-
1 копіювати
-
2 копіювати
imitate, re-design, replicate -
3 копіювати
1) to copy, to duplicate; ( на кальці) to trace2) ( наслідувати) to imitate, to mimic, to copy -
4 копіювати
копи́ровать -
5 копіювати
kopirlemek -
6 блітувати
( копіювати або пересилати великий масив) to blit -
7 здирати
= зідрати, здерти1) ( відділяти верхній шар) to strip off, to rip off, to tear offздирати шкіру — to flay, to skin, to strip the skin off
здирати кору — to bark, to disbark
2) ( брати надто високу плату) to fleece, to skin, to extort3) ( копіювати) to plagiarize, to copy from -
8 змальовувати
-
9 переймати
= перейняти1) ( запозичувати) to take, to adopt, to learn, to borrow; ( копіювати) to imitate, to copyпереймати чийсь досвід — to adopt smb.'s methods
2) ( перехоплювати) to intercept, to catch3) ( охоплювати - про почуття) to seize, to grip4) ( перетинати) to intersect5) -
10 тиражувати
1) ( копіювати) to make copies (of); to duplicate, to reproduce; to replicate2) ( розповсюджувати) to disseminate, to spread around
См. также в других словарях:
копіювати — ю/ю, ю/єш, недок., перех. 1) Робити копію з чого небудь. Копіювати креслення. 2) перен. Наслідувати кого , що небудь, точно відтворюючи його рухи, мову тощо; удавати. 3) Відтворювати що небудь механічним способом за допомогою гектографа,… … Український тлумачний словник
копіювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
копіювати — 1) (робити копію з чогось), відтворювати, повторювати, імітувати, дублювати; перебивати, перебити, переводити, перевести (переносити малюнок, креслення тощо на що н.); змальовувати, змалювати, перемальовувати, перемалювати (малювати з якогось… … Словник синонімів української мови
копійований — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до копіювати. || у знач. прикм … Український тлумачний словник
копіювання — я, с. Дія за знач. копіювати … Український тлумачний словник
копіюватися — ю/ється, недок. Пас. до копіювати 1), 3) … Український тлумачний словник
перекопіювати — ю/ю, ю/єш, недок. і док., перех. Копіювати ще раз, повторно або заново, по іншому … Український тлумачний словник
скопіювати — ю/ю, ю/єш, перех. Док. до копіювати … Український тлумачний словник
наслідувати — 1) (кого що перейнявши, засвоївши, зображати, виражати з можливою точністю чиї н. дії, рухи, звуки тощо / ознаки, особливості чого н.); копіювати (наслідувати з максимальною точністю, у всьому); імітувати (кого майстерно наслідувати, зазв.… … Словник синонімів української мови
змальовувати — ую, уєш, недок., змалюва/ти, ю/ю, ю/єш, док., перех. 1) Малюючи, відтворювати вже намальоване, сфотографоване і т. ін.; перемальовувати; робити копію чого небудь; копіювати. 2) Малювати з натури предмети, живі істоти, природу і т. ін. 3) перен.… … Український тлумачний словник
списувати — ую, уєш, недок., списа/ти, спишу/, спи/шеш, док., перех. і без додатка, 1) Писати, відтворюючи текст оригіналу; робити рукописну копію. || Переписувати написане іншим, видаючи за своє. 2) Пишучи, заповнювати графічними знаками (аркуші, сторінки і … Український тлумачний словник
