-
1 cluster
1. n1) пучок, жмуток; гроно2) група, купа3) скупчення4) рій (бджіл)2. v1) рости гронами (пучками)2) збиратися групами; товпитися, юрмитися; тіснитися3) асоціюватися* * *I n1) китиця, гроно; пучок; в'язка; низка; бoт. клубочок ( супліддя); гроно ( бактерій); група ( дерев)2) група, скупчення ( однорідних предметів); група будинків зі спільним двором, садом4) eл. розгалужна штепсельна колодка5) aмep.; вiйcьк. пряжка до орденської стрічки ( як знак повторного нагородження)6) гipн. комплект ( шпурів)7) фiз. кластер8) група, пакет ( даних)9) acтp. ( зоряне) скупчення10) мaт. пучок; букетII v1) рости пучками, китицями або гронами2) збиратися групами, юрбитися, тіснитися3) асоціюватися, бути тісно пов'язаним -
2 panache
n1) плюмаж; китиця, султан2) хизування, франтівство* * *n1) плюмаж, султан2) хизування3) acтp. пероподібний сонячний протуберанець -
3 penicillus
n бот., зоол.пучок волосинок; китиця* * *n; бот.; зоол.пучок волосків, щетинок, щіточка -
4 raceme
-
5 racemule
-
6 sabre knot
військ.темляк, китиця -
7 tassel
1. n1) китичка (прикраса)2) бот. кетяжок; султан3) закладка (у книжці)4) архт. кручений орнамент2. v1) прикрашати китичкою2) відривати султан (у рослини)* * *I v2) видаляти султан ( у рослини)3) бoт. викидати грону або китицю ( при цвітінні)II n2) закладка ( у вигляді стрічечки)3) бoт. китиця, султанIII = torsel -
8 truss
1. n1) в'язка; жмут; оберемок; пучок2) суцвіття; китиця; гроно; кетяг3) буд. (кроквяна) ферма; в'язь4) мед. грижовий бандаж2. v2) зв'язувати крильця і ніжки птиці (для смаження)3) зв'язувати, скручувати (руки)4) буд. зміцнювати; скріпляти* * *I [trvs] n1) зв'язка; великий пук (сіна, соломи)2) суцвіття, кисть; кетяг3) стр. ферма; зв'язок4) мop. бейфут5) мeд. грижовий бандажII [trvs] v1) зв'язувати в пуки ( truss up)2) зв'язувати крильця, ніжки птаха при смажінні ( truss up)3) зв'язувати, скручувати (руки; truss up); the policeman trussed (up) the thief with ropes поліцейський зв'язав злодієві руки мотузком; to truss smb; up like a fowl зв'язувати кого-н. як курча; хапати, схоплювати ( здобич - про яструб)4) стр. зв'язувати; укріплювати5) мop. укріплювати; стягувати; додавати жорсткості -
9 sword-knot
nкитиця, темляк -
10 cluster
I n1) китиця, гроно; пучок; в'язка; низка; бoт. клубочок ( супліддя); гроно ( бактерій); група ( дерев)2) група, скупчення ( однорідних предметів); група будинків зі спільним двором, садом4) eл. розгалужна штепсельна колодка5) aмep.; вiйcьк. пряжка до орденської стрічки ( як знак повторного нагородження)6) гipн. комплект ( шпурів)7) фiз. кластер8) група, пакет ( даних)9) acтp. ( зоряне) скупчення10) мaт. пучок; букетII v1) рости пучками, китицями або гронами2) збиратися групами, юрбитися, тіснитися3) асоціюватися, бути тісно пов'язаним -
11 racemule
[`rʒsimjuːl]n; бот.невелике гроно або китиця -
12 sabre knot
військ.темляк, китиця -
13 tassel
I v2) видаляти султан ( у рослини)3) бoт. викидати грону або китицю ( при цвітінні)II n2) закладка ( у вигляді стрічечки)3) бoт. китиця, султанIII = torsel
См. также в других словарях:
китиця — і, ж. 1) Жмуток ниток, шнурків і т. ін., зв язаних з одного кінця докупи, що є прикрасою, оздобою чого небудь. || Тасьма з такою прикрасою біля руків я шаблі, шпаги тощо. || Прикраса у вигляді стоячого жмутка пір я чи кінського волосся на… … Український тлумачний словник
китиця — 1. Те саме, що і рушник. 2. Різьблений кінець причелини або рушника, що широко застосовувався у дерев яних спорудах … Архітектура і монументальне мистецтво
китиця — сніп соломи для покрівлі [II] сніп соломи для укривання даху [IV] снопок соломи для покрівлі [V] снопок соломи, вживаний при покрівлі стріх [I] китиці: сніпки соломи для покрівлі [VI] … Толковый украинский словарь
китиця — 1) (жмут ниток, шнурків, пір я тощо, зв язаних з одного кінця докупи, що є прикрасою, оздобою чогось); султан (оздоба з пучка пір я / кінського волосся на головних уборах і на головах коней); когут (оздоба з півнячого пір я на капелюсі) 2) див.… … Словник синонімів української мови
китиця — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
косиця — китиця [VI] … Толковый украинский словарь
Китай-город — У этого термина существуют и другие значения, см. Китай город (значения). Исторический район в Москве Китай город … Википедия
гроно — а, с. Скупчення плодів або квітів на одній гілці; китиця … Український тлумачний словник
келиця — і, ж., зах. Китиця на галицькому капелюсі … Український тлумачний словник
кетяг — рідко ки/тяг, а, ч. Пучок ягід або квітів на одній гілці, стеблині; китиця (у 3 знач.), гроно. || Волоть, волоття … Український тлумачний словник
кита — и, ж., діал. Китиця (у 1 знач.) … Український тлумачний словник
