-
1 колокольный
колокольный Glocken... колокольный звон Glockenläuten n 1d -
2 колокольный
-
3 Armesünderglocke
f -
4 Armesünderglocke
сущ.ист. похоронный звон, колокольный звон, извещающий о казни -
5 Glockengeläut{(e)}
-
6 Glockengeläut{(}e{)}
-
7 Glockenspiel
-
8 Morgenglocke
-
9 Glockenklang
сущ.общ. колокольный звон -
10 Glockenspiel
сущ.1) общ. куранты2) муз. бой (башенных) курантов, бой (башенных) часов, глокеншпиль, металлофон, колокольный звон -
11 Morgenglocke
сущ.общ. колокольный звон к заутрене, первый звонок в школе -
12 Glockengeläut
сущ.общ. колокольный звон -
13 Glockengeläute
сущ.общ. колокольный звон -
14 die Glocken ertönten
предл.общ. зазвенели колокола, раздался колокольный звонУниверсальный немецко-русский словарь > die Glocken ertönten
-
15 Glockengeläut(е)
das; -s, -колокольный звонDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Glockengeläut(е)
-
16 Glockengeläut
n <-(e)s, -e> колокольный звон, перезвон -
17 Glockenklang
m <-(e)s,..klänge> колокольный звон -
18 Glockengeläut
n только sgСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Glockengeläut
-
19 Glockenspiel
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Glockenspiel
См. также в других словарях:
Колокольный звон — музыкальный звук колокола, единственного музыкального инструмента в православной церкви. Колокольным звоном созываются верующие на богослужения, им сопровождается крестный ход и совершаются другие религиозные обряды. Колокол в церкви – символ… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Колокольный звон — Слышать во сне звонящие колокола – означает смерть дальних друзей или беспокойство, вызванное поступками вероломных людей. Колокола свободы (праздничный звон) означают радость победы над противником. Рождественский перезвон колоколов… … Сонник Миллера
Колокольный звон — см. Звон. Русский колокольный звон производится ударом в колокол языка, подвешенного внутри на веревке, в отличие от западного, который производится раскачиванием, отчего колокола за границей и не допускают такого большого размера. На Руси … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Колокольный звон не молитва. — (а крик не беседа). См. ИЗУВЕРСТВО ХАНЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
колокольный звон без церковной службы — сущ., кол во синонимов: 1 • пустозвон (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Колокольный звон — различается благовест (при таком звоне ритмично ударяют в один колокол), трезвон (ударяют в разные колокола одновременно в три приема с паузами между ними), перезвон, или перебор (при нем ударяют поочередно в разные колокола). Благовест бывает … Православие. Словарь-справочник
Колокольный звон — Жарг. спорт. (бокс.). Удар в область уха, по затылку. ТВ Спорт, 29.02.04 … Большой словарь русских поговорок
КОЛОКОЛЬНЫЙ ЗВОН — в христианстве ритуальное оповещение верующих о церк. службе. В православии К. з. сопровождает отд. моменты в богослужении и является неотъемлемой частью церк. обрядов. К. з. верующими приписывается также магич. способность отгонять «нечистую… … Атеистический словарь
НАБАТ (колокольный звон) — НАБАТ (от араб. наубат барабанный бой), колокольный звон особого строя, означающий тревогу … Энциклопедический словарь
Набат колокольный звон — тревожный или охранительный (сигнальный) колокольный звон, который указами 1797 и 1851 гг. предписывается бить в сельских церквях во время пожаров, вьюг и метелей. Метельный Н., в отличие от пожарного, бьют не постоянно, но прерывисто, днем и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗВОН — до неба. Башк. О широком обсуждении чего л. СРГБ 1, 153. Звон наводить/ навести. 1. Жарг. мол. Звонить по телефону кому л. БСРЖ, 221. 2. Жарг. шк. Шутл. Давать звонок. ВМН 2003, 54. Кимвальный звон. Книжн. Устар. Ирон. О словах и выражениях,… … Большой словарь русских поговорок