Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

комічно

  • 1 комічно

    нар.
    коми́чески, коми́чно

    Українсько-російський словник > комічно

  • 2 трагікомічно

    трагикоми́чно

    Українсько-російський словник > трагікомічно

  • 3 комічне

    КОМІЧНЕ ( від грецьк. κομικόζ - смішний) - метакатегорія естетики, яка відображає конфлікт суспільно значимої форми в поведінці і діях людини з нікчемністю соціального і морального змісту цієї дії, що не загрожує суспільним цінностям і долається через сміх. Предметом К. є, як правило, несуттєві, хибні або уявні цінності, нікчемність яких усвідомлюється в процесі розв'язання комічного конфлікту. К. передбачає розвинуте почуття гумору, яке вважається інтелектуальним почуттям і свідчить про гнучкість розуму. К. є продуктом розвинутої людської культури, здатністю поглянути на себе збоку, піднятися над буденністю. К., як і трагічне, пов'язане із свободою людини, впевненістю її в безумовній можливості піднятися над собою, над власними інтересами. Гегель вважав, що загальне підґрунтя К. - це світ, в якому людина як суб'єкт зробила себе повним господарем того, що є значущим для неї; це світ, цілі якого руйнують самі себе своєю несуттєвістю. Суперечність між значущістю форми і нікчемністю змісту, що вгадується критично спрямованим розумом, створює комічність колізії. Почуття гумору, як і будь-яке інше естетичне почуття, не дається людині від народження, воно розвивається разом із особистістю і стає показником динамічної пружності людського розуму і фантазії. За визначенням Канта, гумор у позитивному» значенні є здатність, талант людини без усяких на те підстав набувати доброго настрою (коли про все судять не так, як звичайно, а навіть навпаки, проте дотримуючись певних принципів розуму) М. аркс пов'язує К., як і трагічне, з діалектикою історичного процесу, де К. характеризує певні фазиси світової історії. Якщо причиною трагічного є незнання, помилка, то головним джерелом К. є облуда, свідоме чи несвідоме наслідування дійсно героїчних зразків З. відси виникає самопародія, театралізація, переодягання в історичні костюми. К. найчастіше пов'язується із ситуацією, коли самі по собі незначнії неважливі цілі здійснюються з надто поважним виглядом та зі значними приготуваннями. Але якщо людина і не досягає в цьому випадку своєї мети, то нічого й не втрачає, позаяк вона бажала чогось справді незначного, що не впливає на її життя. Комічною є ситуація, коли індивід бере на себе вирішення якихось надзвичайних завдань, але абсолютно не здатний до цього. Комічні ситуації створюються і через випадкові обставини, збіг протилежних інтересів і характерів С. міх є необхідним елементом К., завдяки якому відбувається розв'язання самої колізії, а водночас і душевна розрядка глядача, слухача, читача від напруги співпереживання. Джерело К. - це не тільки підміна змісту, значення, а й порушення міри, створення ілюзії. Тому сміх супроводжує викриття нікчемності, що претендує на якусь значущість, сміх зміцнює гідність людини. К. є різноманітним, має різні ступені і форми вираження, такі, зокрема, як гумор, іронія, сатира, сарказм. Усі вони є знаряддям подолання вад у людині та в соціальних процесах, руйнації хибних ілюзій людини про себе, засобом ствердження ідеалу через заперечення старого, того, що віджило.

    Філософський енциклопедичний словник > комічне

  • 4 примітивна елементарна комірка

    комірка кристалічної ґратки, у якій атоми розміщуються тільки у вершинах комірки

    Термінологічний Словник "Метали" > примітивна елементарна комірка

  • 5 базисна комірка кристалічної решітки

    Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > базисна комірка кристалічної решітки

  • 6 потенціал електрохімічної комірки

    Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > потенціал електрохімічної комірки

  • 7 скучно

    нар.
    ску́чно

    бу́де ску́чно кому́ за ким, за чим безл. — бу́дет скуча́ть кто о ком, о чём, по ком, по чём, по кому, по чему

    Українсько-російський словник > скучно

  • 8 тетрагональна кристалічна система

    = тетрагональна кристалічна сингонія, тетрагональна система
    ru\ \ [lang name="Russian"]тетрагональная кристаллическая система, тетрагональная кристаллическая сингония, тетрагональная система
    кристалічна система з однією (поворотною чи інверсійною) віссю 4-го порядку; сингонія, для якої характерні такі співвідношення між ребрами і кутами елементарної комірки кристала: a=b≠c, α=β=γ=90°, де a,b,c — періоди елементарної кристалічної комірки, а α, β, γ — кути, утворені площинами комірки

