-
1 красный
-
2 красный ил
красный ил м. геол. Rotschlick mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный ил
-
3 красный
adj1) gener. hahnenkammrot, rot (революционный), rot (от волнения, слёз и т. п.), mennigrot, ockerrot2) fr. rouge3) eng. signalrot (RAL 3001; цвет, применяемый на знаках безопасности (не путать с ярко-красным (Karminrot, RAL 3002)!))4) politics. Rote -
4 красный 2G
-
5 красный ил
adjgeol. Rotschlamm, Rotschlick, roter Schlick -
6 красный
-
7 красный
-
8 красный
1) прил. rotкра́сный цвет — Rot n, róte Fárbe
кра́сный каранда́ш — Rótstift m
кра́сное зна́мя — das Róte Bánner, die Róte Fáhne
••Кра́сная пло́щадь — der Róte Platz
кра́сное де́рево — Mahagóni n
ра́ди кра́сного словца́ — der schönen Wórte wégen
проходи́ть кра́сной ни́тью — sich wie ein róter Fáden zíehen (непр.)
кра́сная де́вица фольк. — schöne Júngfrau
кра́сное со́лнышко фольк. — die líebe Sónne
Кра́сная Ша́почка фольк. — Rótkäppchen n
э́той кни́ге кра́сная цена́ 1000 рубле́й разг. — díeses Buch ist höchstens 1000 Rúbel wert
Кра́сная кни́га — Róte Líste (bedróhter Árten)
-
9 красный
rot röter, der rötesteкра́сная кра́ска — die róte Fárbe
кра́сный цвет — die róte Fárbe [das Rot]
пла́тье кра́сного цве́та [кра́сное пла́тье] — ein rótes Kleid
кра́сный цвет тебе́ идёт. — Rot steht dir gut.
На светофо́ре кра́сный свет. — Die Verkéhrsampel zeigt Rot.
-
10 красный
rot adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > красный
-
11 красный
(42; сен, а) rot; poet. schön, hold; klar; + freudig, glücklich; Rot-; + Parade-; Ehren-; F Zeile: neu; Preis: gut, Höchst-; Zool. Knorpel-; Su. m (a. Pol.) Rote(r); красное дерево n Mahagoni; красная девица f F schüchterner junger Mann m; красная линия f Bauflucht; Красная горка f Woche nach Ostern; проходить красной нитью fig. sich wie ein roter Faden ziehen; ради красного словца F der schönen Worte wegen -
12 красный ализариновый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > красный ализариновый
-
13 красный брус
красный брус м. гидр. Wehrdrempel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный брус
-
14 красный железняк
красный железняк м. мин. Blutstein m; Eisenglanz m; Eisenrot n; мин. Hämatit m; мин. Roteisenerz n; мин. Roteisenstein m; мин. Rotstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный железняк
-
15 красный железокислый пигмент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > красный железокислый пигмент
-
16 красный железоокисный пигмент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > красный железоокисный пигмент
-
17 красный кадмий
красный кадмий м. Kadmiumrot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный кадмий
-
18 красный карлик
красный карлик м. roter Zwerg m; roter Zwergstern mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный карлик
-
19 красный кирпич
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > красный кирпич
-
20 красный корунд
красный корунд м. Rubin m; roter Korund mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный корунд
См. также в других словарях:
Красный — Красный: В Викисловаре есть статья «красный» … Википедия
красный — Алый, багряный, червленый, пурпуровый, багровый, пунцовый, малиновый, румяный, рыжий, розовый, коричневый. См. красивый.. проходить красной нитью, пустить красного петуха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, по цвету: рудо, алый, чермный, червленой: кирпичный, малиновый, огневой и пр. разных оттенков и густоты; сравн. краснее. | о доброте, красоте: красивый, прекрасный; превосходный, лучший; сравн. краше. Красный железняк, руда, железная… … Толковый словарь Даля
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, красная, красное; красен, красна, красно. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов радуги, ряда оттенков от розового до коричневого. Красный, как кровь. Красные лучи спектра наименее преломляемы. Красный отблеск заката. Красные губы … Толковый словарь Ушакова
КРАСНЫЙ — КРАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна, сно и сно. 1. ( сно). Цвета крови, спелых ягод земляники, яркого цветка мака. Красное знамя. К. галстук (пионерский). Красное вино. 2. полн. Относящийся к революционной деятельности, к советскому строю, к Красной Армии … Толковый словарь Ожегова
КРАСНЫЙ — Красный цвет во сне означает, что вам окажут честь, пригласив на большое и изысканное торжество. Насыщенный ярко красный цвет, что называется пурпурный, означает, что ваши возвышенные планы не осуществятся. Красный цвет умеренных, спокойных… … Сонник Мельникова
Красный — (народн.) дикій, полоумный человѣкъ (иноск.) ярый республиканецъ. Ср. Всѣ младенцы красны. И. Ф. Василевскій. Человѣческая комедія. 1882 г. Ср. Евгеній и тогда смотрѣлъ «краснымъ». Его ославили въ губернскомъ городѣ чуть не какъ тайнаго… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
красный — КРАСНЫЙ, арх., диал. – Красивый, хороший. – Красных мест для острогу здесь больно много, говорил он нескоро (2. 126). Сл.РЯ XI XVII 8. 19: красный «красивый, прекрасный; очень хороший, превосходный» (XI XII в.). Волог. сл. 214: красной, красный… … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Красный — 1) пгт, р.ц., Смоленская обл. Упоминается в 1150г., в 1776 1929гг. у. г., с 1965 г. пос. гор. типа. Название от др. русск. красный красивый . 2) Можга Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
красный — КРАСНЫЙ, алый, багровый, багряный, бордовый, брусничный, вишневый, гранатовый, карминный, карминовый, киноварный, клюквенный, кровавый, огненный, пунцовый, пурпурный, пурпуровый, рубиновый, рубинный, червленый, спец. шарлаховый, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРАСНЫЙ — поселок городского типа в Смоленской обл., в 19 км от железнодорожной станции Гусино. 5,1 тыс. жителей (1991). Льнообрабатывающий, сыродельный, овощесушильный заводы. Во время Отечественной войны 1812 5 6 (17 18) ноября в сражении у Красного… … Большой Энциклопедический словарь