-
1 концентрированное (минеральное) удобрение
Agriculture: high analysis fertilizerУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное (минеральное) удобрение
-
2 концентрированное вино
Winemaking: concentrated wine (получаемое из признанных сортов винограда за счет накопления углеводородов в старой лозе)Универсальный русско-английский словарь > концентрированное вино
-
3 концентрированное внимание
Psychology: concentrated attentionУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное внимание
-
4 концентрированное горение
Astronautics: concentrated combustionУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное горение
-
5 концентрированное жидкое мыло
Oil: liquid-soap baseУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное жидкое мыло
-
6 концентрированное купоросное масло
1) Engineering: concentrated oil of vitriol 93-95%2) Metallurgy: concentrated oil of vitriolУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное купоросное масло
-
7 концентрированное минеральное удобрение
Makarov: high analysis fertilizerУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное минеральное удобрение
-
8 концентрированное молоко
1) General subject: condensed milk2) Makarov: concentrated milkУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное молоко
-
9 концентрированное намораживание воды
Makarov: concentrated freezing of waterУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное намораживание воды
-
10 концентрированное напряжение
Aviation: concentrated stressУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное напряжение
-
11 концентрированное научение
Psychology: massed practice (тренировка)Универсальный русско-английский словарь > концентрированное научение
-
12 концентрированное облучение
Medicine: concentrated irradiationУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное облучение
-
13 концентрированное оздоровительное средство
Perfume: concentrate revitalizerУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное оздоровительное средство
-
14 концентрированное отображение
Information technology: centralized representation (проектируемой ИС)Универсальный русско-английский словарь > концентрированное отображение
-
15 концентрированное отображение проектируемой бис
Information technology: centralized representationУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное отображение проектируемой бис
-
16 концентрированное производство откормочных свиней на убой
Agriculture: intensive confinement systemУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное производство откормочных свиней на убой
-
17 концентрированное рекламное мероприятие
Advertising: advertising driveУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное рекламное мероприятие
-
18 концентрированное сгибание
Sports: concentration curlУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное сгибание
-
19 концентрированное симметрирование
Telecommunications: concentrated balancingУниверсальный русско-английский словарь > концентрированное симметрирование
-
20 концентрированное сливочное масло
Food industry: concentrated butter (масло, из которого удалена большая часть воды)Универсальный русско-английский словарь > концентрированное сливочное масло
См. также в других словарях:
концентрированное — 17 концентрированное [сгущенное] обезжиренное молоко: Концентрированный [сгущенный] молочный продукт, массовая доля сухих веществ молока в котором составляет не менее 20 %, массовая доля белка в сухом обезжиренном веществе молока не менее 34 % и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концентрированное фруктовое [овощное] пюре — Фруктовое [овощное] пюре, полученное удалением путем физического воздействия части содержащейся в нем воды с целью увеличения содержания растворимых сухих веществ не менее чем на 50 %. Примечание В концентрированное пюре могут быть возвращены… … Справочник технического переводчика
концентрированное молоко — Несладкое молоко, из которого удалено 60% воды. Обычно содержит 7.9 % жира * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Концентрированное научение — Экспериментальная схема, при которой организм пытается выполнить серию задач научения без периода отдыха между попытками. Процесс научения становится менес эффективным (т. е. требует большего числа попыток), чем в том случае. когда попытки… … Большая психологическая энциклопедия
концентрированное виноградное сусло — Продукт, получаемый в результате частичного обезвоживания виноградного сусла, с массовой долей сухих веществ, определяемой на рефрактометре при температуре 20 0С, не менее 50,9 %. В концентрированном виноградном сусле допускается объемная доля… … Справочник технического переводчика
концентрированное фруктово-ягодное пюре — Ндп. уплотненное фруктово ягодное пюре Фруктово ягодное пюре с повышенным содержанием сухих веществ [ГОСТ 17481 72] Недопустимые, нерекомендуемые уплотненное фруктово ягодное пюре Тематики технол. процессы в кондитерской промышл … Справочник технического переводчика
Концентрированное молоко — Распростанённый с советских времён дизайн этикеток для сгущённого молока с сахаром. Сгущённое молоко (разг. сгущёнка) концентрированное молоко, обычно с сахаром. Изначально хранилось в консервных банках, однако в настоящее время встречается и в … Википедия
Концентрированное (сгущенное) обезжиренное молоко — 17) концентрированное или сгущенное обезжиренное молоко концентрированный или сгущенный молочный продукт, массовая доля сухих веществ молока в котором составляет не менее чем 20 процентов, массовая доля белка в сухих обезжиренных веществах молока … Официальная терминология
Концентрированное (сгущенное) цельное молоко — 16) концентрированное или сгущенное цельное молоко концентрированный или сгущенный молочный продукт, массовая доля сухих веществ молока в котором составляет не менее чем 25 процентов, массовая доля белка в сухих обезжиренных веществах молока не… … Официальная терминология
концентрированное фруктовое пюре — koncentruota vaisių tyrė statusas Aprobuotas sritis maistas apibrėžtis Tyrė, gaunama iš vaisių tyrės fiziniu būdu pašalinant tam tikrą vandens kiekį. atitikmenys: angl. concentrated fruit purée vok. konzentriertes Fruchtmark rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Виноградное сусло концентрированное — Концентрированное виноградное сусло: некарамелизованный продукт из сортов винограда в соответствии с перечнем, утвержденным в установленном порядке, получаемый в результате частичного обезвоживания виноградного сусла с натуральной объемной долей… … Официальная терминология