    Термінологічний Словник "Метали" > тетрагональна кристалічна система

  • 9 об'єктивність

    ОБ'ЄКТИВНІСТЬ - термін, що позначає відношення незалежності від суб'єкта, від суб'єктивного чинника. Доцільно розрізняти такі форми вияву 0.: онтологічну, гносеологічну, методологічну, професійну (певні види практичної діяльності, де суб'єкт реалізує ціннісне відношення). 1) В загальному випадку онтологічна О. - те, чому суб'єкт надає статусу дійсної (істинної) реальності, розглядає як "дійсно" (справді) існуюче, як деяке "суще", достовірний елемент своєї картини світу, тієї дійсності, що є для нього предметом пізнання, рефлексії або на яку спрямовано його практичну (життєву) діяльність. Онтологічна О. протиставляється всьому, що, за переконанням суб'єкта, лише "здається існуючим", що існує лише в думці, в уяві, в гадці, є лише витвором свідомості або має характер ілюзії. Розрізнення між онтологічною О. і тим, що належить до сфери "чистої суб'єктивності", неоднозначне, відносне, залежить від рівня і характеру його знань, ціннісних уподобань, від тих проблем, що їх вирішує суб'єкт, та від критеріїв "дійсно існуючого", які він схвалює. 2) В гносеологічному аспекті О. розкривається як визначальна риса людського знання, як характеристика істини, достовірних законів і теорій. Гносеологічну О. вбачають у тому, що зміст пізнання зумовлений предметом пізнання; не залежить від волі і бажання суб'єкта. Принцип гносеологічної О. стверджує, що у формі істини має місце збіг, узгодження мислення (думки) з тією дійсністю, яка є об'єктом пізнання і яка існує незалежно від пізнання ("класичне" поняття істини). Принцип гносеологічної О. утворює антитезу інструменталізму та релятивізму. 3) В методологічному аспекті О. виступає як принцип (норма) науково-пізнавальної діяльності, що виражає вимогу інтерсуб'єктивності опису наукового. О. як норма наукового дослідження означає настанову дотримання суб'єктом основних принципів науковості, зокрема вимоги доказовості й аргументованості наукових ідей, гіпотез, теорій. 4) О. як норма (принцип) професійної етики діє в тих сферах діяльності, де суб'єкт має справу з проблемними (альтернативними) ситуаціями, що стосуються оцінки людей та їхніх дій, відповідності їхньої поведінки певним нормам та вимогам. Йдеться про функції судді, арбітра, прокурора, адвоката, критика, експерта, тренера, вчителя, керівника, представника влади, члена вченої ради, конкурсної комісії і т.ін. Професійна О. означає здатність суб'єкта реалізувати у своїй професійній діяльності інтерсуб'єктивну позицію, тобто таку, що не залежить від його (або чиїхось) уподобань, емоцій, упередженої гадки, а визначена лише суттю, логікою справи і знаходиться у повній відповідності з суспільно інституалізованими нормами та стандартами (типу правових чи моральних норм). Порушення О. як норми професійної етики може набувати кримінального характеру, але зазвичай воно є проявом професійної некомпетентності.
    В. Свириденко

