-
1 кондитерская
-
2 кондитерская
[kondíterskaja] f. -
3 кондитерская промышленность
Dictionnaire technique russo-italien > кондитерская промышленность
-
4 кондитерская фабрика
biscotteria f; confettureria f -
5 кондитерская промышленность
Universale dizionario russo-italiano > кондитерская промышленность
-
6 кондитерская фабрика
ngener. biscotteria (изготовляющая сухари, печенье), confettureria, fabbrica dolciaria -
7 фабрика
fabbrica ж., manifattura ж., impianto м.* * *ж.fabbrica, manifattura, officinaхлопчатобумажная фа́брика — cotonificio m
бумажная фа́брика — cartiera f
ткацкая фа́брика — fabbrica tessile
кондитерская фа́брика — fabbrica di dolciumi
* * *n1) gener. fabbrica, manifattura, officina, opificio2) econ. stabilimento, unita aziendale -
8 промышленность
ж.лесная промышленность, лесозаготовительная промышленность — industria forestale
- автомобильная промышленностьмукомольная промышленность, мукомольно-крупяная промышленность — industria molitoria
- автотракторная промышленность
- атомная энергетическая промышленность
- атомная промышленность
- бумажная промышленность
- винодельческая промышленность
- военная промышленность
- газовая промышленность
- горная промышленность
- горнодобывающая промышленность
- горнорудная промышленность
- деревообрабатывающая промышленность
- добывающая промышленность
- домостроительная промышленность
- железорудная промышленность
- золотодобывающая промышленность
- инструментальная промышленность
- каменноугольная промышленность
- керамическая промышленность
- кинематографическая промышленность
- кожевенная промышленность
- коксохимическая промышленность
- комбикормовая промышленность
- кондитерская промышленность
- консервная промышленность
- космическая промышленность
- лакокрасочная промышленность
- лёгкая промышленность
- лесохимическая промышленность
- ликёрно-водочная промышленность
- маслодельная промышленность
- маслодобывающая промышленность
- машиностроительная промышленность
- мебельная промышленность
- местная промышленность
- металлообрабатывающая промышленность
- металлургическая промышленность
- молочная промышленность
- мыловаренная промышленность
- мясная промышленность
- мясо-молочная промышленность
- нефтедобывающая промышленность
- нефтеперерабатывающая промышленность
- нефтехимическая промышленность
- нефтяная промышленность
- оборонная промышленность
- обрабатывающая промышленность
- обувная промышленность
- промышленность огнеупорных материалов
- промышленность органического синтеза
- основная химическая промышленность
- парфюмерно-косметическая промышленность
- перерабатывающая промышленность
- пивоваренная промышленность
- пищевая промышленность
- промышленность пластмасс
- полиграфическая промышленность
- промышленность полимерных материалов
- резиновая промышленность
- рудная промышленность
- рыбная промышленность
- сахарная промышленность
- сельскохозяйственная промышленность
- соляная промышленность
- спичечная промышленность
- сталелитейная промышленность
- станкостроительная промышленность
- стекольная промышленность
- строительная промышленность
- промышленность строительных материалов
- судостроительная промышленность
- сыроваренная промышленность
- табачная промышленность
- текстильная промышленность
- топливная промышленность
- торфяная промышленность
- тракторная промышленность
- трикотажная промышленность
- тяжёлая промышленность
- угольная промышленность
- фармацевтическая промышленность
- химическая промышленность
- хлебопекарная промышленность
- хлопчатобумажная промышленность
- холодильная промышленность
- целлюлозно-бумажная промышленность
- цементная промышленность
- швейная промышленность
- шёлковая промышленность
- шерстяная промышленность
- шинная промышленность
- электронная промышленность
- электротехническая промышленность
- энергетическая промышленность -
9 фабрика
ж.fabbrica f; stabilimento m- бумагопрядильная фабрика
- бумажная фабрика
- джутовая фабрика
- канатная фабрика
- картонажная фабрика
- кинокопировальная фабрика
- кондитерская фабрика
- красильная фабрика
- макаронная фабрика
- мебельная фабрика
- обогатительная фабрика
- обувная фабрика
- писчебумажная фабрика
- прядильная фабрика
- ситценабивная фабрика
- спичечная фабрика
- суконная фабрика
- табачная фабрика
- текстильная фабрика
- ткацкая фабрика
- трикотажная фабрика
- хлопчатобумажная фабрика
- целлюлозная фабрика
- шёлкопрядильная фабрика
- шёлкоткацкая фабрика -
10 глазурь
1) ( стекловидный сплав) smalto м. a vetro [vitreo]2) ( сахарный сироп) glassatura ж., glassa ж.* * *ж.( на посуде) smalto m* * *ngener. (на торте) ciliegina, (на торте) ciliegina sulla torta, biuta (кондитерская), luto, patina, smalto -
11 кондитерский
di pasticceria, dolciarioкондитерские изделия — prodotti di pasticceria, dolciumi м. мн.
* * *прил.di pasticceria, dolciarioконди́терские изделия — dolci m pl, dolciumi m pl, pasticceria f
конди́терская промышленность — industria dolciaria
* * *adjgener. dolciario -
12 кондитерский
[kondíterskij] agg.кондитерские изделия — dolciumi (pl.), dolci (pl.)
-
13 фабрика
[fábrika] f.1.2.◆
См. также в других словарях:
КОНДИТЕРСКАЯ — (от слова кондитер). Помещение, в котором изготовляются и продаются разные лакомства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНДИТЕРСКАЯ от слова кондитер. Лавка, в которой продаются разные лакомства.… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНДИТЕРСКАЯ — КОНДИТЕРСКАЯ, кондитерской, жен. Магазин, торгующий сластями, кондитерскими изделиями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНДИТЕРСКАЯ — КОНДИТЕРСКАЯ, ой, жен. Магазин, торгующий кондитерскими изделиями. Булочная к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кондитерская — сущ., кол во синонимов: 1 • магазин (67) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кондитерская — ой; ж. Магазин, торгующий кондитерскими изделиями. Купить конфет в кондитерской. Кафе кондитерская. Булочная кондитерская … Энциклопедический словарь
кондитерская — ой; ж. Магазин, торгующий кондитерскими изделиями. Купить конфет в кондитерской. Кафе кондитерская. Булочная кондитерская … Словарь многих выражений
Кондитерская «Антик» — Sayangkoldong yangkwajajeom aentikeu … Википедия
Кондитерская крошка (штрейзель) — смесь муки высшего сорта, масла и сахара разотрем руками и используем как посыпку на пироги. Продукты смешиваем, как правило, в соотношении 2 части муки высшего сорта, 2 части сахара и 1,5 части масла. Ее можно ароматизировать корицей или… … Кулинарный словарь
Кондитерская фабрика Рахат — Год основания … Википедия
Кондитерская фабрика «Большевик» — Кондитерская фабрика «Большевик» одно из старейших и крупнейших в России предприятий кондитерской промышленности. Специализируется на выпуске мучных кондитерских изделий: печенья, галет, вафель, тортов и пирожных. Основана в Москве в 1855 году… … Википедия
Кондитерская мастика — Кондитерская мастика распространённый материал, используемый для оформления тортов, а также изготовления украшений. Состав мастики довольно разнообразный, однако основу составляет сахарная пудра. Добавкой могут служить такие компоненты, как … Википедия