-
1 vacher
1. прил.разг. неотёсанный2. сущ.1) общ. дояр, неотёсанная, пастушка, скотник, пастух2) разг. грубиян, невежда, неуч3) орнит. буроголовая воловья птица (Molothrus ater), буроголовый коровий трупиал (Molothrus ater), воловья птица (Molothrus ater), коровий трупиал (Molothrus)3. гл.канад. лениться -
2 vacher
—2. RUS коровий трупиал m3. ENG cowbird4. DEU Kuhstärling m5. FRA vacher m, molothre m1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > vacher
-
3 molothre
сущ.орнит. коровий трупиал (Molothrus) -
4 molothre noir
сущ.орнит. буроголовая воловья птица (Molothrus ater), буроголовый коровий трупиал (Molothrus ater), воловья птица (Molothrus ater) -
5 vacher à tête brune
Французско-русский универсальный словарь > vacher à tête brune
-
6 molothre
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > molothre
-
7 molothre noir
—1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > molothre noir
-
8 vacher à tête brune
—1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > vacher à tête brune
-
9 10070
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10070
-
10 10071
1. LAT Molothrus aeneus ( Wagler)2. RUS красноглазый коровий трупиал m3. ENG bronzed [red-eyed, brown] cowbird4. DEU Rotaugen-Kuhstärling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10071
-
11 10072
1. LAT Molothrus armenti ( Cabanis)2. RUS амазонский коровий трупиал m3. ENG bronze-brown cowbird4. DEU Amazonas-Kuhstärling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10072
-
12 10073
1. LAT Molothrus ater ( Boddaert)2. RUS буроголовый коровий трупиал m, (буроголовая) воловья птица f3. ENG brown-headed [eastern, Nevada] cowbird4. DEU Braunkopf-Kuhstärling m, Maskenkuhstärling m, Nordamerikanischer Kuhstärling m5. FRA vacher m (à tête brune), molothre m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10073
-
13 10074
1. LAT Molothrus badius ( Vieillot)2. RUS бурокрылый коровий трупиал m3. ENG baywinged cowbird4. DEU Braun(flügel)kuhstärling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10074
-
14 10075
1. LAT Molothrus bonariensis ( Gmelin)2. RUS блестящий коровий трупиал m3. ENG shiny [common] cowbird4. DEU Seidenkuhstärling m, Glanzkuhstärling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10075
-
15 10076
1. LAT Molothrus rufoaxillaris ( Cassin)2. RUS крикливый коровий трупиал m3. ENG screaming cowbird4. DEU Rotachsel-Kuhstärling m, Lärmkuhstärling m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10076
См. также в других словарях:
коровий трупиал — karvapaukščiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus angl. cowbird vok. Kuhstärling, m rus. коровий трупиал, m pranc. vacher à, m ryšiai: platesnis terminas – trupialiniai siauresnis terminas – amazoninis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Буроголовый коровий трупиал — ? Буроголовый коровий трупиал … Википедия
амазонский коровий трупиал — amazoninis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus armenti angl. bronze brown cowbird vok. Amazonas Kuhstärling, m rus. амазонский коровий трупиал, m pranc. vacher brun, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
бурокрылый коровий трупиал — rudasparnis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus badius angl. bay winged cowbird vok. Braunflügelkuhstärling, m; Braunkuhstärling, m rus. бурокрылый коровий трупиал, m pranc. vacher à ailes baies, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
буроголовый коровий трупиал — rudagalvis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus ater angl. brown headed cowbird; eastern cowbird; Nevada cowbird vok. Braunkopf Kuhstärling, m; Maskenkuhstärling, m; Nordamerikanischer Kuhstärling, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
блестящий коровий трупиал — paprastasis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus bonariensis angl. shiny cowbird vok. Glanzkuhstärling, m; Seidenkuhstärling, m rus. блестящий коровий трупиал, m pranc. vacher luisant, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
крикливый коровий трупиал — rėksmingasis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus rufoaxillaris angl. screaming cowbird vok. Lärmkuhstärling, m; Rotachsel Kuhstärling, m rus. крикливый коровий трупиал, m pranc. vacher criard, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
красноглазый коровий трупиал — raudonakis karvapaukštis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Molothrus aeneus angl. bronzed cowbird vok. Rotaugen Kuhstärling, m rus. красноглазый коровий трупиал, m pranc. vacher bronzé, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Красноплечий чёрный трупиал — Красноплечий чёрный трупиал … Википедия
Коровьи трупиалы — ? Коровьи трупиалы … Википедия
Список птиц Аргентины (воробьинообразные) — Содержание 1 Furnariidae Печниковые 2 Thamnophilidae Полосатые муравьеловки … Википедия