    Філософський енциклопедичний словник > об'єктивність

  • 10 Петров, Віктор Платонович

    Петров, Віктор Платонович (псевд.: В. Бер, В. Домонтович) (1894, м. Катеринослав - 1969) - укр. письменник, літературознавець, історик філософії, археолог. Закінчив слов'яно-рос. відділення історико-філологічного ф-ту Київського ун-ту (1918). Докт. літературознавства (1930), докт. філологічних наук (1966). Керівник (від 1927 р.) Етнографічної комісії УАН, зав. сектором Ін-ту історії матеріальної культури, директор (від 1941 р.) Ін-ту укр. фольклористики АН УРСР. Проф. філософського ф-ту Укр. Вільного ун-ту (Мюнхен) і проф. богословсько-педагогічної академії УАПЦ. Від 1956 р. - в Києві: співр І. н-ту археології АН УРСР. Автор повістей, оповідань, наукових праць. Започаткував в Україні жанр "романтизованої біографії" (повісті "Романи Куліша", "Аліна і Костомаров"), автор насиченої філософськими ідеями інтелектуальної прози (повісті "Доктор Серафікус", "Без грунту", філософської притчі "Апостоли" та ін.). Для історіософських студій П. характерне прагнення осмислити ідею часу в історії, пізнати в ній "не лише рух, але й сталість, не лише часове, але й надчасове". Історія - це не каузально-поступальне творення "золотого віку", а "чергування перервності". Людство, за П., змінило у XX ст. вектор руху, повернуло від засад Ренесансу до засад Середньовіччя (нехтування раціональністю, осягнення природного як відбитку надприродного у символізмі та ін.). Праці П. про особистості і творчість Куліша і Сковороди - це перлини в дослідженні творчості Куліша і Сковороди. П. осягає Сковороду як "філософа-старця", для якого бути - це мислити, а "філософувати - це втікати з цього земного світу, визволятись од тіла". По-новому поглянув П. і на естетику Шевченка, Лесі Українки, Гоголя та ін.
    [br]
    Осн. тв.: "Пантелеймон Куліш у 50-ті роки. Життя, ідеологія, творчість" (1929); "Аліна й Костомаров. До історії їх життєвих взаємин" (1929); "Історіософічні етюди" (1946); "Екзистенціалізм і ми" (1946); "Провідні етапи розвитку сучасного шевченкознавства" (1947); "Українські культурні діячі УРСР - жертви більшовицького терору" (1992); "Етногенез слов'ян. Джерела, етапи розвитку і проблематика" (1972); "Домонтович В.: Проза". У 3 т. (1988); "Походження українського народу" (1992); "Особа Сковороди" (1995).

    Філософський енциклопедичний словник > Петров, Віктор Платонович

  • 11 об'ємноцентрована кубічна ґратка

    = ОЦК ґратка
    ru\ \ [lang name="Russian"]объемноцентрированная кубическая решетка, ОЦК решетка
    кристалічна ґратка, що відноситься до кубічної системи (сингонії) і складається з елементарних кристалічних комірок, що містять атоми у вершинах і центрі комірки

    Термінологічний Словник "Метали" > об'ємноцентрована кубічна ґратка

  • 12 тригональна кристалічна система

    = тригональна кристалічна сингонія
    ru\ \ [lang name="Russian"]тригональная кристаллическая система, тригональная кристаллическая сингония
    кристалічна система з однією головною (поворотною чи інверсійною) віссю 3-го порядку; сингонія, для якої характерні такі співвідношення між ребрами і кутами елементарної ґратки кристала: a=b=c, α=β=γ≠90°, де a, b, c — періоди елементарної кристалічної комірки, а α, β, γ — кути, утворені площинами комірки

    Термінологічний Словник "Метали" > тригональна кристалічна система

  • 13 триклинна кристалічна система

    = триклинна кристалічна сингонія
    ru\ \ [lang name="Russian"]триклинная кристаллическая система, триклинная кристаллическая сингония
    кристалічна система, в якій відсутні осі і площини симетрії; можливий центр інверсії; сингонія, для якої характерні такі співвідношення між ребрами і кутами елементарної гратки кристала: a≠b≠c, α≠β≠γ≠90°, де a, b, c — періоди елементарної кристалічної комірки, а α, β, γ — кути, утворені площинами комірки

    Термінологічний Словник "Метали" > триклинна кристалічна система

  • 14 чистий

    1) clean; ( охайний) neat, tidy

    екологічно чистий — eco-friendly, environmentally safe

    2) ( без домішок) pure; ( нерозбавлений) undiluted, neat; ( про сплав) unalloyed

    чистий асфальт — pure asphalt, glance pitch

    чистий спирт — pure alcohol, neat spirits

    3) honest, upright; (безводний, бездоганний) pure; ( незаплямований) spotless, immaculate

    від чистого серця — in all sincerity; with the best intentions

    4) (сущий, справжній) mere, pure, utter; sheer; complete, absolute
    5) ( про прибуток) net, clear

    чистий збиток — net loss, dead loss

    6) clear, open

    на чистому повітрі — in the open air, out of doors

    7) (про вимову, голос) pure, clear
    8)

    вивести на чисту воду — to expose, to unmask

    Українсько-англійський словник > чистий

  • 15 вік

    I
    1) век, столе́тие
    2) век, жизнь

    ві́ку собі́ вкороти́ти — наложи́ть на себя́ ру́ки

    зба́вити ві́ку (кому́) — лиши́ть жи́зни (кого́), уби́ть (кого́)

    по́ки й ві́ку — до сме́рти

    до́вгий вік — долголе́тие; долгоде́нствие

    3) (эпоха, период времени) век
    4) ( долгое время) век, ве́чность
    5) (период, степень в росте, развитии каждого человека) во́зраст; лета́

