-
1 комок нервов
комок нервовפּקַעַת שֶל עֲצַבִּים נ' -
2 комок нервов
-
3 комок нервов
-
4 комок нервов
- Это всё глупости, Аглая, это всё нервность моя и порошки немецкие проклятые. Извини меня, я ведь, правда, очень нервная, вся комок нервов. (Ю. Герман, Дорогой мой человек) — 'That's just a lot of rubbish, Aglaya, it's my nerves and those blasted German pep pills. Don't mind me, my nerves are really in an awful state, I'm just a bundle of nerves.'
-
5 комок нервов
General subject: a bundle of nerves, bundle of nerves, a nervous wreck, bag of nerves -
6 комок нервов
-
7 комок нервов
-
8 комок нервов
-
9 комок нервов
nliter. nudo de nervios (nervioso) -
10 комок нервов
ncolloq. boule de nerfs, paquet de nerfs -
11 комок нервов
nanat. zenuwpees -
12 комок нервов
-
13 комок нервов
-
14 он сплошной комок нервов
Универсальный русско-немецкий словарь > он сплошной комок нервов
-
15 она комок нервов
proncolloq. sie ist ein Bündel Nerven -
16 комок
-
17 комок
комокм ὁ (σ)βῶλος (земли и т. п.)/ τό κουβάρι (бумаги)· ◊ свернуться в \комок γίνομαι κουβάρι, κουβαριάζομαι· \комок нервов εὐερέθιστος, ὅλος νεΰρα. -
18 комок
-
19 комок
-
20 комок
м.lump, clotсвернуться в комок — roll oneself into a ball, roll up
♢
комок нервов — bundle of nerves
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комок нервов — пузо, трудовая мозоль, социальные накопления, неврастеник, живот, нервяк, брюхо, брюшко Словарь русских синонимов. комок нервов сущ., кол во синонимов: 10 • брюхо (29) • … Словарь синонимов
Комок нервов — Жарг. мол. Шутл. Большой живот у мужчины. Максимов, 192 … Большой словарь русских поговорок
комок нервов — Об очень нервном, возбудимом человеке … Словарь многих выражений
Комок нервов (кто) — о нервном ч ке … Живая речь. Словарь разговорных выражений
КОМОК — нервов. Жарг. мол. Шутл. Большой живот у мужчины. Максимов, 192. Собираться в комок. Разг. Напрягаться, готовясь к чему л. неприятному. Ф 2, 171. Съесть комок земли. См. Ком земли съесть (КОМ) … Большой словарь русских поговорок
комок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? комка, чему? комку, (вижу) что? комок, чем? комком, о чём? о комке; мн. что? комки, (нет) чего? комков, чему? комкам, (вижу) что? комки, чем? комками, о чём? о комках 1. Комок это маленький… … Толковый словарь Дмитриева
комок — мка/; м. см. тж. комочек, комком, комками = ком Комки грязи, глины, снега. Комо/к замазки … Словарь многих выражений
комок — мка; м. = Ком. Комки грязи, глины, снега. К. замазки. ◊ Комок в горле (стоит, застрял и т.п.); комок подступил (подкатился и т.п.) к горлу (см. Ком). Сжаться (съёжиться) в комок (комком). Подобраться всем телом. Комок нервов. Об очень нервном,… … Энциклопедический словарь
неврастеник — комок нервов, нервяк Словарь русских синонимов. неврастеник комок нервов; нервяк (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
брюхо — Живот, пузо, утроба, чрево. .. набивать себе брюхо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. брюхо живот, пузо, утроба, чрево; пузень, ливер, фюзеляж, тешка, социальные… … Словарь синонимов
живот — См. брюхо, жизнь не на живот, а на смерть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. живот брюхо, брюшко, пузо, утроба, чрево, мамон, жизнь; черево, поддых, ливер, эпигастрий,… … Словарь синонимов