-
1 соҳирӣ
колдовствоволшебство, чародейство -
2 ҷодугарӣ
колдовство, чародействоволшебствочарыҷодугарӣ кардан а) колдовать, заниматься колдовствомб) зачаровывать, околдовывать -
3 сеҳр
I: волшебство, колдовствочародействочарысеҳри сухан магия словасеҳру ҷоду волшебствоколдовствочарысеҳр кардан, сеҳру ҷоду кардан а) колдоватьоколдовыватьб)очаровывать, пленять ◊ сеҳри ҳалол белая магиясеҳри ҳаром чёрная магияII: кн. корова -
4 азимат
I: 1. кн. намерение, замыселрешение2. отправление в путь, перемещениеазимат кардан а) отправляться в путьб) кн. намереваться, решить сделать что-л.II: 1. заклинаниеколдовствозаговор2. пер. обманплутовствоIII: уст. великие дела, свершения -
5 афсун
1. чары, колдовствозаклинания2. обман, хитрость, лукавствоафсуни чашм чары глазафсун кардан колдовать, ворожитьобольщать, зачаровыватьафсун хондан а) произносить заклинанияб) обманывать, лукавить, хитрить -
6 афсунгарӣ
чародейство, колдовствозаклинание, волшебствоафсунгарӣ кардан заниматься колдовством, заклинать -
7 бандубаст
1. связывание, завязывание, упаковкабандубасти тойҳои пахта упаковка кип хлопка2. соединение, скрепление3. закрываниезапирание4. преградапрепятствиебарьербандубасти роҳ барьер на путибандубаст ба кораш афтодааст его дело затормозилось, его дело не продвигается5. лит. композициябандубасти асар композиция произведения6. пер. чары, колдовство -
8 найранг1.
уловка, хитростьковарстволу-кавствофиребу найранг1. уловка и хитрость2. волшебство, колдовство, чародействонайранг1. кардан а) хитрить, плутоватьб) колдовать, заниматься волшебством3. обольщение, очарование4. интригашантажқурбони найранг1. шудан стать жертвой интриги -
9 найрангсозӣ
1. см. найрангбозӣ 1.2. волшебство, колдовство, чародейство -
10 сеҳркунӣ
1. колдовствооколдовывание2. очаровывание, пленение -
11 тилисм
1. талисман2. чары, колдовство3. загадочное явление, загадкатилисм бастан, тилисм кардан заколдоватьтилисми чизеро шикастан а) отвести чары, расколдоватьб) пер. устранить помехи, открыть путь к успеху -
12 фусун
1. чары, волшебство, колдовство, заклинание2. привораживаниеобольщение3. обман, хитростьфусун кардан а) колдовать, заклинатьб) привораживатьобольщать -
13 фусунпардозӣ
чародейство, колдовство -
14 ҷоду
I: 1. колдовство, магиязаговорзаклинание2. чары, волшебствоҷоду кардан а)колдовать, заниматься магией, колдовствомб) зачаровывать, околдовывать ◊ зулфи ҷоду чёрные локоныII: с. х. корнерезка -
15 ҷодупараст
верящий в чары, в колдовство -
16 шӯъбада
1. фокусфокусничество2. кн. колдовство, магия3. пер. обман, надувательство, мистификация
См. также в других словарях:
колдовство́ — колдовство, а … Русское словесное ударение
колдовство — См … Словарь синонимов
колдовство — а; ср. 1. к Колдовать. Не верить в к. 2. Очарование, завораживающее обаяние чего л. К. музыки. К. лунной ночи. К. речи, поэзии. * * * колдовство (волшебство, ведовство, чародейство), согласно народным поверьям, чудесная способность некоторых… … Энциклопедический словарь
КОЛДОВСТВО — КОЛДОВСТВО, колдовства, мн. нет, ср. Система магических приемов, с помощью которых, по поверьям, можно вызвать желательные изменения в окружающей среде при содействии сверхъестественных сил. «Какими чудесами, через какое колдовство нелепость обо… … Толковый словарь Ушакова
колдовство — колдовство, колдовства, колдовства, колдовств, колдовству, колдовствам, колдовство, колдовства, колдовством, колдовствами, колдовстве, колдовствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КОЛДОВСТВО — КОЛДОВСТВО, а, ср. 1. Магические, таинственные приёмы, имеющие целью воздействовать на силы природы, на людей, исцелять их или наводить болезни, беды. Заниматься колдовством. 2. То же, что очарование. К. весеннего леса. | прил. колдовской, ая, ое … Толковый словарь Ожегова
колдовство — КОЛДОВСТВО, волхвование, волшебство, ворожба, магия, чародейство, чары, чернокнижие, трад. поэт. волшба, устар. ведовство КОЛДОВАТЬ, волхвовать, ворожить, кудесить, устар., разг. сниж. ведьмачить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОЛДОВСТВО — (волшебство ведовство, чародейство), согласно народным поверьям, чудесная способность некоторых людей причинять вред или избавлять от него (насылать или снимать порчу болезни) и др … Большой Энциклопедический словарь
Колдовство — I ср. 1. Система магических приёмов, с помощью которых по суеверным представлениям можно воздействовать на людей и природу, принося либо пользу, либо вред. 2. перен. Завораживающее обаяние; очарование. II ср. разг. Действо, производимое с особым… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Колдовство — Склонила на Ланке главу краса Хималаев Махадая, Меру великой сестрица родная. Тоскует она века по отчизне далекой, Надеясь и ныне на исполненье зарока, Который был дан божественной обезьяной Во имя… … Энциклопедия мифологии
Колдовство — (witchcraft), по нар. поверьям, способность нек рых людей, особенно женщин, общаться со верхъестеств. силами. Рассказы о К. встречаются в ЗСреч. и рим. текстах, а также в Ветхом завете (напр., царь Саул советуется с колдуньей из Эндора). В ран… … Всемирная история
