Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

копоткий

  • 1 Копоткий

    Копотный, Копотливый
    1) (о людях) копіткий, копайливий, марудний, млявий; см. Мешкотный;
    2) (о работе) копіткий, марудний, морочливий, забарний. [Копітка робота пір'я драти (Волч. п.)].

    Русско-украинский словарь > Копоткий

  • 2 копаться

    1) копатися, ритися, бути копаним, ритим;
    2) (в сыпучем) копатися, ритися, порпатися, порпли[я]тися, гребтися, шпортатися, шурпатися в чому. [Та не всі-ж, як ми, в землі риються (Рудан.). Курка порпається в смітті (Звин.). Служите в банку й порпаєтеся в нудних цифрах (Н.-Лев.). Шпортаючись у саду, Демид побачив… (Грінч.)];
    3) (в мокром, грязном) копатися, ритися, бабратися. баблятися в чому. [Ціле життя бабрався у гною (Коцюб.). Бабляється з діжею од самого ранку (Н.-Лев.)];
    4) (ковыряться) копатися, копирсатися, довбатися, длубатися, корпатися в чому. [Маніра копирсатися в своїх і чужих душах (Єфр.). Та це й місяць у голові длубатися, то такої штуки не видлубаєш (Грінч.). Василь усе вижидав та все в кешені довбавсь (Квітка). Антосьо все корпавсь у капшуці (Свидн.)];
    5) (в вещах) ритися, порпатися, поратися, шпортатися в чому. [Купа книжок, і я в них був порався (Крим.). Порпався в скрині, вибираючи, що-б одягти на роботу (Черкас.)];
    6) (возиться) марудитися, длубатися, вовтузитися з чим, у чому, над чим, (пров.) моняти що, моня[а]тися над чим. [Коло чого він там длубається? (Сл. Гр.). Вовтузиться чогось коло хвіртки (Мирн.). Мати щось моняла на полу (Тесл.). Моналися аж поки спізнилися (Полт.)]. Копающийся -
    1) що копається, риється, порпається, шпортається и т. д.;
    2) как прил. - см. Копоткий; как сущ. - см. Копотун.
    * * *
    1) копа́тися; (искать, перебирая, вороша что-л.) ри́тися, по́рпатися, по́рплитися, по́рплятися, шпо́ртати, шпо́ртатися; (возиться с чем-л.) по́ратися, длу́батися, довба́тися, ба́братися, ба́блятися, ко́рпатися, куйо́вдитися, мару́дитися
    2) страд. копа́тися; вибира́тися

    Русско-украинский словарь > копаться

  • 3 копотливый

    см. Копоткий.
    * * *
    копітки́й; (кропотливый, мешкотный) мару́дний, забарний, моро́чливий

    Русско-украинский словарь > копотливый

  • 4 копотный

    1) кіптявий, курний. [Кіптявий каганчик (Васильч.)];
    2) см. Копоткий.
    * * *
    I
    ( коптящий) кі́птявий
    II см. копотливый

    Русско-украинский словарь > копотный

  • 5 Кропоткий

    Кропотливый
    1) (беспокойный, суетливый) клопітний, метушливий;
    2) копіткий; срвн. Копоткий. [Копітка праця (Крим.)].

    Русско-украинский словарь > Кропоткий

См. также в других словарях:

  • КОПОТКИЙ — КОПОТКИЙ, копотливый, копотун и пр. см. копать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • копоткий — См …   Словарь синонимов

  • КОПОТКИЙ — КОПОТКИЙ, копоткая, копоткое; копоток, копотка, копотко (обл.). Копотливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Копоткий — прил. разг. 1. Отличающийся медлительностью в работе, движениях и т.п.; не проворный, копотливый 1.. 2. Требующий для выполнения много времени, усилий, терпения; кропотливый, копотливый 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • копоткий — копоткий, копоткая, копоткое, копоткие, копоткого, копоткой, копоткого, копотких, копоткому, копоткой, копоткому, копотким, копоткий, копоткую, копоткое, копоткие, копоткого, копоткую, копоткое, копотких, копотким, копоткой, копоткою, копотким,… …   Формы слов

  • копоткий — к опоткий …   Русский орфографический словарь

  • копоткий — коп/от/к/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • медленный — Медлительный, мешкотный, продолжительный, протяжный, долговременный; долгий, тихий, копоткий, кропотливый; ленивый, тугой. Медлителен, как геологический переворот. Медленно, долго, продолжительно, протяжно, кропотливо, тихо, туго. Плестись тихо,… …   Словарь синонимов

  • копотливый — непроворный, кропотный, трудоемкий, медленный, неповоротливый, кропотливый, неторопливый, копоткий, копотный, нерасторопный, небыстрый, тяжелый на подъем, медлительный, тяжел на подъем, тормоз, тормознутый, мешкотный, хлопотливый, заторможенный… …   Словарь синонимов

  • медлительный — См. ленивый, тихий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. медлительный неторо …   Словарь синонимов

  • Спинномозговые нервы — …   Атлас анатомии человека

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»