-
1 колодный
vienkoča -
2 колодный
колодовий, колодяний, колодний; жолобовий, дубовий и т. п. - см. Колода. -ное окно - луткове вікно.* * *коло́дний -
3 колодный
-
4 колодный
block, log -
5 колодный чугун
-
6 колодный улей
1) Agriculture: loggum hive2) Makarov: log hive -
7 колодный фруктовый суп
adjfood.ind. FruchtkaltschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > колодный фруктовый суп
-
8 колодный чугун
-
9 sluggish iron
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sluggish iron
-
10 sluggish iron
колодный ( жидкий) чугун -
11 log hive
Макаров: дуплянка, колода, колодный улей -
12 loggum hive
Сельское хозяйство: дуплянка, колода, колодный улей -
13 Fruchtkaltschale
сущ.пищ. колодный фруктовый суп, холодный фруктовый десерт -
14 vienkoča
челночный; колодный -
15 vienkoča
I.1. a. колодный (Грам. инф.: Окончания: \vienkočaая, \vienkočaое) novec.LKLv59 -
16 краж омарта
уст. колодный улей(Иван Максимович) краж омарта гыч яшлык омарташ мӱкшым кусара. С. Чавайн. Иван Максимович переводит пчёл из колодного улья в рамный улей.
Смотри также:
кашка омартаИдиоматическое выражение. Основное слово:
краж -
17 краж
Г. крӓж кряж, кряжистое бревно (пеш кӱжгӧ кӱчык пырня, кашка). Теве Аминамытын краж гай кӱжгӧ пырня дене ыштыме пӧртышт. Я. Ялкайн. Вот дом семьи Амины, построенный из толстых, как кряжи, брёвен. Пӧдыр, толашен-толашен, тумо кражым терышкыже кӱзыктен пыштыш. «У вий». Пёдыр, немало промаявшись, закатил на сани дубовый кряж. Ср. кашка. Краж омарта уст. колодный улей. (Иван Максимович) краж омарта гыч яшлык омарташ мӱкшым кусара. С. Чавайн. Иван Максимович переводит пчёл из колодного улья в рамный улей. См. кашка омарта. -
18 багана
сущ. 1) столбbağana utırtırğa ― установить столб
2) полигр.колонка, столбецmäqälä ber bağanağa sıyğan ― статья уместилась в одну колонку
▪ bağana umarta колода, колодный улей ▪▪ bağana kebek qatıp qaldı остолбенел -
19 bağana
См. также в других словарях:
колодный — КОЛОДА 1, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колодный — прил., кол во синонимов: 1 • колодочный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КОЛОДНЫЙ Борис Николаевич — (р. 02.05.1920, село Ярославка Шполянского р на Черкасской обл.), сценарист. Учился в студии при Киевском русском драматическом театре им. Леси Украинки (1937 1940), в Киевском государственном университете имени Т.Г.Шевченко. Автор сценариев… … Энциклопедия кино
Колодный, А. В. — сост. "Руководст. для вычисления тариф. на перевоз. грузов" (Пинск, 1903). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Колодный — I прил. 1. соотн. с сущ. колода II 1., связанный с ним 2. Свойственный колоде [колода II 1.], характерный для неё. II прил. 1. соотн. с сущ. колода III, связанный с ним 2. Свойственный колоде [колода III], характерный для неё. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Колодный — I прил. 1. соотн. с сущ. колода II 1., связанный с ним 2. Свойственный колоде [колода II 1.], характерный для неё. II прил. 1. соотн. с сущ. колода III, связанный с ним 2. Свойственный колоде [колода III], характерный для неё. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
колодный — колодный, колодная, колодное, колодные, колодного, колодной, колодного, колодных, колодному, колодной, колодному, колодным, колодный, колодную, колодное, колодные, колодного, колодную, колодное, колодных, колодным, колодной, колодною, колодным,… … Формы слов
колодный — кол одный … Русский орфографический словарь
колодный — см. Колода … Энциклопедический словарь
колодный — см. колода I 3); ая, ое Коло/дный улей … Словарь многих выражений
колодный — колод/н/ый … Морфемно-орфографический словарь