-
1 коливальний
фіз.oscillatory, oscillating -
2 коливальний
колеба́тельный -
3 коливальний
техн.; физ. кача́ющий, колеба́тельный, коле́блющий -
4 коливальний
вагальны -
5 коливальний імпульс
колеба́тельный и́мпульсУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний імпульс
-
6 коливальний контур
колеба́тельный ко́нтурУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний контур
-
7 коливальний процес
колеба́тельный проце́ссУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний процес
-
8 коливальний режим
колеба́тельный режи́мУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний режим
-
9 коливальний рівень
колеба́тельный у́ровеньУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний рівень
-
10 коливальний розряд
колеба́тельный разрядУкраїнсько-російський політехнічний словник > коливальний розряд
-
11 електронно-коливальний
фіз. -
12 oscylacyjny
коливальний -
13 вагальны
коливальнийколивний -
14 колебательный
коливальний, хитальний, (раскачивающий) гойдальний.* * *колива́льний -
15 вагальны
коливальнийколивний -
16 oscillatory
adjколивальнийoscillatory circuit — рад. коливальний контур
* * *I a; фіз. II a1) цілувальний2) дотичний3) мaт. оскуляторний, який стикається -
17 to-and-fro
1. n (pl tos and fros)1) качання; хитання; гойдання; коливання2) ходіння туди й назад3) обмін репліками (запитаннями); суперечка, сварка2. adjщо рухається то в одному, то в іншому напрямі; коливальний3. advз одного місця в інше; туди й назад; з одного боку в інший; в різні сторони; угору і вниз4. prepтуди й назад; з одного місця в інше* * *I n1) гойдання; коливання; колисання2) ходіння назад, вперед3) обмін репліками, питаннями; суперечкаII aщо рухається поперемінно то в одному, то в іншому напрямках; що коливаєтьсяto-and-fro motion — коливальний або поворотно-поступальний рух
-
18 libratory
-
19 rocking
1. n мор.качка, хитавиця2. adjколивальнийrocking arm — тех. коромисло
* * *I n; мор. II aякий хитається, який коливається -
20 tank
1. лі1) водойма; резервуарrowing tank — спорт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чан3) рад. коливальний контур4) фот. бачок для проявлення (плівки)5) військ. танкtank destroyer — амер., військ. самохідна протитанкова гармата
tank drama — розм. сенсаційна драма зі сценами рятування потопаючих
tank mine sweeper — військ. танк-тральщик
tank ship — танкер, наливне судно
2. v1) наливати в бак2) зберігати в баці3) обробляти в баці* * *I [tʒnk] v2) зберігати у баці; обробляти у баціII [tʒnk] n1) водойма; резервуарrowing tank — cпopт. басейн для веслування
2) цистерна, бак, чанpetrol tank амер. gas (oline) /storage/ tank — бензобак
auxilliary /service/ tank — запасний бак
3) фoтo бачок для проявлення ( developing tank)4) ( атомний) реактор ( reactor tank)5) відсікto blow the tanks — звільняти ( баластові) відсіки
6) мop. досвідчений басейн (experimental, model чи trial tank)7) eл. коливальний контур8) кoмп., обч. накопичувачIII n; військ.light [medium, heavy] tank — легкий [середній, важкий]танк
accompanying /close support/ tank — танк супроводу /підтримки/; breakthrough tank танк прориву
tank attack [trap, defile] — танкова атака [пастка, -ий коридор]
tank barrier /obstacle/ [mine, ditch] — протитанкова перешкода [-а міна, -ий рів]
tank crew [equipment] — екіпаж [озброєння е устаткування]танка
IV vtank country — місцевість, придатна для використання танків; танкодоступна місцевість
йти напролом; = перти як танк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коливальний — а, е. Стос. до коливання (у 1 знач.). Коливальний контур. •• Колива/льні проце/си періодичні (або неперіодичні) зміни в будьякій системі … Український тлумачний словник
коливальний — прикметник … Орфографічний словник української мови
захвилюватися — ю/юся, ю/єшся, док. 1) Почати хвилюватися, приходити в збуджений стан, втрачаючи спокій, рівновагу; затурбуватися, занепокоїтися. 2) тільки 3 ос., без додатка і чим. Почати коливатися, приходити в коливальний рух; заколиватися, заколихатися … Український тлумачний словник
коливальність — ності, ж. Абстр. ім. до коливальний … Український тлумачний словник
осцилювання — я, с. Коливальний процес … Український тлумачний словник
поштовх — у, ч. 1) Різкий короткий удар. || чого. Відштовхування з метою надати чому небудь поступального руху. 2) Різкий коливальний рух, струс. || Стук, биття (про серце). 3) перен. Привід, першопричина виникнення чого небудь. Внутрішній поштовх. 4)… … Український тлумачний словник
струс — у, ч. 1) Різкий коливальний рух; поштовх. 2) мед. Закрите механічне пошкодження окремих органів і тканин або всього організму, яке характеризується порушенням їхніх функцій без грубих морфологічних змін. •• Струс мо/зку мед. ушкодження мозку та… … Український тлумачний словник
схитнути — ну/, не/ш, док. 1) перех. Надати кому , чому небудь коливального руху, примусити коливатися. || безос. 2) неперех., чим. Зробити легкий коливальний рух чим небудь. 3) перех., перен. Позбавити колишньої впевненості в чому небудь; викликати якийсь… … Український тлумачний словник
хвиля — I і, ж. 1) Водяний вал, що утворюється від коливання водної поверхні. || чого. Те, що своїм рухом або формою нагадує водяний вал. || Потік якої небудь легкої маси, що здіймається, поширюється в повітрі (туману, пари, диму і т. ін.). || Потоки… … Український тлумачний словник
шарпати — аю, аєш, недок. 1) перех. і неперех., за що, рідко чим, об що.Тягти кого , що небудь посмиком; різко, рвучко смикати за щось. || Смикаючи, робити щось, виконувати якусь дію. || Рвучко відкривати щось (двері, хвіртку і т. ін.). 2) перех. і неперех … Український тлумачний словник
поштовх — I (різкий короткий удар), штовхан, штурхан; струс (різкий коливальний рух) II ▶ див. привід, причина … Словник синонімів української мови