-
1 Кочедык
лапотное шило) верглик, криве шило. -
2 сӱзлӧ
сӱзлӧ1. кочедык; плоское кривое шило для плетения лаптей, корзинПу вурган сӱзлӧ кочедык с деревянной ручкой.
Икте налын сӱзлым, калыпым да нийым. В. Осипов-Ярча. Один взял в руки кочедык, колодку для лаптей и лыко.
(Паки) сӱзлым луктын, нымыштыжым мучко корен лектешат, шылдырдок шоктыктен, кушкед налеш. Н. Лекайн. Паки, вытащив кочедык, делает надрез вдоль ствола молодой липы и с шумом отрывает кору.
2. перен. бран. плут, шельмец, негодник, безобразникНу, шонем, сӱзлӧ улат, кузе туштыл ойлыштат. «Мар. ком.» Ну, думаю, ты плут, как говоришь загадками.
– Опон, Опон! Сайрак эҥдыл, вес гана ок пиж, сӱзлӧ! Й. Ялмарий. – Опон, Опон! Хорошенько дубась, в следующий раз не будет приставать, негодник!
3. в поз. опр. кочедычный, кочедыкаСӱзлӧ вурго ручка кочедыка;
сӱзлӧ вуй кончик кочедыка.
Йомшо уста еҥым – сӱзлӧ мастарым – Муын огына керт алят нигузе. М. Емельянов. Утерянного умельца, кочедычного мастера, никак не можем найти до сих пор.
4. в поз. опр. перен. дрянной, негодный, жуликоватый, гадкийМемнан ялыште ик тугай сӱзлӧ айдеме уло. Тудо чадыртан гай. Н. Лекайн. В нашей деревне есть такой гадкий человек. Он как сухая хвоя.
Тый, сӱзлӧ логар, арака логаретлан йышт ужаленат, вожылдымо! Д. Орай. Ты, дрянная глотка, тайно продал, чтобы пропить, бесстыдник!
Идиоматические выражения:
-
3 шужыль
шужыльГ.1. кочедык; кривое шило для плетения лаптейТошты шужыль старый кочедык.
Мӹнь нивлӓм плетем. Охыр кидӓ агыл, а шужыль доно. «Кырык сир.» Я лыко плету. Не голыми руками, а кочедыком.
2. в поз. опр. кочедычный, кочедыка; относящийся к кочедыкуСтепан шужыль вурдым охоницӓ пыдыргы доно ягылтен шӹнзӓ. В. Сузы. Степан шлифует осколком стекла ручку кочедыка.
Сравни с:
сӱзлӧ -
4 ешын
ешынпосл. выражает распределительное значение; передаётся предлогом по, местоимением каждыйПӧрт ешын по домам, в каждый дом;
корно ешын по дорогам;
ял ешын по деревням.
Ший вуян тагам корнывож ешын кудалыштеш (сӱзлӧ). Тушто. Барашек мой серебряноголовый бегает по развилкам дорог (кочедык).
Тудо (Тачана) трактор нерген кажне ужмыж ешын шонаш тӱҥале. Н. Лекайн. Тачана стала думать о тракторе после каждой встречи с ним.
Смотри также:
еда -
5 нийгорно
нийгорноуст. проплетённый ряд лык в лаптях, пестерях и т. д., лыковая стёжка, дорожкаНийгорно мучко сӱзлӧ коштеда, шке йӱкшым шолт да шолт пуа. Н. Лекайн. По лыковым рядам гуляет кочедык, только и слышно, как он постукивает.
-
6 пыгыльым-пыгыльым
пыгыльым-пыгыльымподр. сл. – подражание движению кочедыка при плетении лаптейПыгыльым-пыгыльым пел кормыж (сӱзлӧ). Тушто. Пыгыльым-пыгыльым половина горсти (кочедык).
См. также в других словарях:
КОЧЕДЫК — КОЧЕДЫК, КОЧАДЫК муж. кодочиг, коточик, костыг, лапотное шило, свайка. Его отселе кочедыком не выковырнешь, прижился. Кочедыжник, растение папорот, папоротник, купоротник. Такой работящийи, что помер с кочедыком в руках! Не спеши языком, торопись … Толковый словарь Даля
КОЧЕДЫК — КОЧЕДЫК, кочедыка, муж. (обл.). Инструмент для плетения лаптей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кочедык — сущ., кол во синонимов: 4 • инструмент (541) • костык (1) • мужской половой орган (70) … Словарь синонимов
кочедык — шило для плетения лаптей , также коточик, коточиг – то же, яросл. (Волоцкий). По мнению Ильинского (РФВ 73, 294 и сл.), от кочан, кочерга, что, однако, не объясняет окончания дык. Неубедительно сравнение Горяева (ЭС 164) с лит. dygùs колючий… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Кочедык — м. местн. Инструмент для плетения лаптей в виде плоского изогнутого шила. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кочедык — кочедык, кочедыки, кочедыка, кочедыков, кочедыку, кочедыкам, кочедык, кочедыки, кочедыком, кочедыками, кочедыке, кочедыках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кочедык — кочед ык, а и а … Русский орфографический словарь
кочедык — кочедык/ … Морфемно-орфографический словарь
насаживавший на кочедык — сущ., кол во синонимов: 14 • вступавший в половой акт (28) • вступавший в половую связь (58) • … Словарь синонимов
Лапти — Лапти … Википедия
Лапоть — Лапти (бахилы) лыковые Мужик плетёт лапти. Лубок XVIII (?) века … Википедия