    в ро́зцвіті ві́ку — в расцве́те (во цве́те) лет; в [по́лном, са́мом] соку́

    за ві́ком — ( в каком отношении) по во́зрасту; ( как определение) возрастно́й, во́зрастный

    на схи́лі ві́ку — на скло́не лет (жи́зни, дней), на зака́те дней, под ста́рость

    пова́жний вік — почте́нный (соли́дный) во́зраст

    II нар.
    1) век, ве́чно
    2) (при отрицании "не") век, ввек, никогда́

    Українсько-російський словник > вік

  • 16 гранецентрована кубічна ґратка

    ГЦК
    кубічна ґратка, у якій атоми розташовані у вузлах кубічної комірки й у центрі кожної її грані

    Термінологічний Словник "Метали" > гранецентрована кубічна ґратка

  • 17 кубічна ґратка

    розміщення атомів кристалічної речовини у вигляді просторової ґратки, що складається з елементарних кубічних комірок

    Термінологічний Словник "Метали" > кубічна ґратка

  • 18 ребро куба

    en\ \ cube edge
    лінія перетину граней елементарної комірки кубічної ґратки (напрямок типу < 001>)

    Термінологічний Словник "Метали" > ребро куба

  • 19 Данилевський, Микола Якович

    Данилевський, Микола Якович (1822, с. Оберце Орловської губ. - 1885) - рос. філософ, публіцист і природознавець, ідеолог панславізму. Система філософії історії Д. містить циклічну культурно-історичну типологію розвитку людства, спрямовану на подолання європоцентризму, моністичного тлумачення історії і обґрунтування принципово іншого, плюралістичного її розуміння В. иходячи з того, що та чи та галузь пізнання набуває статусу науки лише тоді, коли накопичувані нею знання утворюють "природну систему", Д. формулює три вимоги, що їм має відповідати ця система: 1) Принцип поділу має обіймати всю сферу поділюваного. 2) Всі предмети чи явища однієї групи повинні бути більш схожими чи спорідненими поміж собою, ніж з явищами чи предметами іншої групи. 3) Групи мають бути однорідними, тобто ступінь спорідненості повинна бути однаковою в однойменних групах. Існуюча загальноісторична теорія, з її універсалістською інтерпретацією всесвітньої історії як одного глобального процесу, членування якого можливе лише в діахронічному зрізі на послідовні стадії (Стародавня історія, Середньовіччя, Новий час) є, на думку Д., неспроможною, оскільки не відповідає жодній з трьох означених вимог. Недоліком цієї періодизації Д. вважав і те, що на її основі ціла група культур - єгипетська, китайська, індійська, єврейська, грецька тощо - зараховується до однієї (діахронічно першої) групи, тоді як, приміром, романо-германська культура, штучно "препарується на Середньовіччя та Нову історію". Відкидаючи подібну моністичну універсалістську за формою, але за характером європоцентристську версію тлумачення історичного процесу, Д. пропонує підхід, згідно з яким історія людства постає як множина автономних органічних соціокультурних утворень, які він називає культурно-історичними типами. Однак ця множина є не механічним агрегатом байдужих одна щодо одної культурно-історичних одиниць, а виявом гармонії універсуму, що незбагненна без прийняття ідеї цілеспрямованості всього сущого і взаємної узгодженості, без Божественного цілепокладання, що зумовлює загальний взаємозв'язок, спрямованість усіх життєвих процесів Землі. Вчення Д. передувало циклічним філософсько-історичним системам Шпенглера та Тойнбі.
    [br]
    Осн. тв.: "Росія і Європа. Погляд на культурне і політичне ставлення слов'янського світу до романо-германського" (1869); "Збірник політичних та економічних статей" (1890).

