-
1 къаве
кофе; кофейныйкъара къаве — кофе без пенки («чёрное кофе») -
2 qave
кофе, кофейныйqave bürtügi - кофейное зерноqave degirmeni - кофемолкаbürtük qave - кофе в зёрнахközaydın qavesi - кофе по случаю радостной вестиqaymaqlı qave - кофе со сливкамиqara qave - чёрный кофеhoşkeldi qavesi - кофе по случаю прихода гостя (или гостей)çekilgen qave - кофе молотый -
3 афиет
афиет(лер) олсун! — на здоровье! (ответ на благодарность за выпитую воду, кофе, чай) -
4 муптеля
1) подверженный, страдающий (какой-л. болезнью)муптеля олмакъ — страдать какой-л. болезнью2) охваченный, одержимый ( страстью)3) любительср. севда (2) -
5 сырф
натуральный -
6 чалмакъ
I1) играть, исполнять2) красть, похищатьII1) косить2) аякъ чалмакъ — подставить подножкудавулгъа къоюп зурнагъа чалмакъ — погов. растрезвонить3) заваривать ( кофе)4) звонить -
7 чекмек
1) тянуть, тащитьср. тартмакъ2) взвешивать3) молоть4) переживать, переносить5) втягивать; всасыватьбурнуны чекип къалмакъ — перен. остаться с носом; остаться ни с чем6) тянуть (о печи, дымоходе)7) темизге чекмек — переписать начистоэль чекмек — бросить, оставить (что-л.) -
8 чинаякъ
-
9 afiyet
afiyet(ler) olsun! - на здоровье! (ответ на благодарность за выпитую воду, кофе, чай) -
10 cezve
джезве, турка для приготовления кофе, кофейник с длинной ручкой -
11 çalmaq
1) играть, исполнятьboru çalmaq - играть на трубе2) звонитьzilni çalmaq - звонить (в звонок); дать звонок3) красть, похищать4) коситьpiçen çalmaq - косить сено5) ayaq çalmaq - подставить подножкуdavulğa qoyup zurnağa çalmaq - погов. растрезвонить6) заваривать (кофе) -
12 çekmek
1) тянуть, тащитьср. tartmaq2) взвешивать3) молотьqave çekmek - молоть кофеqıyma çekmek - пропускать мясо через мясорубку4) переживать, переноситьvatan asretligi çekmek - тосковать по родинеneler tek çekmedik - и чего только мы ни натерпелись5) втягивать, всасыватьburnunı çekmek - шмыгать носомburnunı çekip qalmaq - перен. остаться с носом; остаться ни с чем6) курить7) тянуть (о печи, дымоходе)8) temizge çekmek - переписать начистоimza çekmek - поставить подписьel çekmek - бросить, оставить (что-л.) -
13 çinayaq
чашечка (дая кофе)ср. filcan -
14 müptelâ
1) подверженный, страдающий (какой-л. болезнью)müptelâ olmaq - страдать какой-л. болезнью2) охваченный, одержимый (страстью)aşıqqa müptelâ - схваченный любовью3) любительср. sevda 2)qave müptelâsı - любитель кофе -
15 sırf
натуральныйsırf qave - натуральный кофе
См. также в других словарях:
кофеёк — кофеёк … Словарь употребления буквы Ё
кофеёк — кофе/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
кофе — * * * (напиток) К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира. Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе … Кулинарный словарь
КОФЕ — напиток, приготовленный из семян (зёрен) плодов тропического кофейного дерева. Известно более 100 сортов кофе; из них наилучшим считают мокко, мелкие, яйцевидной формы, серовато зелёные зёрна которого дают очень ароматичные настои. Для получения… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КОФЕ — (араб. kahve, вероятно, от kaffa название страны, откуда арабы его впервые вывезли). Зерна кофейного дерева, высушенные, изжаренные и смолотые, варятся и употребляются, как напиток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОФЕ — КОФЕ, нескл., муж. кофи (разг.) ср. (от араб. kahva вино, от названия страны в Африке Каффа). Зерна тропического растения кофейного дерева. Кофе в зернах. Молотый кофе. Жареный кофе. || Напиток, приготовляемый из этих зерен, изжаренных и… … Толковый словарь Ушакова
КОФЕ — нескл. кофей муж. растение, бобки его и приготовленный из них напиток. Coffea arabica. Шведский кофе, растение Astragalus boeticum. Кофе ржаной. цикорный, морковный и пр. пережигаемый из этих веществ, взамен кофе, кофейный, к кофе относящийся… … Толковый словарь Даля
КОФЕ — КОФЕ, семе а (зерна) плодов вечнозеленого кустарника или дерева Coffea arabica L. и Coffea liberica из рода Coffea, сем. Rubia сеае. Родиной кофейного дерева считается Абиссиния, но культивируется оно в большинстве тропических стран. Плод… … Большая медицинская энциклопедия
кофе — Кофе, это существительное, несмотря на свое окончание «е» (свойственное обычно среднему роду), принадлежит к роду мужскому. Кофе может быть хороший или плохой, кофе может быть горячий или холодный, но если вы слышите: Я люблю бразильское кофе… … Словарь ошибок русского языка
Кофе — (гигиен.). Под именем кофе мы подразумеваем освобожденные отмякоти, от наружной, отчасти также от внутренней семенной оболочки бобыкофейного дерева . Родиной его считают южную Абиссинию, главным образомземли Каффа и Галла, откуда в XV стол.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
КОФЕ — (от араб. кахва) ..1) то же, что кофейное дерево2)] Продукт, получаемый обжариванием и измельчением семян (зерен) кофейного дерева. Содержит кофеин, сахара, минеральные, азотистые и другие вещества. Из зерен кофе глубокой переработкой получают… … Большой Энциклопедический словарь