-
1 кодь
послелог как; точно; из \кодь сьöкыт тяжёлый как камень; бритва \кодь лэчыт острый точно бритва; ма \кодь чöскыт сладкий как мёд; лым \кодь чочком белый как снег; руч \кодь лукав хитрый как лиса; пистик \кодь морток мужичок с ноготок (букв. с полевой хвощ); смоль \кодь сьöд чёрный как смоль; зоныс айыс \кодь жö рам сын такой же добрый, как отец; сія ме \кодь жö он такой же, как я. сія деньгасö эз \кодь кöсйы он обещал деньги, но нетвёрдо -
2 рака
ворона; ворон || вороний; \рака пиян воронёнок; \рака поз воронье гнездо; сьöд \рака грач. \ракасин бот. вороний глаз. юрыс \рака поз кодь голова как воронье гнездо (о неряшливой причёске); \рака родісь бран. словно злой ворон (букв. из вороньего рода); öшöм \рака кодь погов. словно пуганая ворона; \рака повзьöтлан чучело (пугало) для ворон; сія не нывка, а \рака повзьöтлан она не девушка, а пугало для ворон (о некрасивой, неряшливой девушке); сьöд \рака кодь пренебр. чёрный как ворон (о человеке); \рака сетöма сапоггез цыпки (напр. у детей); дöраыс \рака поз кодь о запутанной основе холста; кошшисьны \рака поззэзöт ирон. искать, выискивать что-л. в вороньих гнёздах (о ткачихе, запутавшейся в основе холста); эн карзы \рака моз! погов. не каркай как ворона! (т. е. не накликай беду!); \рака пиян чужöма ирон. чумазый (о ребёнке) -
3 бабыв
бабочка; мотылёк; ойся \бабыв ночная бабочка; ночной мотылёк; \бабыв кодь басöк красивая как бабочка; \бабыв кодь кокнит лёгкий как бабочка; \бабыв моз лэбзьö летит как мотылёк (о человеке с лёгкой и быстрой походкой) -
4 лым
(лымй-) 1) снег || снежный, снеговой; пыдын \лым глубокий снег; уль \лым мокрый снег; сырой снег; гырись \лым крупный снег; снежные хлопья; шыдöс кодь \лым снежная крупа; \лым коколь ( комок) снежный ком; \лым стола снежный сугроб; \лым бус, снежная пыль; \лымва снеговая (талая) вода; \лым кымöррез снеговые тучи; \лым [кодь] чочком белый как снег; белоснежный; \лым усьö снег идёт, снег падает; \лым усьöм снегопад, \лымöн тырны покрыться снегом; \лымын туплясьны вываляться в снегу 2) снежинка; \лыммез лэбалöны летают снежинки. кыдз \лым юр вылö усьны упасть как снег на голову □ иньв. вым -
5 киллюшка
избушкадядьлöн чом кодь киллюшкаыс (В.Кур.) -
6 мöс
ключ, источникныв синваыд сöдз мöс кодь (Г.Юшк.) -
7 петкöдлас
1) видсиктса петкöдласыс коньöр кодь (И.Габ.)2) показательшколалöн тайö медколана петкöдлас (КМ) -
8 ычи-кычи
ласкаычи-кычи кодь полысь пон (Ю.Вас.) -
9 янöд
позор; стыдйöз кыйсянiнö локтöмыд гусясьöм кодь жö янöд (Г.Юшк.) -
10 öрек
орех, орехи |] ореховый; \öрек кыш ореховая скорлупа; сёйны \öреккез есть орехи; \öрек кодь посни мелкий, как орех (о чём-л.) -
11 öслядь
лес, вырубленный весной и спущенный на воду. сiя \öслядь кодь чаз. он очень грузный -
12 öшöм
(прич. от öшны) 1) пропавший, потерянный, потерявшийся; \öшöм кисет пропавший кисет; \öшöм пон адззисис потерявшаяся собака нашлась 2) исчезнувший 3) заблудившийся 4) перен. сбившийся с пути; \öшöм зонка сбившийся с [правильного] пути парень; пропащий парень. \öшöм кодь растяпа; растерёха; кыдз \öшöм рака растерявшийся человек (букв. как растерянная ворона); ветлöтны кыдз \öшöм ходить как потерянный--------и. д. от öшны 1) пропажа; деньга \öшöм пропажа денег 2) исчезновение; пятно \öшöм исчезновение пятна (на одежде) -
13 алям
н.-иньв.: \алям кодь сія он на ногах не держится (о пьяном) -
14 асныра
своевольный, своенравный; упрямый; тэ кодь \асныраыс некытöн абу такого упрямого, как ты, нигде не сыщешь -
15 бöб-бражнöй
очень глупый; сылöн зоныс \бöб-бражнöй кодь у него сын набитый дурак (дурак дураком) -
16 бавча
: сія \бавча кодь разг. он как дикарь -
17 бугыльтчöм
(прич. от бугыльтчыны) выпученный, выпуклый; сія \бугыльтчöм кодь синнэза у него глаза навыкате -
18 быгыль
сев. картофелина в мундире. сiя \быгыль кодь ён он [кругл] как шар (о полном человеке) -
19 вешшо
: \вешшо кодь а) такой, который везде лезет, всё достаёт (чаще о детях); б) перен. пронырливый -
20 вольтöм
(отриц. прич. от вольны) неочищенный (от коры); неокорённый. \вольтöм кер кодь как колода (о нескладном человеке)
Страницы
См. также в других словарях:
Список лётчиков-перебежчиков во время Великой Отечественной войны — История Великой Отечественной войны почти не упоминает случаи умышленного перелёта советских лётчиков на сторону врага или в нейтральные страны. Масштаб данного явления вызвал необходимость сталинского приказа № 229 HКО СССР «Меры борьбы со… … Википедия
