-
1 marine architecture
• корабна архитектураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > marine architecture
-
2 marine architectures
• корабна архитектураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > marine architectures
-
3 marine turbine
• корабна турбина -
4 marine turbines
• корабна турбинаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > marine turbines
-
5 marine-type turbine
• корабна турбинаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > marine-type turbine
-
6 marine-type turbines
• корабна турбинаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > marine-type turbines
-
7 naval architecture
• корабна архитектураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > naval architecture
-
8 naval architectures
• корабна архитектураEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > naval architectures
-
9 ship plate
• корабна стоманена ламарина -
10 ship plates
• корабна стоманена ламарина -
11 ship station
• корабна радиостанция -
12 ship stations
• корабна радиостанция -
13 caboose
{kə'bu:s}
1. корабна кухня
2. ам. служебен вагон в товарен влак* * *{kъ'bu:s} n 1. корабна кухня; 2. ам. служебен вагон в товарен* * *1. ам. служебен вагон в товарен влак 2. корабна кухня* * *caboose[kə´bu:z] n 1. корабна кухня; камбуз; 2. ам. служебен вагон, фургон. -
14 gig
{gig}
I. 1. двуколка, кабриолет
2. лека бърза корабна лодка, лодка за състезания по гребане
3. тех. подемник, лебедка, хаспел
4. тех. машина за кардиране
II. n харпун, риболовна вила
III. n еднократен ангажимент (на музикант и пр.)* * *{gig} n 1. двуколка, кабриолет; 2. лека бърза корабна лодка; лодк(2) {gig} n харпун, риболовна вила. {3} {gig} n еднократен ангажимент (на музикант и пр.).* * *веселие; вдигачка; веселба; пумпал; двуколка; кабриолет; лебедка;* * *1. i. двуколка, кабриолет 2. ii. n харпун, риболовна вила 3. iii. n еднократен ангажимент (на музикант и пр.) 4. лека бърза корабна лодка, лодка за състезания по гребане 5. тех. машина за кардиране 6. тех. подемник, лебедка, хаспел* * *gig [gig] I. n 1. концерт, изпълнение на попгрупа; 2. двуколка, кабриолет; 3. лека бързоходна корабна лодка с гребла и платна; подобна лодка за състезания; 4. вид харпун; риболовна вила; 5. тех. подемник, лебедка, хаспел; 6. машина за кардиране; 7. ам. странно облечен човек; 8. ам. sl военно наказание; II. v изпълнявам на живо пред публика. III. [gig] разг.= gigabyte. -
15 jolly-boat
{'dʒɔlibout}
n вид корабна лодка* * *{'jъlibout} n вид корабна лодка.* * *n вид корабна лодка* * *jolly-boat[´dʒɔlibout] n малка корабна лодка. -
16 beam
{bi:m}
I. 1. греда
2. носеща греда, трегер
3. текст, кросно
4. рамо на везни
to tip/turn the BEAM накланям везните, решавам изхода (на нещо)
5. мор. напречна корабна греда. бимс, най-голямата ширина на кораб
on her BEAM ends силно наклонил се/килнал се наст рана (за кораб), to be on one's BEAMs прен. останал съм почти без средства
6. процеп, ок, теглич
7. тех. предавателен лост/щанга
8. лъч, сноп лъчи
9. физ. насочени електромагнитни вълни
BEAM aerial рaд. насочена/лъчева антена
to fly the BEAM рад., aв. летя по уреди/чрез насочване по радиото
10. прен. грейнал поглед, радостна усмивка
broad in the BEAM разг. широк в ханша, пълен, набит
on/off the BEAM на правилен/погрешен път, разг. точно както трябва/не трябва
II. 1. грея, сияя, излъчвам светлина (и прен.)
2. рад. излъчвам. предавам
насочвам (радиосигнили и np.)
3. усмихвам се радостно/щастливо, сияя от щастие* * *{bi:m} n 1. греда; 2. носеща греда, трегер; 3. текст, кросно; 4.(2) v 1. грея, сияя, излъчвам светлина (и прен.); 2. рад. изл* * *сноп; теглич; сияя; ок; предавам; греда; излъчвам; лъч;* * *1. beam aerial рaд. насочена/лъчева антена 2. broad in the beam разг. широк в ханша, пълен, набит 3. i. греда 4. ii. грея, сияя, излъчвам светлина (и прен.) 5. on her beam ends силно наклонил се/килнал се наст рана (за кораб), to be on one's beams прен. останал съм почти без средства 6. on/off the beam на правилен/погрешен път, разг. точно както трябва/не трябва 7. to fly the beam рад., aв. летя по уреди/чрез насочване по радиото 8. to tip/turn the beam накланям везните, решавам изхода (на нещо) 9. лъч, сноп лъчи 10. мор. напречна корабна греда. бимс, най-голямата ширина на кораб 11. насочвам (радиосигнили и np.) 12. носеща греда, трегер 13. прен. грейнал поглед, радостна усмивка 14. процеп, ок, теглич 15. рад. излъчвам. предавам 16. рамо на везни 17. текст, кросно 18. тех. предавателен лост/щанга 19. усмихвам се радостно/щастливо, сияя от щастие 20. физ. насочени електромагнитни вълни* * *beam [bi:m] I. n 1. греда; 2. лъч, сноп; \beam system рад. предаване с насочени вълни; \beam aerial рад. лъчева антена; blanked \beam затъмнен (невидим) лъч; convergent \beam сходящ лъч (сноп); spray \beam поток от разсеяни електрони; to fly ( ride) the \beam рад., ав. летя чрез насочване по радиото, извършвам сляп полет; летя по уреди; a \beam of hope лъч на надежда, прен. светъл лъч; on the \beam точно както трябва, правилно; по посоката, указана от даден радиолъч; мор. под прав ъгъл на надлъжната ос на кораба; off the \beam криво, невярно, неправилно; не в ред; извън посоката на даден радиолъч; off o.'s \beam разг. чалнат, джаснат, хлопа му дъската; не е с всичкия си; 3. кросно; 4. рамо (на везни); to kick ( strike) the \beam излизам по-лек; прен., разг. "падам", победен съм; без значение съм; загубвам значение (влияние); to throw s.o. off the \beam слисвам (обърквам) някого; to tip ( turn) the \beam решаващ фактор съм, имам решаващо значение; 5. мор. напречна корабна греда (под палубата); (най-голяма) ширина (на кораб, и прен.); on the \beam мор., прен. странично, напречно; \beam sea странични вълни; on her \beam-ends мор. силно наклонил се, килнал се настрана (за кораб); прен. загазил, пропаднал, закъсал, провалил се; broad in the \beam дебел; трътлест; 6. процеп, ок, теглич; 7. тех. предавателен лост, предавателна щанга; 8. ав. лонжерон, надлъжник; II. v 1. сияя, излъчвам, светя (обикн. прен.); 2. излъчвам радиопредаване в определена посока; -
17 cockboat
{'kakbout}
n малка корабна лодка* * *{'kakbout} n малка корабна лодка.* * *n малка корабна лодка* * *cockboat[´kɔk¸bout] n лека лодка (обикн. употребявана като тендер). -
18 quoit
{kɔit}
1. ринг/обръч, който се мята върху закрепена пръчка (при игра)
2. рl вид игра с обръчи
deck QUOITs игра, която се играе на корабна палуба с обръчи от корабно въже* * *{kъit} n 1. ринг/обръч, който се мята върху закрепена пръчка (п* * *1. deck quoits игра, която се играе на корабна палуба с обръчи от корабно въже 2. рl вид игра с обръчи 3. ринг/обръч, който се мята върху закрепена пръчка (при игра)* * * -
19 yawl
{jɔ:l}
I. n малка корабна/малка рибарска лодка
II. aм. yowl* * *{jъ:l} n малка корабна/малка рибарска лодка.(2) aм. = yowl.* * *лодка;* * *1. i. n малка корабна/малка рибарска лодка 2. ii. aм. yowl* * * -
20 whale-boat
{'weilbout}
1. китоловна лодка
2. корабна спасителна лодка* * *{'weilbout} n 1. китоловна лодка; 2. корабна спасителна ло* * *1. китоловна лодка 2. корабна спасителна лодка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗДАНИЕ ПРОЛЁТНОГО ТИПА — одноэтажное промышленное здание, включающее обычно несколько пролётов, ширина которых преобладает над шагом опор (Болгарский язык; Български) корабна сграда (Чешский язык; Čeština) výrobní hala s jeřábovou drahou (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь