-
1 зебосанам
красавица -
2 зӯҳраҷабин
красавица -
3 паризода
красавица -
4 парирӯй
красавица -
5 ҳурзод
красавица -
6 парипайкар
красавица, похожая на пери -
7 паричеҳра
красавицас лицом как у пери -
8 айёр
1. хитрец, ловкачплутмошенник2. вор3. хитрый, лукавыйизворотливыйбути айёр лукавая красавицадилбари айёр обольстительная, чарующая красавица ◊ айёри осмон лунакали айёр отъявленный плут -
9 бут
1. идолкумир2. пер. истуканбути чӯбин деревянный истукан3. пер. красавицабути бадкеш поэт. возлюбленная, красавица -
10 нозанин
1. нежный, милый, прелестныйкрасивыйизящный2. красавица3. милая, возлюбленнаядухтари нозанин красивая девушка, красавица -
11 сарв
бот. кипариссарви равон пер. красавицавозлюбленнаясарви сиҳӣ а) стройный кипарисб) пер. красавица со стройным станомв) пер. возлюбленная -
12 бадеъулҷамол
кн. 1. прекрасный, удивительно красивый2. редкая красавица -
13 баргаштамижгон
1. с длинными загнутыми ресницами2. пер. красавицалюбимая, возлюбленная -
14 бутрӯй
1. с лицом идола, с лицом кумира2. пер. красавица -
15 гул
1. цветокгули анор цветок гранатагули бехор а) цветок без шиповб) пер. совершенныйбез изъянагули намози шом ночная красавицагул кардан цвести, расцветатьаз гул фуромадан (баромадан) отцветатьотцвестиаз сад гулаш як гулаш нашукуфтааст пер. у него (неё) всё ещё впереди2. пер. лучшая часть чего-л.гули сари сабад душа общества (о человеке)3. узор, орнамент, рисунокгул андохтан нанести узор4. разг. оспасыпьгул баровардан высыпать (о коревой сыпи)нон гул зад а) верх лепёшки подгорелб) лепёшка заплесневелагули коғазин бӯй надиҳад посл., досл. бумажные цветы не пахнутодам аз гул нозуку аз санг сахт посл., досл. человек нежнее цветка и крепче камняҳар гулеро як бӯе посл., досл. у каждого цветка свой аромат ◊ гули чашм бельмо -
16 гуландом
изящная, грациозная (красавица) -
17 гулбарг
1. лепесток цветка2. пер. прекрасное нежное лицо3. пер. губы прекрасной девушкигулбарги хандон а) раскрытый цветокб)пер. красавица -
18 гулгунқабо
1. одетый в красное2. пер. красавица -
19 гулрух
с нежным лицомкрасиваякрасавица -
20 гулъузор
розоволикая, румянаякрасавица
См. также в других словарях:
красавица — См. красивый писаная красавица... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. красавица красивая, раскрасавица, писаная красавица, красотка, краля, краса, красота; славнуха, хорошуха … Словарь синонимов
Красавица — Красавица: Красавица одно из названий Большого Симагинского озера Красавица территориальная зона в Зеленогорске Список значений слова или словосоче … Википедия
КРАСАВИЦА — КРАСАВИЦА, красавицы, женск. к красавец. Жена Пушкина была одна из первых красавиц Петербурга. К. Нева. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
красавица — КРАСАВЕ , вца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Красавица — 3700 метров. Маршруты 1. Красавица, по Северной стене, 3А(Н. Кузнецов, 1977 год) 2. Красавица,по левому Северному гребню, 4Б(В. Тарасов, 1956 год) 3. Красавица, по Северо западному гребню, 4Б 4. Красавица, по Восточному контрфорсу Северной стены … Энциклопедия туриста
красавица — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? красавицы, кому? красавице, (вижу) кого? красавицу, кем? красавицей, о ком? о красавице; мн. кто? красавицы, (нет) кого? красавиц, кому? красавицам, (вижу) кого? красавиц, кем? красавицами, о ком? о… … Толковый словарь Дмитриева
КРАСАВИЦА — Божья красавица. Сиб. Бабочка однодневка. ФСС, 98. Ночная красавица. Сиб. Комнатный цветок. ФСС, 98; СОСВ, 125. Писаная красавица. Разг. часто Ирон. Очень красивая девушка, женщина. /em> Писаный от писать раскрашивать, украшать, рисовать. БМС… … Большой словарь русских поговорок
красавица — • настоящая красавица • необыкновенная красавица • первая красавица • редкостная красавица … Словарь русской идиоматики
красавица — ы; ж. 1. Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была к. собой. Такая она из себя к.! (разг.). Писаная к. (усилит.). * Красавица миру на диво, Румяна, стройна, высока (Некрасов). / В обращении к девушке или молодой женщине. * Пора … Энциклопедический словарь
красавица — ы; ж. 1) а) Красивая женщина. Такой красавицы свет не видывал! Она была краса/вица собой. Такая она из себя краса/вица! (разг.) Писаная краса/вица. (усилит.) … Словарь многих выражений
красавица — ▲ женщина ↑ красивый красавица красивая женщина (жгучая #). писаная красавица. как картинка. краса девица. краса ненаглядная. раскрасавица. красотка. богиня. дива. как маков цвет. как роза. как цветочек. прелестница. краля (прост). кукла. куколка … Идеографический словарь русского языка