-
1 колупаться
см. ковыряться -
2 чукчыдар
заставить выковыривать, колупатьсязаставить колупаться -
3 cempennare
-
4 колупать
-
5 dahinwursteln
vi (h) фам. колупатьсяпрозябать. Er hatte keine Ahnung von der Sache, sondern wurstelte so dahin.Isoliert von der ganzen Welt hat er die letzten Jahre in diesem Kaff dahingewurstelt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > dahinwursteln
-
6 fortwursteln
vi (h) продолжать копаться [колупаться]. Ich meine, sie wird so lange fortwursteln, bis jemand sie gründlich belehrt.Er ist wieder gesund und wurstelt im Garten fort.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fortwursteln
-
7 piddeln
vt (h): an etw. piddeln фам. ковыряться, колупаться в чём-л.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > piddeln
-
8 Stümpern
vi (h) портачить, работать тяп--ляпковыряться, колупаться. Wochenlang stümpert er in seiner Werkstatt und bringt doch nichts Ordentliches zustande.Wenn ihr weiter so stümpert, können wir nicht mehr mit euch zusammenarbeiten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Stümpern
-
9 weiterwursteln
vi (h) продолжать варганить [ковыряться, колупаться]. Ehe du allein am Motor weiterwurstelst, hol lieber einen Autoschlosser.Er hat keine Anleitung, wurstelt eben weiter, so gut er kann.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > weiterwursteln
-
10 löffeln
vt1) есть [хлебать] ложкой2) ковыряться [колупаться] ложкой (напр в мороженом)4)j-m éíne löffeln разг — дать [влепить] пощёчину [оплеуху]
-
11 чукчыт
заставить выковыривать, колупаться
См. также в других словарях:
Колупаться — несов. неперех. разг. сниж. Делать что либо неторопливо, медленно; возиться, копаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колупаться — колуп аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
колупаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. Ковыряться. К. в носу. К. в стенке. 2. Неторопливо, медленно делать что л.; возиться. К. ещё долго придётся. К. с вышивкой … Энциклопедический словарь
колупаться — I см. колупать; а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв.; разг. 1) Ковыряться. Колупа/ться в носу. Колупа/ться в стенке. 2) Неторопливо, медленно делать что л.; возиться. Колупа/ться ещ … Словарь многих выражений
Колупаться в пизде — Ковыряться в пизде … Словарь криминального и полукриминального мира
вы́колупаться — ается; сов. прост. Выпасть, выйти наружу при колупании … Малый академический словарь
Ковырять (ковыряться, колупать, колупаться) в жопе — Вульг. прост. Презр. Бездельничать, делать что л. медлительно и неохотно. Мокиенко, Никитина 2003, 143 … Большой словарь русских поговорок
Конаебиться — Колупаться, копаться … Словарь криминального и полукриминального мира
Выколупаться — сов. неперех. разг. см. выколупываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Весёлкина, Ольга Михайловна — (1873 1949) фрейлина императрицы Александры Фёдоровны, в советское время руководитель кафедры иностранных языков УГТУ УПИ. Содержание 1 Биография 2 Интересные факты … Википедия
Веселкина, Ольга Михайловна — Весёлкина, Ольга Михайловна (1873 1949) фрейлина императрицы Александры Фёдоровны, в Советское время руководитель кафедры иностранных языков УГТУ УПИ. Содержание 1 Биография 2 Интересные факты 3 Награды … Википедия