-
1 контр-адмирал
-
2 контр-адмирал
1) General subject: rear admiral, rear-admiral, real admiral2) Military: Rear Admiral Lower Half (ВМС и береговая охрана, тарифный разряд O7) -
3 контр-адмирал
-
4 контр-адмирал
м. -
5 контр-адмирал
-
6 контр-адмирал
м. -
7 контр-адмирал
муж.rear admiral, rear-admiral -
8 контр-адмирал
-
9 контр-адмирал
-
10 контр-адмирал
rear admiral -
11 полный контр-адмирал
Military: Rear Admiral Upper Half (ВМС и береговая охрана, тарифный разряд O8)Универсальный русско-английский словарь > полный контр-адмирал
-
12 адмирал
-
13 контр-адмиральский
прил. к контр-адмирал -
14 контр-адмиральский
Новый большой русско-английский словарь > контр-адмиральский
-
15 вице-адмирал
-
16 контрадмирал
-
17 командор яхт-клуба
commodore имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > командор яхт-клуба
-
18 поправляться из кулька в рогожку
прост.recover from bad to worse iron.; be not long for this world- А больных шесть? Поправляются, говоришь? Из кулька в рогожку! - кричал контр-адмирал. (Л. Раковский, Адмирал Ушаков) — 'You've got six patients? They're getting better, you say? They're getting from bad to worse!' roared the rear admiral.
Русско-английский фразеологический словарь > поправляться из кулька в рогожку
-
19 Королевская академия
Русско-английский синонимический словарь > Королевская академия
См. также в других словарях:
КОНТР-АДМИРАЛ — (фр. араб., от contre, и адмирал). Флотский чин, ниже вице адмирала, равный генерал майорскому в армии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТР АДМИРАЛ флотский чин, соответствующий генер. маиору в… … Словарь иностранных слов русского языка
контр-адмирал — а, м. contre amiral, нем. Contre admiral. Первый (младший) адмиральский чиин; лицо, носящее этот чин. Сл. 18. Есть ли адмирал пожелает, да бы контра адмирал или комендант галернои своею дивизиею в погон шел, надлежит .. един раз выстрелить. ГС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНТР-АДМИРАЛ — (Rear admiral) см. Адмирал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Контр адмирал воинское звание высших офицеров ВМФ ряда госуда … Морской словарь
контр-адмирал — контр адмира/ла, м. Первое (младшее) адмиральское звание в военно морском флоте большинства государств, а также лицо, имеющее это звание. Родственные слова: контр адмира/льский Этимология: От французского contre amiral. Культура речи: Первая… … Популярный словарь русского языка
КОНТР-АДМИРАЛ — КОНТР АДМИРАЛ, а, муж. Первое адмиральское звание или чин во флоте, равное званию генерал майора в сухопутных войсках, а также лицо, имеющее это звание. | прил. контр адмиральский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
контр-адмирал — контр адмирал, контр адмирала … Орфографический словарь-справочник
контр-адмирал — сущ., кол во синонимов: 2 • звание (113) • чин (78) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Контр-адмирал — … Википедия
контр-адмирал-инженер — контр адмирал инженер, контр адмирала инженера … Орфографический словарь-справочник
контр-адмирал — а; м. Первое (младшее) воинское адмиральское звание; лицо, носящее это звание. ◁ Контр адмиральский, ая, ое. Контр адмиральское звание … Энциклопедический словарь
контр-адмирал — контр адмира/л, контр адмира/ла … Слитно. Раздельно. Через дефис.