-
1 Abrechnungszentrale
сущ.1) экон. жироцентрал, жироцентраль, клиринг-хауз, клиринговая палата клиринг-хауз, клиринговый центр, расчётная палата клиринг-хауз2) внеш.торг. расчётная палата3) кап. клиринговая палата -
2 Abrechnungsbörse
сущ.1) экон. жироцентрал, жироцентраль, клиринг-хауз, клиринговая палата клиринг-хауз, расчётная палата клиринг-хауз2) внеш.торг. расчётная палата3) кап. клиринговая палата -
3 Abrechnungsstelle
сущ.1) юр. клиринговое учреждение2) экон. расчётный пункт, жироцентрал, клиринг-хауз3) фин. бухгалтерская служба, бухгалтерия, расчётный стол4) внеш.торг. расчётная палата5) кап. клиринговая палата -
4 Clearing House
сущ.экон. клиринговая палата, расчётная палата -
5 Clearinghaus
-
6 Clearingstelle
сущ.экон. клиринг-хауз, клиринговая палата, расчётная палата -
7 Liquidationshaus
сущ.экон. клиринговая палата, расчётная палата -
8 clearinghouse Clearinghaus
сущ.брит. клиринг-хауз, клиринговая палата, расчётная палатаУниверсальный немецко-русский словарь > clearinghouse Clearinghaus
-
9 Abrechnungsbörse
fрасчётная палата, клиринговая палата; клиринг-хауз; жироцентралDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abrechnungsbörse
-
10 Liquidationshaus
nрасчётная палата, клиринговая палатаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Liquidationshaus
-
11 Abrechnungsbörse
fрасчётная палата, клиринговая палата; клиринг-хауз; жироцентральDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abrechnungsbörse
-
12 Clearingstelle
f <-, -en> эк клиринговая палата -
13 Clearinghaus
См. также в других словарях:
Клиринговая палата — (clearing house) Централизованная и компьютеризованная система урегулирования взаимных расчетов между членами палаты. В Великобритании наиболее известна Ассоциация систем клиринговых платежей (Association for Payment Clearing Services, APACS);… … Финансовый словарь
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — 1) специальная межбанковская организация, осуществляющая безналичные расчеты по чекам и другим платежным документам путем зачета взаимных требований; 2) биржевой или межбиржевой орган, осуществляющий расчеты между участниками биржевых сделок на… … Юридическая энциклопедия
Клиринговая палата — (англ. Clearing House), клиринговый центр, клиринговая компания посредник, финансовая организация, предлагающая услуги клиринга (взаимозачёта). Содержание 1 Услуги клиринга 2 … Википедия
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — (clearing house) Централизованная и компьютеризированная система урегулирования взаимных расчетов между членами палаты. В Великобритании хорошо известна под названием Ассоциации систем клиринговых платежей (Association for Payment Clearing… … Словарь бизнес-терминов
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — (clearing house) Учреждение, в котором производится взаимозачет требований различных банков друг к другу. Клиринговая палата позволяет в огромной степени сократить потребность в переводе средств между банками, поскольку каждому из банков… … Экономический словарь
клиринговая палата — Централизованная и компьютеризованная система урегулирования взаимных расчетов между членами палаты. В Великобритании наиболее известна Ассоциация систем клиринговых платежей (Association for Payment Clearing Services (APACS)); позволяет банкам… … Справочник технического переводчика
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — 1) специальная межбанковская организация, осуществляющая безналичные расчеты по чекам и другим платежным документам путем зачета взаимных требований; 2) биржевой или межбиржевой орган, осуществляющий расчеты между участниками биржевых сделок на… … Энциклопедический словарь экономики и права
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — СLEARINGHOUSEДобровольное объединение банков, расположенных в одном городе, с целью облегчения ежедневных операций по обмену чеков, тратт и нот между собой вместо отдельных операций обмена местными бумагами , совершаемых каждым банком отдельно и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ — (см. АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
КЛИРИНГОВАЯ ПАЛАТА — (clearing hou e) палата, позволяющая банкам членам палаты осуществлять взаимные расчеты друг с другом. В настоящее время для этого используются компьютеризированные системы расчетов. В Великобритании, например, существует Ассоциация систем… … Внешнеэкономический толковый словарь
Клиринговая палата — (CLEARING HOUSE) Организация, осуществляющая расчеты по биржевым сделкам и контролирующая их исполнение. При проведении расчетов использует принцип учета взаимных требований … Финансы и биржа: словарь терминов