-
1 контингентирование
срrégime des quotas, régime contingentaire, système de contingents- контингентирование импорта
- контингентирование экспортаРусско-французский финансово-экономическому словарь > контингентирование
-
2 контингентирование
контингентирование ввоза/вывоза — contingentamento delle importazioni/esportazioni
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > контингентирование
-
3 контингентирование
(во внешней торговле) quantitative restrictions -
4 контингентирование
quantitative restrictions, quantitative regulationNew russian-english economic dictionary > контингентирование
-
5 контингентирование
Русско-английский большой базовый словарь > контингентирование
-
6 контингентирование
Русско-английский военно-политический словарь > контингентирование
-
7 контингентирование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > контингентирование
-
8 контингентирование
1) Naval: quantitative regulation2) Law: quantitative restrictions3) Economy: foreign trade market sharing, quota4) Diplomatic term: quantitative restrictions (во внешней торговле)6) EBRD: quantitative control7) SAP.tech. product allocationУниверсальный русско-английский словарь > контингентирование
-
9 контингентирование
-
10 контингентирование
n1) gener. Kontingentieren2) law. Quotenfestsetzung, quotenweise Zuweisung3) econ. Festsetzung von Kontingenten, Festsetzung von Quoten4) f.trade. Kontingentierung -
11 контингентирование
-
12 контингентирование
contingentamiento, contingentesРусско-испанский финансово-экономическому словарь > контингентирование
-
13 контингентирование
( установление лимита) Kontingentierung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контингентирование
-
14 контингентирование
necon. contingentamiento, contingentes, sistema de contingentes (ввоза-вывоза) -
15 контингентирование
-
16 контингентирование
-
17 контингентирование
fixation d'un contingent, protection contingentaire -
18 контингентирование
спец.контингентува́ння -
19 контингентирование
контингенттеу, шек қою (импорттық және экспорттық үлестеме белгілеу жолымен сыртқы сауданы мемлекеттік реттеу) -
20 контингентирование
См. также в других словарях:
Контингентирование — государственное регулирование внешней торговли с помощью установления импортных и экспортных квот контингентов. Цель контингентирования состоит в защите интересов национальной промышленности, посредством путем разрешения ввоза или вывоза тех или… … Финансовый словарь
КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ — государственное регулирование внешней торговли с помощью установления импортных и экспортных квот (контингентов). Цель К. защита интересов национальной промышленности. Это достигается путем разрешения ввоза или вывоза тех или иных товаров.… … Юридический словарь
Контингентирование — форма государственного регулирования внешней торговли введением экспортных и импортных квот (контингентов), т.е. количественное ограничение поставок товаров Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Контингентирование — (англ. bargaining quota) форма гос ного регулирования внешней торговли путем установления импортных и экспортных квот (контингентов) … Энциклопедия права
КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ — (от лат. contingens достающийся на долю) государственное регулирование внешней торговли с помощью установления импортных и экспортных квот (контингентов). Цель К. защита интересов национальной промышленности. Это достигается путем разрешения… … Юридическая энциклопедия
КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ ЭМИССИИ — законодательное ограничение эмиссии банкнот. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Контингентирование Ввоза — установление доли на ввоз или вывоз в государство товаров из другой страны. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ ЭКСПОРТА И ИМПОРТА — от лат.Contingens достающийся на долю государственное регулирование внешней торговли с помощью установления централизованного экспортного контроля над ввозом и вывозом товаров в пределах конкретных квот в течение определенного периода времени.… … Словарь бизнес-терминов
КОНТИНГЕНТИРОВАНИЕ — (от лаг contingens достающийся на долю) государственное регулирование внешней торговли с помощью установления импортных и экспортных квот (контингентов). Цель К. защита интересов национальной промышленности. Это достигается путем разрешения ввоза … Энциклопедический словарь экономики и права
контингентирование — ср. Форма государственного регулирования внешней торговли путём установления импортных и экспортных квот. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
контингентирование — государственное регулирование внешней торговли с помощью установления импортных и экспортных квот (контингентов). Цель К. защита интересов национальной промышленности. Это достигается путем разрешения ввоза или вывоза тех или иных товаров.… … Большой юридический словарь