-
1 корчевье
• vymýcené pařezy -
2 куклем
куклем1. росчисть, корчевье, раскорчеванная от леса земляКуклемым куралаш йӧсӧ: чӱчкыдынак кодшо вож перна. К. Васин. Распахивать корчевье трудно: часто попадаются оставшиеся корни.
2. в поз. опр. относящийся к росчисти, корчевьюКуклем пасушто озым ужарга. В. Сави. В поле на росчисти зеленеет озимь.
Тиде куклем верешыже яжга шудо шочале. Муро. На этом месте, где корчевье, появилась мягкая трава.
-
3 пурла
пурла1. правыйПурла йол правая нога;
пурла могыр правая сторона;
пурла сер правый берег;
пурла фланг правый фланг.
Корно шолагай велне – кугу чодыра, пурла велне – куклем, изи нур. В. Сави. На левой стороне от дороги – большой лес, на правой стороне – корчевье, небольшое поле.
Тудын пурла кидыштыже – корныш коштыктымо сумка – саквояж, шала кидыштыже – тросточка. А. Бик. В его правой руке – дорожная сумка – саквояж, в левой руке – тросточка.
Пурла пылыш гыч пурен, шола пылыш гыч лектеш. Калыкмут. Входя в правое ухо, из левого уха выходит.
2. сущ. правое, правая сторонаПурлажым нал возьми то, что с правой стороны.
– Пурла гыч шолашке пӱтыралза. П. Корнилов. – Поверните справа налево.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
КОРЧЕВЬЕ — КОРЧЕВЬЕ, корчевья, мн. нет, ср., собир. (обл.). Выкорчеванные пни. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
корчевье — сущ., кол во синонимов: 2 • корчевьё (1) • участок (110) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Корчевье — Село Корчевье укр. Корчів я Страна УкраинаУкраина … Википедия
Корчевье и Корчевья — ср. мн. местн. 1. То же, что: корча (2*) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Корчевье (Черниговская область) — Село Корчевье укр. Корчев я Страна УкраинаУкраина … Википедия
корчевье — ср. местн. Выкорчёванные деревья или пни; корчи II, корча II. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
корчевье — корч евье, я, род. п. мн. ч. вий … Русский орфографический словарь
корчевье — корч/евь/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
вираха — сухая сосна на корчевье , олонецк. (Кулик.); согласно Калиме (87), связано с предыдущим … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
выранда — куча хвороста, корчевье, новь , с. в. р. (Барсов), олонецк. (Кулик.), каргопольск. (Этногр. Обозр. 40, 347); см. виранда, также вырында (Барсов). Согласно Калиме (87), из карельск. люд. verand, мн. ч. verandod куча хвороста . Ср. Веренда … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
деревня — диал., также в знач. пашня , арханг. (Подв.), др. русск. пашетъ деревню (Домостр. Заб. 59); съ деревни и со всякого угодья дани... (Домостр. К. 59). Первонач. *дьрвьня /*дьрвьна (см. Обнорский, ИОРЯС 30, 483 и сл.) пашня , затем крестьянский двор … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
