-
1 консультировать
-
2 консультировать
advise глагол: -
3 консультировать
гл.to advise (on); give advice (opinion) (on) -
4 консультировать
несовер. - консультировать; совер. - проконсультировать
1) advise (on, about)
2) consult* * ** * *adviseconsult -
5 консультировать
гл.to advise (on);give advice (opinion) (on) -
6 консультировать
несовер. - консультировать; совер. - проконсультировать1) (кого-л. или без доп.; давать консультацию) advise (on, about)2) (с кем-л.; только несовер.; советоваться) consultРусско-английский словарь по общей лексике > консультировать
-
7 консультировать
Глаголу консультировать в значении 'давать консультацию' соответствует английское advise (give advice), в то время как глагол consult эквивалентен русскому консультироваться, советоваться с кем-л.: консультироваться с врачом (юристом) – to consult a doctor (a lawyer).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > консультировать
-
8 консультировать
1) General subject: advise, consult (to - кого-л.), offer consultations (on smth - по вопросам ч-л)2) Computers: consult3) Law: counsel4) Economy: give an advisory opinion, render an advisory opinion -
9 консультировать
гл.advise (on, about) -
10 консультировать
-
11 консультировать
-
12 консультировать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > консультировать
-
13 консультировать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > консультировать
-
14 консультировать(ся)
1) advise; 2) consult -
15 консультировать(ся)
1) consult (refl.); 2) consult -
16 консультировать
несов. - консульти́ровать, сов. - проконсульти́ровать(вн. и без доп.: давать консультацию) advise (d on, about) -
17 консультировать
to advise, to give advice -
18 консультировать
несов -
19 консультировать
vt; св - проконсульти́роватьto advise/to give advice (on/upon sth) -
20 консультировать
1) (давать консультацию) advise2) (советоваться) consultBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > консультировать
См. также в других словарях:
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ — КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, консультирую, консультируешь, несовер. (книжн. офиц.). 1. с кем чем. Устраивать по какому нибудь вопросу консультацию с кем нибудь (с каким нибудь специалистом). Консультировать с юристом по вопросу о нарушении договора. 2. кому… … Толковый словарь Ушакова
консультировать — consulter, нем. consultieren. 1. Советоваться с кем. Сл. 18. То же, что консультироваться; советоваться. Консультировать с юристом. БАС 1. Привели, было, Совет в совершенное всех дел отчуждение, и только государыня не хотела ни на что решиться,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОНСУЛЬТИРОВАТЬ — КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер. 1. с кем. То же, что консультироваться (устар.). К. с юристом. 2. кого (что). Давать консультацию (во 2 и 4 знач.). | совер. проконсультировать, рую, руешь; анный (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
консультировать — рекомендовать, советовать, разъяснять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
консультировать — 1) давать консультацию 1, 2; 2) советоваться со специалистом по какому л. вопросу. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. консультировать устраивать по какому п. вопросу консультацию со специалистом или сведущим лицом; давать советы… … Словарь иностранных слов русского языка
консультировать — кого. Консультировать студентов дипломников … Словарь управления
консультировать — КОНСУЛЬТИРОВАТЬ, несов. (сов. проконсультировать), кого что. Помогая кому л., давать (дать) советы по каким л. вопросам, будучи компетентным, обладая авторитетом профессионала в какой л. области [impf. to advise (on), act as a professional… … Большой толковый словарь русских глаголов
Консультировать — несов. перех. и неперех. Давать консультации [консультация I 1.]; быть консультантом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
консультировать — консульт ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
консультировать — (I), консульти/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
консультировать — Syn: рекомендовать, советовать, разъяснять … Тезаурус русской деловой лексики