Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

коллекционировать

  • 1 коллекционировать

    v
    gener. verzamelen, bijeenbrengen, bijeengaren

    Dutch-russian dictionary > коллекционировать

  • 2 verzamelen

    коллекционировать; собраться; набрать; накопиться; съехаться; слететься; набиться; сойтись; стянуться; объединиться вокруг, сплотиться вокруг; коллекционирование; сбор
    * * *
    (d)

    bóeken verzámelen — собирать книги, коллекционировать книги

    zich verzámelen — собираться

    * * *
    гл.
    общ. коллекционировать, собирать

    Dutch-russian dictionary > verzamelen

  • 3 bijeengaren

    составлять пару; сочетаться; коллекционировать; собирать; собрать; подобрать; нажить; загрести
    * * *
    прил.
    общ. собирать, сочетаться, коллекционировать, составлять пару

    Dutch-russian dictionary > bijeengaren

  • 4 bijeenbrengen

    собрать; добыть; скопить; свести; сдвинуть; набрать
    * * *
    гл.
    общ. собирать, сочетаться, коллекционировать, составлять пару

    Dutch-russian dictionary > bijeenbrengen

См. также в других словарях:

  • КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ — [оле], коллекционирую, коллекционируешь, несовер., что (книжн.). Собирать коллекцию чего нибудь. Коллекционировать монеты. Коллекционировать книги. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • коллекционировать — собирать, собирать коллекцию, составлять коллекцию Словарь русских синонимов. коллекционировать собирать, составлять (или собирать) коллекцию чего Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова.… …   Словарь синонимов

  • коллекционировать — collectionner. Собирать коллекцию. Коллекционировать монеты. БАС 1. <Непомнящий> начинает коллекционировать. Ходит по Апраксину двору. отыскивает подлинных Рубенсов и Теньеров. Салт. Мелочи жизни. || перен. Одно оставалось: учиться, и я… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ — КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., что. Собирать коллекцию каких н. предметов. К. монеты, марки, значки. | сущ. коллекционерство, а, ср. и коллекционирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • коллекционировать — рую, рует, несов. , что (фр. collectionner …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Коллекционировать — несов. перех. Собирать коллекцию, коллекции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • коллекционировать — коллекцион ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • коллекционировать — (I), коллекциони/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • коллекционировать — Syn: собирать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • коллекционировать — рую, руешь; нсв. что. Собирать коллекцию (коллекции). К. книги. К. старинные монеты. К. почтовые марки. ◁ Коллекционироваться, руется; страд. Коллекционирование, я; ср. Страсть к коллекционированию …   Энциклопедический словарь

  • коллекционировать — Виды развлечений …   Словарь синонимов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»