    Філософський енциклопедичний словник > Данилевський, Микола Якович

  • 20 Костомаров, Микола Іванович

    Костомаров, Микола Іванович (1817, с. Юрасівці Острогозького пов., нині Воронезької обл. - 1885) - укр. історик, письменник, етнограф, суспільно-політичний діяч. Навчався на історико-філологічному ф-ті Харківського ун-ту (1833 - 1836). Захистив магістерську дис. з історії (1844). У 1845 - 1847 рр. - один із засновників Кирило-Мефодіївського братства. У 1847 р. був арештований, рік перебував у Петропавлівській фортеці. У 1859 - 1862 рр. - екстраординарний проф. Петербузького ун-ту. У 1860 - 1885 рр. - член Археографічної комісії. У 1864 р. здобуває ступінь докт. рос. історії в Київському ун-ті. Чл.-кор. Петербурзької Академії наук (1874), почесний член Київського ун-ту (1884). В історичних дослідженнях та в історіософських міркуваннях К. спирався на праці Максимовича, Гердера, ІПеллінга, ісп. романтиків. На відміну від Максимовича, який робив наголос на емпіричній правді історії, К. посилив романтичні акценти, відшукуючи наскрізну ідею, що поєднує минуле, сучасне й майбутнє укр. народу в єдине історичне ціле, надає подіям "розумного зв'язку і стрункого вигляду". Як історіософ, К. не стільки з'ясовував причинову залежність значущих подій, скільки прагнув до виявлення засад (включно з ірраціональними) буття та ментальності укр. людини. Цю настанову К. реалізував, поєднуючи романтичне світоосягнення з органічними для традицій укр. думки ідеями філософії, зокрема з постулюванням "найвищого вічного розуму", який керує долею усього людства. З іншого боку, романтичний пафос коригувався у К. раціоналістично-просвітницькими ідеями, спрямованими на утвердження духу толерантності та запобігання національному чванству. К. вважають засновником народницької (на відміну від державницької) історіографії. Дух народу мислився ним не як трансцендентна сутність, а як реальна першооснова історичного процесу, здійснюваного "живим народом". Саме у психології народу належить шукати пояснення історичних подій, особливостей побуту та духовного життя народу І. сторіософські погляди К. еволюціонували разом із його загальносвітоглядними настановами: від романтичного ствердження ідей свободи й рівності, відстоювання окремішного вільнолюбивого духу укр. етносу та наголошування його особливої місії в колі слов'янських народів (кирило-мефодіївський період) до обстоювання ідеї федералізму і раціоналізованих просвітницько-народницьких орієнтирів другого періоду і, зрештою, до модифікації народницьких устремлінь у звичайне просвітництво і лояльне щодо імперії культурництво в останній період життя. Однак світоглядними константами Κ.-мислителя залишалися: переконаність в окремішності історичного шляху укр. народу ("Полудневу Русь" К. пророчо бачив у майбутньому як "окрему державну цілісність"), в самобутності його вільнолюбивого духу, мови, культури і психології (що ставило його в опозицію до офіційної рос. державницької історіософії); засада народності та ідеї рівності людей і етносів, національного порозуміння, досягнутого на ґрунті науки і християнської освіти; принцип самоправства і федеративно-демократичної організації суспільства, опертий на досвід Києворуської і Козацької держав; ідея історичної тяглості укр. національної традиції та пафос згоди і любові - до людини і до Бога.
    [br]
    Осн. тв.: "Книги буття українського народу" (1846); "Дві руські народності" (1864)та ін.

    Філософський енциклопедичний словник > Костомаров, Микола Іванович

См. также в других словарях:

  • комічно — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • комічно — Присл. до комічний 1) …   Український тлумачний словник

  • трагікомічно — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • трагікомічно — Присл. до трагікомічний …   Український тлумачний словник

  • комірка елементарна — ячейка элементарная unit cell elementare Zelle – одинична комірка (паралелепіпед), об’єм якої кратний об’ємові примітивного паралелепіпеда. Характеризується величинами ребер (а, в, с), які збігаються з осями кристалів певної установки, і… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • комікси — ів, мн. (одн. комікс, у, ч.). Графічно оповідний жанр, серія малюнків з короткими текстами, що утворює цільну розповідь …   Український тлумачний словник

  • державна комісія по запасах корисних копалин україни — государственная комисия по запасам полезных ископаемых State Committee of Ukraine for Mineral Reserves орган, що здійснює експертизу та оцінку запасів к.к., встановлює постійні кондиції на мінеральну сировину для підрахунку запасів корисних… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • економічно неактивне населення — це та частина населення, яка не входить до ресурсів праці. До них належать: учні, студенти, курсанти, які навчаються в денних навчальних закладах; особи, які одержують пенсію за віком, або на пільгових умовах; особи, які одержують пенсію у… …   Термінологічний словник з економіки праці

  • баладний — а, е. Прикм. до балада. •• Бала/дна о/пера англійський різновид комічної опери …   Український тлумачний словник

  • клоунський — а, е. 1) Прикм. до клоун 1). Клоунський номер. 2) перен. Комічно безглуздий, блазенський …   Український тлумачний словник

  • тонадилья — ї, ж. Іспанська музична комедія 18 19 ст., яку виконували як інтермедію між діями комічної опери …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»