коронний

астр.; техн.; физ. коро́нный

коронний; (правительственный) урядовий, державний, (казённый) скарбовий. - ный гетман - коронний гетьман. -ные земли - скарбові землі.

* * *

 коронний; королівський; ▼ świadek-: головний свідок (юрид.)

1) випуск (повітря, пари тощо)

2) розм. хвалько

3) амер., розм. коронний номер

4) кульмінаційний пункт; найвища точка

* * *

1) випуск повітря, пари

2) хвалько

3) aмep. коронний номер

4) кульмінаційний пункт, вища точка

5) раптовий спалах ( емоцій)

6) peaкт. відокремлення ( ступенів ракети)

1) (оффициальный) казенний, урядовий. [А великоруси? Чи їм прищепило правління квасний «патріотизм» або любов до казенного отечества? (Крим.). Російську душу давало йому (українцеві) російське життя, російська урядова служба (Грінч.)]. -ная обязанность - урядова повинність. -ная Россия - урядова (офіціяльна) Росія. -ный тон - офіціяльний тон. -ное учреждение - урядова установа. -ная служба - урядова посада;

2) (принадл. казне) казенний, скарбовий, скарбний, коронний. [Казенний ліс (Крим.). Папери, які запечатано скарбовою печаттю (Грінч.). Було доволі й селян коронних, тоб-то таких, що сиділи на казенній землі (Доман.)]. -ные деньги - державні кошти, скарбові гроші. -ное добро - казенне добро. -ный интерес - інтереси державної скарбниці, фіску. -ный крестьянин - казенний, коронний селянин, казенець (-нця). На -ный счёт (отнести) - на (за) рахунок державної скарбниці (записати). -ная палата - фінансова палата. -ный пансион - казенний пансіон. -ная печать - скарбова печатка. Учиться на -ный счёт - вчитися (науку діставати, побирати) казенним коштом.

* * *

1) перен. казе́нний

2) спец. казе́нний

n (pl coronae)

1) астр. корона; кільце (навколо місяця)

2) архт. вінець

3) бот. вінчик, корона

4) анат. коронка зуба

5) ел. світіння на проводах

6) корона (сорт довгих сигар)

* * *

n; (pl- nae)

1) acтp. корона; eл. корона, коронний розряд

2) apxiт. відливина

3) бoт. корона, вінець

4) aнaт. коронка зуба

5) aмep. чепрак під в'ючне сідло

6) "корона", сорт довгих сигар

7) мeтeop. вінець, ореол

1) випуск повітря, пари

2) хвалько

3) aмep. коронний номер

4) кульмінаційний пункт, вища точка

5) раптовий спалах ( емоцій)

6) peaкт. відокремлення ( ступенів ракети)

n; (pl- nae)

1) acтp. корона; eл. корона, коронний розряд

2) apxiт. відливина

3) бoт. корона, вінець

4) aнaт. коронка зуба

5) aмep. чепрак під в'ючне сідло

6) "корона", сорт довгих сигар

7) мeтeop. вінець, ореол

преградить перегороджувати, перегородити, загороджувати, загородити, (переносно) перетинати, перетяти и перетнути, перепиняти, перепинити, перепинати, переп'ясти, замикати, замкнути, заступати, заступити, заставляти, заставити, застановляти, застановити що. -дить дорогу, путь кому к чему - перегороджувати, перегородити, загороджувати, загородити, затарасувати дорогу, шлях кому до чого; (перерезать) перетинати, перетяти, перепиняти, перепинити, перепинати, переп'ясти, (став поперёк дороги) заступати, заступити дорогу, шлях кому до чого, забігати, забігти, перебігати, перебігти дорогу, шлях кому, перед займати (зайняти) кому, (образно) перекопувати, перекопати дорогу, шлях кому до чого. [Загородив дорогу волами, що не можна і пройти. У тому сліпому завзятті, котре загороджувало дорогу соціяльному прогресові (Куліш). В болоті загрузла і заднім путь затарасувала (Грінч.). До церкви калюжа дорогу перетяла, а до шинку можна й попід тином (Олександр.). Стережися, щоб вона тобі не перепинила дороги до царства небесного (Квітка). Хотів переп'ясти бусурменцям шлях (Куліш). Де не візьметься вогонь, - увесь шлях заступив (Рудч.). Коронний гетьман не забігав Підкові шляху (Куліш). Перебігла мати дорогу їй: «Куди ти?» - визвірилась (Тесл.)]. -дить выход, проход кому - заступити вихід, прохід кому. -дить доступ чего куда-л. - перепинити, перетяти доступ чого куди. [Схоплено за горлянку український народ, щоб перетяти йому всякий доступ свіжого повітря в легені (Єфр.)]. Преграждённый - перегороджений, загороджений, перетятий, переп'ятий, замкнутий, заступлений. -ться - перегороджуватися, бути перегородженим, загороджуватися, бути загородженим, перетинатися, бути перетятим и т. д., (образно) перекопуватися, бути перекопаним. [Упадають видання, зникають просвітні товариства, перекопуються шляхи до культурної праці (Єфр.)].

* * *

несов.; сов. - преград`ить