-
1 компонент
• компонент menglish: componentРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > компонент
-
2 компонент
-
3 компонент
м.(см. тж. компонента) component- активный компонент
- армирующий компонент
- базовый компонент
- дискретный компонент
- диффузионный компонент
- компонент быстрых нейтронов
- компонент вектора
- компонент матрицы плотности
- компонент тензора деформации
- компонент тензора
- компонент тензорного тока
- легирующий компонент
- матричный компонент
- оптический компонент
- основной компонент сплава
- пассивный компонент
- плёночный компонент
- твердотельный компонент
- тонкоплёночный компонент -
4 компонент
компонент
-
[IEV number 151-11-21]EN
component
constituent part of a device which cannot be physically divided into smaller parts without losing its particular function
[IEV number 151-11-21]FR
composant, m
partie constitutive d'un dispositif ne pouvant être fractionnée matériellement sans perdre sa fonction particulière
[IEV number 151-11-21]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
3.1 компонент (component): Часть, блок или сборочная единица, выполняющая определенную функцию в гидросистеме.
Примечание - Данное определение отличается от приведенного в ИСО 5598, поскольку включает соединители, трубы и шланги, которые исключены из определения ИСО 5598.
3.37 компонент (component): Элемент, рассматриваемый на самом низком уровне анализа системы.
Источник: ГОСТ Р 51901.6-2005: Менеджмент риска. Программа повышения надежности оригинал документа
3.3 компонент (component): Элемент, рассматриваемый на самом низком иерархическом уровне при анализе системы.
Источник: ГОСТ Р 51901.5-2005: Менеджмент риска. Руководство по применению методов анализа надежности оригинал документа
3.4 компонент (component): Любое изделие, имеющее существенное значение для безопасного функционирования оборудования и защитных систем, но не имеющее автономной функции.
3.6 компонент (component): Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и сопроводительной информацией от изготовителя.
Примечание - Привязи и соединительные элементы являются примерами компонентов системы.
3.2 компонент (component): Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и информацией, предоставляемой изготовителем.
Примечание - Привязи для удержания и позиционирования (включая поясные ремни) и стропы являются примерами компонентов систем. [ЕН 363:2002]
2.2 компонент (component): Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и инструкцией по применению.
Примечание - Страховочная привязь и строп являются примерами компонентов системы.
3.2 компонент (component): Часть системы, которая поставляется изготовителем в готовом для продажи виде с упаковкой, маркировкой и инструкцией по применению.
Примечание - Страховочная привязь и строп являются примерами компонентов системы. [ЕН 363: 1992]
3.3 компонент (component): Составная часть газовой смеси, оказывающая влияние на служебные свойства и характеристики газовой смеси (например, в смеси, содержащей 11 % СО2 в аргоне, СО2 считают компонентом, а аргон - основным газом).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14175-2010: Материалы сварочные. Газы и газовые смеси для сварки плавлением и родственных процессов оригинал документа
3.6 компонент (component): Сущность системы с дискретной структурой в рамках системы, которая взаимодействует с другими компонентами системы, дополняя тем самым систему свойствами и характеристиками на ее самом нижнем уровне.
[ИСО/МЭК 15288:2002]
Источник: ГОСТ Р ИСО 19439-2008: Интеграция предприятия. Основа моделирования предприятия оригинал документа
3.9 компонент (component): Одна из частей, из которых состоит система; компонент может представлять собой часть оборудования или программного обеспечения и может сам состоять из других компонентов.
[IEEE 610] [1]
Примечание 1 - См. также «система контроля и управления», «оборудование».
