
adjfood.ind. dunkles Starkbier -
19 у него очень крепкое здоровье
prepos.gener. er kann Bäume ausreißenУниверсальный русско-немецкий словарь > у него очень крепкое здоровье
-
20 чёрное крепкое пиво
adjfood.ind. schwarzes Starkbier
См. также в других словарях:
крепкое — • крепкое здоровье • крепкое пиво … Словарь русской идиоматики
Крепкое (Крым) — Крепкое (ранее Сасык Кыят) село в Красноперекопском районе Крыма Крепкое (ранее Черкез Кермен) ныне не существующее село в Бахчисарайском районе Крыма … Википедия
Крепкое словцо — КРЕПКИЙ, ая, ое; пок, пка, пко, пки и пки; крепче; крепчайший. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Крепкое молчанье ни в чем не ответ. — Крепкое молчанье ни в чем не ответ. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
крепкое вино — фр. Corse. Хорошо составленное (структура, жирность) вино, хорошо сбитое и насыщенное, с высоким содержанием спирта. * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
крепкое словцо — сущ., кол во синонимов: 3 • неприличное выражение (5) • обсценизм (3) • ругательство … Словарь синонимов
крепкое ликероводочное изделие — Ликероводочное изделие крепостью 30,0 60,0 %, массовой концентрацией сахара 0 25,0 г/100 см3 . [ГОСТ Р 52190 2003] Тематики спирт, водка, ликер Обобщающие термины сырье, продукты и отходы производства … Справочник технического переводчика
Крепкое (Красноперекопский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крепкое. Село Крепкое укр. Кріпке крымскотат. Krepkoye Страна … Википедия
Крепкое (Бахчисарайский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крепкое. село, ныне не существует Крепкое † укр. Кріпке крымскотат. Çerkez Kermen … Википедия
Крепкое (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крепкое. Крепкое Координаты: Координаты … Википедия
Крепкое (село) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крепкое. Крепкое Крепкое село в Красноперекопском районе Крыма Крепкое исчезнувшее село в Бахчисарайском районе Крыма … Википедия