-
1 jelmezbál
-
2 masku balle
сущ.общ. бал-маскарад, костюмированный бал, костюмированный вечер (бал) -
3 maskiball
сущ.общ. бал-маскарад, костюмированный бал, костюмированный вечер -
4 χορός
ο1) танец;λαϊκός χορός — народный танец;
χορός μετημφιεσμένων — костюмированный бал;
χορός προσωπιδοφόρων — бал-маскарад;
πιάνω ( — или στήνω) το χορό — танцевать;
μαθαίνω χορο — учиться танцевать;
2) бал, танцевальный вечер;πηγαίνω στο χορό — ходить на танцы;
3) хоровод;σέρνω το χορό — водить хоровод;
4) хор;5) перен. кучка, группа (людей, деревьев и т. п.); стайка (людей, рыб);§ μπαίνω ( — или πιάνομαι) στο χορό — быть втянутым, вовлечённым в какое-л. дело;
κατά τον τοίχο το χορό — надо быть очень осторожным, требуется большая осторожность;
εν χορω — хором, дружно
См. также в других словарях:
Костюмированный Бал в Зимнем дворце 11 и 13 февраля 1903 года — Костюмированный Бал в Зимнем дворце 11 и 13 февраля 1903 года, вошедший в историю как «Бал 1903 года» состоялся 11 и 13 февраля 1903 года и стал одним из ярчайших событий (праздником) правления последнего российского императора Николая II. Бал… … Википедия
Костюмированный Бал в Зимнем Дворце 11 и 13 февраля 1903 года — Костюмированный Бал в Зимнем дворце 11 и 13 февраля 1903 года, вошедший в историю как «Бал 1903 года» состоялся 11 и 13 февраля 1903 года и стал одним из ярчайших событий (праздником) правления последнего российского императора Николая II. Бал… … Википедия
Костюмированный бал 1903 года — Гости бала Костюмированный бал, состоявшийся в Зимнем дворце 11 и 13 февраля 1903 года знаменитый маскарад, во время которого вся знать Российской империи присутствовала в чрезвычайно роскошных … Википедия
костюмированный — ая, ое. costumer. 1. устар. Одетый каким л. образом. Ложный ли это стыд, но только бедно и неопрятно костюмированным в обществе бывает как то неловко. 1868. Евстигнеев Сб. люб. 90. 2. Одетый в маскарадный костюм. БАС 1. ♦ Костюмированный бал,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАЛ — (франц. bal, от древн. франц. baller, balloter танцевать). Собрание многочисленного общества для танцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЛ званый вечер с музыкой и танцами, частный или… … Словарь иностранных слов русского языка
БАЛ — БАЛ, бала, о бале, на балу (на бале устар.), мн. балы (балы устар.), муж. (франц. bal) (дорев.). Вечер с танцами под музыку. После концерта бал. Бал маскарад. Костюмированный бал. «Балы дает нельзя богаче.» Грибоедов. ❖ Кончен бал! (разг. фам.)… … Толковый словарь Ушакова
бал — а, предлож. о бале, на балу; мн. балы; м. [франц. bal]. Большой праздничный вечер с танцами. Новогодний бал. Выпускной, прощальный бал (по случаю окончания обучения). Костюмированный бал. Царица бала (о той, которая первенствует, превосходит всех … Энциклопедический словарь
бал — а, предлож.; о ба/ле, на балу/; мн. балы/; м. (франц. bal) см. тж. бальный Большой праздничный вечер с танцами. Новогодний бал. Выпускной, прощальный бал (по случаю окончания обучения) Костюмированный бал. Цари … Словарь многих выражений
КОСТЮМИРОВАННЫЙ — КОСТЮМИРОВАННЫЙ, костюмированная, костюмированное; костюмирован, костюмирована, костюмировано. 1. прич. страд. прош. вр. от костюмировать. 2. в знач. сущ. костюмированный, костюмированного, муж., костюмированная, костюмированной, жен. Человек в… … Толковый словарь Ушакова
БАЛ — БАЛ, а, о бале, на балу и (устар.) на бале, мн. ы, ов, муж. Большой танцевальный вечер. Костюмированный б. Б. маскарад. • Кончен бал (разг.) всё кончено, конец. | прил. бальный, ая, ое. Бальные танцы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
КОСТЮМИРОВАННЫЙ — КОСТЮМИРОВАННЫЙ, ая, ое; ан. 1. Одетый в театральный или маскарадный костюм. Костюмированные исполнители. Костюмированные маски. 2. полн. О бале, вечере: с участниками, одетыми в маскарадные костюмы. К. вечер, бал. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