Примечание 2 - Термины «оборудование», «компонента» и «модуль» часто используют как взаимозаменяемые. Отношение между этими терминами пока не стандартизовано.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа
3.44 компонент (component): Сущность системы с дискретной структурой в рамках системы, которая взаимодействует с другими компонентами системы, дополняя тем самым систему свойствами и характеристиками на ее самом нижнем уровне.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компонент
-
5 компонент
м.component, ingredient- волевой компонент
- второстепенный компонент
- компонент переменной
- основной компонент
- семантический компонент
- синтаксический компонент
- эмоциональный компонент установки
- эмоциональный компонент -
6 компонент
м.component, constituent, ingredient- вакуолярный компонент ядрышка
- компонент комплемента
- компонент окружающей среды
- лёгочный компонент второго тона
- меньший компонент
- основной компонент
- природный компонент
- экологический компонент -
7 компонент
1) builder
2) component
3) constituent
– компонент вектора
– легирующий компонент
– летучий компонент
– микроминиатюрный компонент
– рудный компонент
– твердотельный компонент
ключевой компонент реакции — limiting reactant
-
8 компонент(а)
componentкомпоненты галактического радиоизлученияcomponents of galactic emissionкомпонент(а) двойной звездыbinary system componentкомпонент(а) космического излученияcosmic-ray componentкомпоненты космического радиоизлученияcomponents of cosmic radiationкомпонент кратной звездыcomponent starsкомпонент пекулярного движенияpecular motion componentкомпонента по лучу зренияline-of-sight componentкомпоненты радиоизлученияcomponents of radio sourceкомпоненты радиоизлучения Солнцаcomponents of solar radio emissionазимутальный компонентazimuthal component (of solar wind velocity)восходящий компонентanabatic componentлунная компонентаMoon tidal componentмедленно меняющаяся компонентаslowly varying componentмежспикульная компонентаinterspicular componentоптические компонентыoptical componentsпараллактический компонентparallactic componentпостоянный компонент сферическая компонентаspherical componentтепловая компонентаthermal component -
9 компонент
1. builder2. component[lang name="Russian"]пассивный компонент; пассивный элемент — passive component
-
10 компонент
пассивный компонент; пассивный элемент — passive component
-
11 компонент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > компонент
-
12 компонент
component имя существительное: -
13 компонент
-
14 компонент
ua\ \ компонентen\ \ componentde\ \ [lang name="German"]Komponente, Bestandteilfr\ \ \ costituantхимический элемент, образующий однокомпонентную систему или входящий в состав сплава (многокомпонентной системы) -
15 компонент
противообледенительный компонентantifreezing agent -
16 компонент
m. component, constituentРусско-английский словарь математических терминов > компонент
-
17 компонент
•Sand is an important constituent (or component, or component part, or ingredient) of any block mix.
•Gamma globulins are normal constituents of the circulating blood proteins.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > компонент
-
18 компонент
1) General subject: component, constituent element, integrant (чего-л.), part, element2) Computers: extension, feature (программный, операционной системы и т. д.)3) Geology: member4) Biology: constituent (см. тж component)5) Naval: companion6) Medicine: builder, ingredient7) Engineering: constituent, device, elementary unit, entry, unit9) Automobile industry: component part, compounding material10) Metallurgy: ingredient (напр. сплава)11) Textile: intermixture12) Information technology: clause14) Immunology: piece15) Astronautics: building block, reactant17) Advertising: component material, compounding ingredient18) Microelectronics: detail19) Programming: a component20) Makarov: builder (основной), component (см.тж. компонента), component element, constituent (смеси), entry (напр. списка, таблицы), node, partial, subarray, term21) SAP.tech. module22) Pharmacy: derivative -
19 компонент (-а)
Mathematics: component part, constituent, ingredient, member -
20 компонент ИС
1) Engineering: IC element2) Electronics: integrated-circuit component3) Microelectronics: integrated component
См. также в других словарях:
Компонент — термин формалистической поэтики; простейший, неразложимый элемент поэтической композиции, простейшая «составная часть» художественного произведения, определяемая по ее композиционной функции как инвентарный или статический мотив, как динамический … Литературная энциклопедия
КОМПОНЕНТ — [лат. componens (components) составляющий] составная часть чего л. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. компонент (лат. componens (compo nentis) составляющий) составная часть чего л. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
компонент — элемент, составляющая, компонента, составная часть, деталь, звено, схема, устройство; фитерал, ингредиент Словарь русских синонимов. компонент см. часть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Компонент — [лат. components составной] – составная часть системы, включающая одно простое или сложное вещество: расширяющийся – часть расширяющегося и/или напрягающего цемента на основе алюминатов, сульфоалюминатов кальция со свободной известью… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КОМПОНЕНТ — (от латинского componens слагающий, составляющий), составная часть, элемент чего либо … Современная энциклопедия
КОМПОНЕНТ — (от лат. componens составляющий) составная часть, элемент чего либо … Большой Энциклопедический словарь
КОМПОНЕНТ — (от лат. componens составляющий) составная часть, элемент системы. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПОНЕНТ — КОМПОНЕНТ, компонента, муж. (от лат. componens составляющий) (книжн.). Составной элемент чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМПОНЕНТ — КОМПОНЕНТ, а, муж. (книжн.). Составная часть чего н. | прил. компонентный, ая, ое. К. анализ (в языкознании: анализ слова по тем смысловым элементам, к рые все вместе образуют его лексическое значение; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
КОМПОНЕНТ — (от лат. componere – составлять) содействующая сила, частичная причина, оказывающая влияние на продукт, на результат. Пример: свойства вещества и соответствующее освещение тела являются компонентами соответствующего цвета тела. Аналогично говорят … Философская энциклопедия
КОМПОНЕНТ — [componens составляющий] составная часть чего нибудь. В физ. химии и геологии понятие К. используется в связи с правилом фаз для выражения составов фаз физико хим. систем. К. представляют собой индивидуальные вещества, реально присутствующие в… … Геологическая энциклопедия