-
1 киро
I: наёмарендапрокатпули киро а)арендная платаб) плата за прокаткиштии боркашро киро кардан фрахтовать грузовое суднокоргаронро киро кардан нанять рабочихII: кирои чизе накардан не стоить чего-л.не заслуживать чего-л.кирои гап нест разг. не стоит даже говорить (о чёмл.)ниже всякой критики -
2 кироӣ
I: нанятый, взятый внаём, арендуемыйаробаи кироӣ арба, взятая внаёмII: 1. стоящий, подходящийдостойныймоли кироӣ стоящий товар2. достаточный -
3 роҳкиро
1. дорожные расходы2. плата за проездроҳкиро додан (пардохтан) платить за проезд -
4 ёфтан
1. найти, находитьприобретать, добывать, баҳона ёфтан находить предлог, поводдаст ёфтан получить возможность, быть в состоянииполучить преимущество перед кем-л., одолеть кого-л.имкон ёфтан найти возможностьобутоб ёфтан закаляться, получить закалкупару бол ёфтан ободриться, воодушевитьсяроҳ ёфтан найти выходнайти подходполучить возможностьба дард даво ёфтан а)вылечить кого-л.б) пер. найти выход из положения2. заставатьдар ғафлат ёфтан заставать врасплохдар сари кор ёфтан заставать за работойҳар киро ёфтам ноком буд кого бы не встретил, тот был несчастным3. в сл. глаг.: тарбия ёфтан получить воспитание, быть воспитанным (кем-л)тасвир ёфтан быть описанным, быть изображённымтағйир ёфтан изменяться, получить измененияқарор ёфтан успокоиться4. угадыватьотгадыватьчистонро ёфтан отгадать загадку -
5 кироя
см. киро Iмеҳнати кироя наёмный труд
См. также в других словарях:
КИРО — комплексное инженерное радиационное обследование Источник: http://www3.pgz.economy.gov.ru/trade/view/purchase/general.html?id=100748050 … Словарь сокращений и аббревиатур
кироӣ — [کرائي] 1. кирошуда, ба киро гирифташуда: аробаи кироӣ, мошини кироӣ 2. арзишдор; кироӣ набудан намеарзад; казоӣ набудан, арзанда набудан; одами кироӣ одами ба чизе арзанда, сазовор, лоиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
киро — [کرا] а 1. иҷорагирии хона, замин, чорпо ё чизи дигар барои муддати маълуме дар бадали маблағе, иҷора 2. маблағе, ки ба ивази иҷорагирии чизе, ҷое, чорпое ба соҳиби он пардохта мешавад, пули иҷора; киро кардан (ҷое, чизе ё чорпоеро) ба иҷора… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Киро, Южный Судан — Киро Страна Южный СуданЮжный Судан … Википедия
Киро Глигоров — 1 й Президент Македонии Предшественник: нет Преемник: Борис Трайковский … Википедия
Атанасовский, Киро — Киро Атанасовский макед. и серб. Киро Атанасовски Псевдоним Налбатот Дата рождения 1923 год(1923) Место рождения … Википедия
Глигоров, Киро — Киро Глигоров Киро Глигоров (Панчев) … Википедия
Маноян, Киро — Связать? … Википедия
Комплексное инженерное и радиационное обследование (КИРО) — комплекс мероприятий, необходимых для разработки проекта вывода из эксплуатации блока АС и направленных на получение информации об инженерно техническом состоянии зданий, сооружений, строительных конструкций и оборудования, а также о радиационной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глигоров Киро — … Википедия
роҳкиро — [راه کرا] музде, ки ҳангоми сафар барои воситаи нақлиёт пардохта мешавад, пули кирояи нақлёт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