Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

кредит+стэнд-бай

  • 1 stand-by credit

    резервный кредит, кредит стэнд-бай
    а) фин., банк. (кредит, который может при необходимости быть получен в течение оговоренного срока на указанные в кредитном соглашении цели)
    Syn:
    See:
    б) межд. эк. (основной вид кредита МВФ, призванный помочь странам преодолеть краткосрочные трудности с финансированием платежного баланса; срок такого кредита составляет 12-18 месяцев)
    See:

    * * *
    резервный (гарантийный) кредит: кредит, который может при необходимости быть получен в течение оговоренного срока; используется для поддержки других кредитных операций, а также для покрытия несбалансированности внешних расчетов; см. stand-by arrangement;
    * * *
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    кредит «стэнд-бай»
    кредитная линия, предоставляемая стране для разрешения сложных финансовых проблем краткосрочного характера
    -----
    кредит «стэнд-бай»
    кредитная линия, предоставляемая стране для разрешения сложных финансовых проблем краткосрочного характера

    Англо-русский экономический словарь > stand-by credit

  • 2 stand-by credit

    экон. стабилизационный кредит; кредит "стэнд-бай" (Предоставляется странам-членам Фонда для определенных, согласованных с МВФ целей на основе соглашений "стэнд-бай". Назначением кредитов "стэнд-бай" является содействие странам — членам МВФ в осуществлении макроэкономических стабилизационных программ или структурных реформ. Фонд требует от страны-заемщицы выполнения определённых условий. Некоторые условия должны быть выполнены до получения кредита. В основном кредит "стэнд-бай" выдаётся для упорядочения состояния платёжного баланса страны, пополнения государственных валютных резервов, для поддержания стабильности обменного курса национальной валютной единицы и некоторых других целей, которые согласовываются с руководством Фонда. Кредиты обычно предоставляются на срок 12-36 мес.)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > stand-by credit

  • 3 standby credit

    фин., банк., межд. эк. = stand-by credit
    * * *
    * * *
    резервный кредит; кредит для оговоренных целей; целевой кредит
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > standby credit

  • 4 stand-by letter of credit

    сокр. SLC, SBLC банк. резервный [гарантийный, стэнд-бай\] аккредитив (обязательство банка выплатить определенную сумму в случае неспособности той или иной стороны договора выполнять свои обязательства, т. е. гарантия банка по платежу бенефициару за неплатежеспособного контрагента или контрагенту за неплатежеспособного бенефициара; по своей природе является гарантийным обязательством, в отличие от других аккредитивов, представляющих собой платежный инструмент)
    See:

    * * *
    резервный (гарантийный) аккредитив: забалансовое обязательство банка, гарантирующее чужие обязательства или используемое для повышения кредитоспособности клиента; под такие аккредитивы требуется 100-процентное резервирование средств; 1) форма поддержки заимствований, при которой корпорация просит свой банк открыть аккредитив в пользу другого банка, предоставляющего ей резервный кредит, в качестве обеспечения; 2) аккредитив, с помощью которого банк гарантирует выполнение обязательств своего клиента; = performance bond.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > stand-by letter of credit

См. также в других словарях:

  • Кредит стэнд-бай — кредит, который с 1952 г. предоставляется странам членам МВФ для определенных, согласованных с МВФ целей на основе соглашений стэнд бай . По английски: Stand by credit См. также: Целевые кредиты Международный валютный фонд Финансовый словарь… …   Финансовый словарь

  • Кредит стэнд-бай — (англ. Stand by credit)  кредит, который с 1952 г. предоставляется странам членам МВФ для определенных, согласованных с МВФ целей на основе соглашений «стэнд бай». Банк резервирует к установленному сроку оговоренную сумму, а клиент …   Википедия

  • Кредит Стэнд-Бай — специальный кредит, предоставляемый государствам членам МВФ на согласованные проекты сроком до одного года. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КРЕДИТ "СТЭНД-БАЙ" — специальный кредит, предоставляемый государствам членам МВФ на согласованные проекты сроком до одного года. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • КРЕДИТ "СТЭНД-БАЙ" — особый вид кредита, предоставляемого странам членам Международного валютного фонда для согласованных с ним целей на срок до одного года. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… …   Экономический словарь

  • КРЕДИТ СТЭНД-БАЙ — вид кредита, который предоставляется странам членам Международного валютного фонда для определенных согласованных с МВФ целей на основе соглашений стэнд бай на срок до 12 месяцев (в отдельных случаях до 3 лет). По соглашению стэнд бай страна член …   Большой экономический словарь

  • КРЕДИТ «СТЭНД-БАЙ» — (англ. standby credit) – вид кредита, предоставляемый странам–членам Международного валютного фонда. В рамках соглашения «Стэнд бай» страна член имеет право автоматически приобрести у МВФ иностр. валюту в пределах заранее оговоренного срока… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • кредит стэнд-бай —    особый вид кредита, предоставляемого странами членами Международного валютного фонда для согласованных с ним целей на срок до одного года …   Словарь экономических терминов

  • СТЭНД-БАЙ КРЕДИТ — условия кредитного договора, предоставляемого странами членами Международного валютного фонда на срок до одного года, в соответствии с которыми банк резервирует к установленному сроку оговоренную сумму, а клиент использует ее частично или… …   Экономический словарь

  • Кредит (финансы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кредит. Кредит (лат. creditum  займ от лат. credere  доверять)  экономические отношения между кредитором и заёмщиком по поводу передачи временно свободной денежной суммы… …   Википедия

  • Кредит (банковское дело) — Кредит (лат. creditum займ от лат. credere доверять) экономические отношения между двумя сторонами, при которых одна сторона передаёт другой стороне ценности на условиях: Возвратности Срочности Платности Также возможны другие условия, такие как… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»