-
1 конгениальность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конгениальность
-
2 конгениальность
-
3 congeniality
конгениальностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > congeniality
-
4 kongeniaalsus
конгениальность -
5 samavaimsus
конгениальность -
6 võrdvaimsus
конгениальность -
7 congeniality
-
8 congeniality
nounконгениальность, сродство, сходство, близость* * *(n) конгениальность; сродство; сходство* * *близость, конгениальность, подобие, сродство* * *[con·ge·ni·al·i·ty || kən‚dʒiːnɪ'ælətɪ] n. близость, сродство, сходство, схожесть, конгениальность* * *близость, конгениальность, подобие -
9 congeniality
kənˌdʒi:nɪˈælɪtɪ сущ. близость, конгениальность, подобие, сродство, сходство, схожесть Syn: affinity, relationship сродство;
сходство;
конгениальность congeniality конгениальность, сродство, сходство, близостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > congeniality
-
10 congeniality
n1. сходство (по духу);2. конгениальность; родство по таланту.* * *сущ.1) сходство (по духу);2) конгениальность; родство по таланту. -
11 congeniality
[kən͵dʒi:nıʹælıtı] nсродство; сходство; конгениальность -
12 Kongenialität
f =конгениальность, единомыслие, родственность образа мыслей ( духа) -
13 congenialidad
fконгениальность, родство духа (образа мыслей) -
14 congenialità
fсозвучность; конгениальность книжн. -
15 congenialità
congenialità f созвучность; конгениальность (книжн) -
16 congenialità
congenialità f́ созвучность; конгениальность ( книжн) -
17 congeniality
[kənˌdʒiːnɪ'ælɪtɪ]1) Общая лексика: близость (по духу, взглядам), конгениальность, сродство, сходство2) Биология: родство3) Патенты: соответствие -
18 congeniality
[kənˏʤiːnɪ`ælɪtɪ]близость, конгениальность, подобие, сродство, сходство, схожестьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > congeniality
-
19 afinidade
-
20 konģenialitāte
сущ.общ. конгениальность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ — КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ, конгениальности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к конгениальный. Конгениальность переводчика автору. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
конгениальность — близость, сходство Словарь русских синонимов. конгениальность сущ., кол во синонимов: 2 • близость (29) • … Словарь синонимов
КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ — (от лат. con вместе и genius дух) сходство по духу, образу мыслей, художественной манере и т. п … Большой Энциклопедический словарь
конгениальность — КОНГЕНИАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.). Совпадающий по талантливости, очень близкий по духу. Перевод, к. оригиналу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ — (от лат. conj с, вместе и genius дух) англ. congeniality; нем. Kongenialitat. 1. Сходство по духу, способностям, образу мыслей. 2. Сходство с подлинником; родство по гению, таланту, псих, складу. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
конгениальность — (от лат. con вместе и genius дух), сходство по духу, образу мыслей, худ. манере и т. п. * * * КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ (от лат. con вместе и genius дух), сходство по духу, образу мыслей, художественной манере и т. п … Энциклопедический словарь
Конгениальность — [от лат con (cum) вместе, заодно и genius дух], сходство по дарованию, образу мыслей, идейному направлению, стилю, литературной манере … Большая советская энциклопедия
Конгениальность — ж. отвлеч. сущ. по прил. конгениальный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
конгениальность — конгениальность, конгениальности, конгениальности, конгениальностей, конгениальности, конгениальностям, конгениальность, конгениальности, конгениальностью, конгениальностями, конгениальности, конгениальностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
конгениальность — конгени альность, и … Русский орфографический словарь
конгениальность — ( < лат.con вместе + genius дух) 1) Сходство по духу, близость образа мыслей, художественной манеры, дарования и т.п.; 2) в лингвистике текста: принцип К. автора и ученого, анализирующего текст (впервые принцип К. был сформулирован Августином) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило