-
1 контргайка
контргайка сущ1. locking nut2. locknut -
2 контргайка
lock nut имя существительное: -
3 контргайка
fFRA contre-écrou mDEU Gegenmutter fENG lock-nutITA controdado mPLN przeciwnakrętka fRUS контргайка fсм. поз. 2249 на,
-
4 контргайка
-
5 контргайка
palnut; jam nutстопорная гайка; контргайка — lock nut
Русско-английский новый политехнический словарь > контргайка
-
6 контргайка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > контргайка
-
7 контргайка
контргайка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контргайка
-
8 контргайка
<tech.> jamnut -
9 контргайка
1) General subject: keeper, pinching nut2) Aviation: base nut, retainer nut, retaining washer3) Naval: stopping nut4) Engineering: check nut, check-nut, jam nut arrangement, jam-nut, pinching-nut, safety nut5) Construction: counter nut, jaw nut, lock-nut, prevailing torque type nut6) Railway term: blocking nut, cap nut, cheek nut8) Mining: safety-nut, mutter ('данный вариант перевода встретился в документации по запасным частям для конусной дробилки "Sandvik)9) Oil: locking nut, retaining nut, back nut10) Mechanic engineering: half nut11) Automation: jamnut12) Robots: palnut13) Arms production: nut locking appliance14) General subject: lock nut (регулировочного винта клапанного зазора) -
10 контргайка
keeper, nut lock, locknut, back nut, check nut, jam nut, lock nut, pinch nut, retaining nut, safety nut* * *контрга́йка ж.
check-nut, jam-nut, lock-nut* * * -
11 контргайка
1) palnut; 2) jam nut -
12 контргайка
ж.check nut, lock nut, pinch, safety nut -
13 контргайка
ж. тех.lock-nut, check-nut -
14 контргайка
-
15 контргайка
lock nut, locknut -
16 контргайка
lock nut, locknut -
17 контргайка
nut lock, check nut, counter nut, jam nut, lock nut, pinch nut, retaining nutРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контргайка
-
18 контргайка
check-nut, jam-nut, keeper, nut lock, lock nut, pinching-nut, back nut, safety nutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контргайка
-
19 контргайка
-
20 контргайка
lock-nut, check-nut
См. также в других словарях:
контргайка — контргайка … Орфографический словарь-справочник
КОНТРГАЙКА — и (прост.) контрагайка, контрагайки, жен. (тех.). Гайка, преим. с обратной нарезкой, навинчивающаяся за другой, основной гайкой, чтоб контрить ее, не давать ей развинчиваться. см. контр…. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНТРГАЙКА — (Gam nut) гайка, навернутая сверх другой гайки, воспринимающей нагрузку, с целью предохранения последней от самоотвинчивания во время толчков и сотрясений. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
КОНТРГАЙКА — добавочная гайка, навинчиваемая сверх основной с целью предохранения ее от саморазвинчивания во время толчков и сотрясений. Обычно форма К. такая же, как и основной, но имеются разные ее системы. Технический железнодорожный словарь. М.:… … Технический железнодорожный словарь
контргайка — сущ., кол во синонимов: 2 • гайка (13) • держатель (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Контргайка — – вторая гайка, навинчиваемая вслед за основной на тот же болт и препятствующая самоотвинчиванию первой … Словарь строителя
контргайка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN jam nutpinch nutlock nutretaining nut … Справочник технического переводчика
Контргайка — вторая гайка, навинчиваемая рядом с основной на тот же болт и препятствующая её самоотвинчиванию (см. также Замок гаечный) … Большая советская энциклопедия
Контргайка — ж. Добавочная гайка, навинчиваемая сверх основной с целью предохранения её от саморазвинчивания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контргайка — контргайка, контргайки, контргайки, контргаек, контргайке, контргайкам, контргайку, контргайки, контргайкой, контргайкою, контргайками, контргайке, контргайках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КОНТРГАЙКА — гайка, навинчиваемая на болт или шпильку в дополнение к осн. гайке для предотвращения её самоотвинчивання … Большой энциклопедический политехнический словарь