-
1 корш
-
2 корш
сова -
3 корш
Г. грубое, необделанное лыко. Коршым вакташ драть лыко. -
4 покш пря корш
-т сущ.сова; филин (ночная птица); большеголовый (о человеке) -
5 покш пря корш
филин -
6 Íncidis ín Scyglám cupiéns vitáre Charýbdim
Ты встречаешь Сциллу, желая избежать Харибды.Вальтер Шатильонский, "Александреида", V, 301.Иногда цитируется в измененной форме:Íncidit ín Scyllám qui vúlt vitáre Charýbdim "Встречает Сдиллу тот, кто хочет избегнуть Харибды".Источник выражения - древнегреческое сказание о страшных морских чудовищах Сцилле и Харибде, которые обитали на двух утесах, расположенных недалеко друг от друга в самой узкой части Мессинского пролива. По Гомеру, сохранившему это предание в Одиссее [Если избегнуть удастся Харибды, могу ли отбиться Силой, когда на сопутников бросится жадная Сцилла? ("Одиссея", XII, 113-14, Перевод В. Жуковского). - авт. ], Сцилла представлялась чудовищем с шестью огромными пастями, которыми она пожирала проплывавших мимо нее моряков. Харибда, постоянно поглощающая и изрыгающая воду, образовывала огромные водовороты, в которых тонули корабли.ср. русск. Из огня да в полымя; Между молотом и наковальней; Меж двух огнейКонечно, существуют и такие неокантианцы, которые - подобно профессору Римо - совсем не одобряют этого перехода [ от учения Канта к субъективному идеализму ]. Неокантианцы этого последнего разрядам более верны, чем доктор Лассвиц [ Лассвиц, Курт (1848-1910) - немецкий беллетрист и философ-неокантианец. - авт. ], но зато они с большей верностью сохраняют и все противоречия своего учителя. Incidit in Scyllam, quod [ Неточное употребление. - авт. ] vult vitare Charybdim. (Г. В. Плехавов, Конрад Шмидт против Карла Маркса и Фридриха Энгельса.)Дамы подобострастно расступились. Он остановился среди них и, в какой-то млеющей истоме растопырив руки, произнес, обращаясь ко мне: incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim... и тотчас же пояснил: - Все вы прелестны, сударыни. (А. И. Эртель, Записки Степняка.)Incidit in Scyllam, qui vult vitare Charybdim. Харибду, которой старался избежать и, в конце-концов, все-таки не избежал В. Ф. Корш, мы уже указали; Сциллой для него было осуждение тех, кто не понимает лавирования. (К. К. Арсеньев, Еврейский вопрос.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Íncidis ín Scyglám cupiéns vitáre Charýbdim
-
7 лапка ни
Г.необделанное, нерасщеплённое лыко (заготовка для хранения)Келеш годымлан лапка нимат йӓмдылен шӹнденам, кӹчал каштшаш уке. На случай необходимости я заготовила и необделанное лыко, не придётся искать.
Сравни с:
корш -
8 дапка
ла́пкалапка ни Г. необделанное, нерасщеплённое лыко (заготовка для хранения). Келеш годымлан лапка нимат йӓмдылен шӹнденам, кӹчал каштшаш уке. На случай необходимости я заготовила и необделанное лыко, не придётся искать. Ср. корш.лапка́I1. прил. низкий; невысокий; малый по высоте, приземистый. Лапка айдеме низкорослый человек; лапка сер низкий берег; лапка савар низкий забор.□ Лапка капан, лопката шӱргывылышан чолга марий тудын дек толын. шогале. Н. Лекайн. К нему подошёл; низкого роста, широколицый, бойкий мужчина. Лапка пӧртшым ужын, Оклина кува ала-мо семын йывыртыш. Ю. Артамонов. Увидев свой приземистый дом, старуха Оклина несказанно обрадовалась.2. прил. плоский; ровный, без возвышений. Лапка тӱран шляпа шляпа с плоскими краями; лапка полдыш плоская пуговица.□ Элыксан пӱя воктен шогалят, лапка кӱм муын, вӱдӱмбак кудалтыш. В. Иванов. Элыксан остановился у пруда и, найдя плоский камешек, кинул его на поверхность воды.3. нар. низко. – Верет гыч тарване-ян, лапка ынже лий манын, тошто газет подшивкым пыштенам. Г. Пирогов. – Сдвинься-ка с места, чтоб не было низко, я положил подшивку старых газет.4. сущ. диал. низина; низкое место. Лапкаште вашлияш встретить в низине.