-
1 колонный
\колонныйи сутун, сутундор -
2 колонный
-
3 колонный
прил. к колонна; тж. columnar, columnedколонный зал — hall of columns, pillared hall
колонный путь воен. — cross-country track
-
4 колонный
-
5 колонный
-
6 колонный
прил. колоннэКолонный зал Дома Союзов Союзхэм я Унэ и Колоннэ зал -
7 колонный
επ.της κολόνας•колонный зал αίθουσα με κολόνες.
|| σαν φάλαγγα•-ая форма σχηματισμός σε φάλαγγα.
-
8 колонный
-
9 колонный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колонный
-
10 колонный
-
11 колонный
техн.коло́нний -
12 колонный
техн.коло́нний -
13 колонный
прлda coluna; ( с колоннами) de (com) colunas -
14 колонный
-
15 колонный
-
16 колонный
колонн||ыйприл:\колонныйый зал ἡ αίθουσα μέ κολώνες. -
17 колонный
-
18 колонный
kolonas, kolonu -
19 колонный (-ая, -ое, -ые)
صفت columned{!! columnar: ستونی} -
20 колонный
прил.de columna(s); en columnas ( с колоннами)коло́нный зал — (La) sala de (las) columnas
* * *adjgener. de columna, de columnas, en columnas (с колоннами)
См. также в других словарях:
КОЛОННЫЙ — КОЛОННЫЙ, колонная, колонное (книжн.). прил. к колонна; с колоннами. Колонная форма. Колонный зал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
колонный — колоночный Словарь русских синонимов. колонный прил., кол во синонимов: 7 • двухколонный (3) • … Словарь синонимов
колонный — ая, ое. colonne f. 1. архит. Отн. к колонне; с колоннами. БАС 1. Отворив белыя с золотом двери, он вошел в знаменитую колонную залу Эрмитажа , в которой Москва упражняется в красноречии. Станюкович Жрецы. // РБ 1897 6 1 135. 2. устар., кулин. В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
колонный — КОЛОННА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колонный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN columnar … Справочник технического переводчика
колонный гидравлический ковочно-штамповочный пресс — колонный гидравлический пресс Гидравлический ковочно штамповочный пресс, нижняя и верхняя неподвижные траверсы которого соединены колоннами, являющимися направляющими подвижной траверсы. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы… … Справочник технического переводчика
колонный башмак — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string shoe … Справочник технического переводчика
колонный диаметр подъёмных труб — диаметр колонны фонтанных труб — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы диаметр колонны фонтанных труб EN tubing string size … Справочник технического переводчика
колонный компенсатор давления — (на входе в резервуарныи парк промысла) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boot … Справочник технического переводчика
колонный проходной диаметр — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drift diameter of string … Справочник технического переводчика
колонный разъединитель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string disconnector … Справочник технического переводчика