-
1 клубничка
қулфинай -
2 клубничка
-
3 клубничка
Euphemism: morsel -
4 клубничка
Euphemism: morsel -
5 клубничка
sb f dim till клубника. -
6 клубничка
ж.1) см. клубника2) разг. эвф. obscenidades f pl* * *n1) gener. (êóñá) fresa2) colloq. obscenidades3) coll. (àãîäú) fresa, fresón -
7 клубничка
njocul. bagatelle -
8 клубничка
1) полуничка, полуниченька; см. Клубника;2) (перен.) дівочки-ягідочки, петрушечка, солодкий медок. Охотник до -нички - ласий до дівочок-ягідочок, ласий до солодкого медку, до петрушечки, охочий до солоденького. Попользоваться на счет -нички - солодким медком поласувати, коло солодкого медку (коло петрушечки) поживитися, у кого поживитися. [Чи не можна-б, молодичко, в тебе поживитись? (Рудан.)].* * *1) уменьш.-ласк. полуни́чка2) перен. петру́шечка, соло́дкий медо́к (-дку́), солоде́ньке, -ого -
9 клубничка
ж.2) разг. ( отдельная ягода клубники) strawberry3) (о чём-л нескромном, скабрёзном) adult / blue / risqué (фр.) ['rɪskeɪ] subjects / themes pl; (об изопродукции тж.) cheesecake, leg artанекдо́ты с клубни́чкой — blue / risque jokes
фильм с клубни́чкой — blue film; blue movie амер.
••попо́льзоваться насчёт клубни́чки — enjoy a piece of cheesecake
-
10 клубничка
-и θ.1. φραουλίτσα, χαμοκερασάκι.2. παλ. ελεείνότητα, ποταπδτητα, χαμέρπεια. -
11 клубничка
-
12 клубничка
ж ласк. к клубника
См. также в других словарях:
КЛУБНИЧКА — КЛУБНИЧКА. Гоголь в «Мертвых душах» пускает в оборот новое значение слова клубничка: что нибудь скабрезное, эротическое, нескромное . Это выражение приписано поручику Кувшинникову, который «простых баб не пропустил. Это он называет попользоваться … История слов
клубничка — порнография, непристойность, скабрезность, жеребятина, клубника, неприличие, оголенка, порнофильм, порножурнал, постельные сцены, эротика, клюковка, порнуха, похабщина, неблагопристойность, сальность, пошлость, обнаженка, неприличность Словарь… … Словарь синонимов
Клубничка — Клубничка. См. Попользоваться на счет клубнички … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КЛУБНИЧКА — КЛУБНИЧКА, клубнички, мн. нет, жен. (разг.). 1. уменьш. ласк. к клубника. Положи мне клубнички. 2. перен. Что нибудь нескромное, скабрезное, эротическое (вошло в оборот после Мертвых душ Гоголя; фам. эвф.). Простых баб не пропустил. «Это он… … Толковый словарь Ушакова
КЛУБНИЧКА — КЛУБНИЧКА, и, жен. 1. см. клубника. 2. О чём н. скабрёзном, эротическом (устар. и разг.). Любители клубнички. Попользоваться насчёт клубнички (заняться любовными похождениями). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Клубничка — Из поэмы (гл. 4) «Мертвые души» (1842) Н. В. Гоголя (1809 1852). Нозд рев рассказывает Чичикову о своем новом приятеле, «премилом человеке» и «по всей форме кутиле» поручике Кувшинникове, с которым он познакомился на ярмарке: «А какой, если б ты… … Словарь крылатых слов и выражений
КЛУБНИЧКА — «КЛУБНИЧКА (сериал)», Россия, GOLD VISION (2 В)/РТР ФИЛЬМ, 1996 97, цв. Минителесериал, бытовая комедия. По идее Андрея Самсонова. Анекдотические ситуации из жизни московской семьи, владеющей маленьким кафе. В ролях: Галина Польских (см. ПОЛЬСКИХ … Энциклопедия кино
Клубничка (сериал) — Клубничка Кадр из сериала Жанр Комедийный сериал Режиссёр Юрий Беленький … Википедия
Клубничка в супермаркете — Јагода у супермаркету … Википедия
Клубничка в супермаркете (фильм) — Клубничка в супермаркете Јагода у супермаркету Жанр Комедия Режиссёр Душан Милич Продюсер Эмир Кустурица … Википедия
Клубничка (телесериал) — Клубничка Кадр из сериала Жанр Комедийный сериал В главных ролях Галина Польских Александр Демьяненко … Википедия