□ Лапкаште коктын шем мландыш олымым намийыме семын шалатат. Д. Орай. На низине вдвоём раскидывают солому по мере её привоза на чёрную землю.◊ Лапка йол (чапа) заяц (букв. плоская нога). Лапка йол корно гочынак кудал эртыш. Заяц перебежал прямо через дорогу. Лапка чонан малодушный; с низкой душой. Каяш гын, каяш, уке гын, уке. Тыгай лапка чонан лийман огыл. «Мар. ком.». Ехать – так ехать, нет – так нет. Не надо быть таким малодушным. Чонлан (кумыл) лапка на душе тоскливо; о подавленном настроении. Молан у веҥын кумылжо лапка? Ала калык оксам йомдарен, ала тушман еҥшолып луктын налын, ала иктаж титак паша лийын? Д. Орай. Почему у молодого зятя подавленное настроение? Может быть, народные деньги потерял, или враг тайком вытащил, или случилась какая-нибудь беда?II диал. коса; сплетённые волосы. Кужу лапка длинная коса.□ (Валя) кужу шем ӱпшым рончен, ик кӱжгӧ лапкаш пуныш да оҥышкыжо шупшыл сакыш. В. Юксерн. Валя, расплетав свои длинные чёрные волосы, заплела их в одну толстую косу и перекинула на грудь. См. ӱппунем.лапкаIII: виса лапка тарелка (от весов). (Сопром) виса лапкам марий ватылан койдымын парняж дене темдалеш. А. Эрыкан. Незаметно для марийки Сопром придавливает пальцем тарелку от весов.
См. также в других словарях:
Корш — Корш, Александр Всеволодович (1846 ?) русский врач. Корш, Валентин Фёдорович (1828 1883) русский журналист, публицист, историк литературы, переводчик, брат Е. Ф. Корша. Корш, Евгений Валентинович (1852… … Википедия
КОРШ — КОРШ (Korsch) Карл (15 августа 1886, Германия 21 октября 1961, США) немецкий философ, деятель германского рабочего движения. Получил юридическое и философское образование в университетах Иены, Мюнхена, Женевы, в 1911 14 занимался научной… … Философская энциклопедия
КОРШ — КОРШ, см. корж, коржавина. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Корш — Валентин Федорович (1828 1883) известный в свое время историк литературы и журналист, редактор «Северного вестника», закрытого за «вредное направление», «Заграничного вестника» и др. изд. Примыкал к либеральной интеллигенции, был противником… … Литературная энциклопедия
КОРШ — (Korsch) Карл (1886 1961) немецкий философ неомарксистской ориентации. За неортодоксальность взглядов К. были осужден Третьим Коммунистическим Интернационалом и изгнан из рядов германской коммунистической партии (1925). Эмигрировал в США (1936).… … Новейший философский словарь
КОРШ — Фёдор Адамович (1852 1923), театральный деятель, антрепренёр. В 1882 основал частный (крупнейший в России) драматический театр (Театр Корша), которым руководил до конца жизни. Выступал также как драматург ( Свекровь или невестка , 1892, и др.) и… … Русская история
Корш Ф. А. — КОРШ Фёдор Адамович (1852–1923), театральный деятель, антрепренёр. В 1882 основал частный (крупнейший в России) драм. т р (Театр Корша), к рым руководил до конца жизни. Выступал также как драматург ( Свекровь или невестка , 1892, и др.) и… … Биографический словарь
Корш Ф. Е. — КОРШ Фёдор Евгеньевич (1843–1915), филолог, акад. Петерб. АН (1900). Тр. в области классич. филологии, типологич. и сравнительно ист. иссл. индоевроп., тюрк., финно угорских языков, рус. орфографии и орфоэпии, вост. слав. лит р, метрики … Биографический словарь
Корш Ф. — Фёдор Евгеньевич Корш русский филолог, славист, востоковед, стиховед, поэт переводчик Дата рождения: 4 мая 1843 Место рождения: Москва (Россия) Дата смерти: 1 марта 1915 … Википедия
Корш Ф. Е. — Фёдор Евгеньевич Корш русский филолог, славист, востоковед, стиховед, поэт переводчик Дата рождения: 4 мая 1843 Место рождения: Москва (Россия) Дата смерти: 1 марта 1915 … Википедия
Корш Е. — Евгений Фёдорович Корш (27 декабря 1809 (8 января 1810), Москва 6 (18) октября 1897, там же) русский журналист, издатель, переводчик, библиотечный деятель; брат В. Ф. Корша, отец Ф. Е. Корша. Содержание 1 Биография 2 Литературная деятельность … Википедия
