-
1 кинопродюсер
кинопродюсер м Filmproducer ( - d j u: s q r ] m 1d -
2 кинопродюсер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кинопродюсер
-
3 кинопродюсер
м -
4 кинопродюсер
-
5 film producer
-
6 film producer
-
7 filmproducer
-
8 elokuvatuottaja
yks.nom. elokuvatuottaja; yks.gen. elokuvatuottajan; yks.part. elokuvatuottajaa; yks.ill. elokuvatuottajaan; mon.gen. elokuvatuottajien elokuvatuottajain; mon.part. elokuvatuottajia; mon.ill. elokuvatuottajiinelokuvatuottaja продюсер, кинопродюсер
продюсер, кинопродюсер -
9 film producer
Кино: кинопродюсер, продюсер -
10 movie producer
Общая лексика: кинопродюсер -
11 Filmhersteller
сущ.1) общ. кинопродюсер, продюсер2) кинотех. кинофирма, выпустившая фильм, изготовитель киноплёнки, изготовитель плёнки, киностудия, выпустившая фильм, постановщик кинофильма, постановщик фильма -
12 Filmproduzent
сущ.1) общ. продюсер2) юр. фильмопроизводящая организация, фирма-продюсер3) кинотех. кинопредприниматель, кинопродюсер -
13 Produktionsleiter
сущ.1) общ. заведующий производством, руководитель производства3) менедж. начальник производства4) внеш.торг. управляющий производством5) кинотех. директор кинокартины, кинопродюсер, продюсер -
14 Produzent
сущ.1) экон. предприятие-производитель, предприятие-продуцент, производитель2) внеш.торг. изготовитель, продуцент3) кинотех. кинопредприниматель, кинопродюсер, продюсер -
15 marché commun
полит. экон.1) общий рынок2) ( de qch) объединение усилий западноевропейских стран в какой-либо области; организация, распространяющаяся на страны общего рынкаUn producteur de films explique: "Le seul moyen de concurrencer les États-Unis, c'est de faire le marché commun du film". ((DMC).) — Один кинопродюсер объясняет: "Единственный способ выдержать конкуренцию США, это создать общий рынок западноевропейских стран в области кино".
-
16 Goldwyn, Samuel
(1882-1974) Голдвин, СэмюэлКинопродюсер. Родился в Польше, в бедной семье. В 13-летнем возрасте приехал в США, за несколько лет прошел путь от рабочего перчаточной фабрики до владельца фирмы, производящей перчатки. В 1913 вместе с двоюродным братом Дж. Ласки [ Lasky, Jesse Louis] и режиссером С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] создал кинофирму, которая выпустила первый в США полнометражный художественный фильм "Муж индианки" ["The Squaw Man"]. В 1917 создал корпорацию "Голдвин пикчерс" [Goldwyn Pictures Corp.], которая в 1925 слилась с корпорацией "Метро пикчерс" [Metro Pictures Corp.]. В результате появилась всемирно известная кинофирма "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1926-41 выступал как независимый продюсер. Проявлял требовательность к художественному уровню фильмов, открыл путь на экран нескольким известным впоследствии кинозвездам. Среди фильмов Голдвина: "На Западном фронте без перемен" ["All Quiet on the Western Front"] (1930), "Эрроусмит" ["Arrowsmith"] (1931), "Лисички" ["The Little Foxes"] (1941), "Северная звезда" ["The North Star"] (1943), "Лучшие годы нашей жизни" ["The Best Years of Our Lives"] (1946) - премия "Оскар" продюсеру, "Мальчики и девочки" ["Guys and Dolls"] (1955), "Порги и Бесс" ["Porgy and Bess"] (1959) и ряд других. Голдвин, по отзыву современников, был колоритной фигурой и оставил после себя ряд забавных высказываний, ставших "крылатыми" [ Goldwynism]English-Russian dictionary of regional studies > Goldwyn, Samuel
-
17 Hughes, Howard Robard
(1905-1976) Хьюз, Хауард РобардПромышленник, авиатор, кинопродюсер. В раннем возрасте после смерти отца стал владельцем крупной компании "Хьюз тул" [Hughes Tool Co.] в Хьюстоне, шт. Техас, с доходом в 2 млн. долларов в год. В 1928-41 вложил крупные средства в производство кинофильмов, выпустил в качестве продюсера несколько лент, давших кассовые сборы [ box office hit] и получивших ряд премий. Одновременно создал фирму по производству экспериментальных самолетов "Хьюз эркрафт" [Hughes Aircraft Co.], и на самолете своей конструкции в 1935 поставил рекорд скорости (352 мили в час). В 1938 на двухмоторном самолете "Локхид" поставил рекорд кругосветного перелета (3 дня 19 часов 8 минут). В 1947 сконструировал, построил и поднял в воздух 220-тонную "летающую лодку", построенную целиком из фанеры. К 1959 держал три четверти акций авиакомпании "Трансуорлд эрлайнс" [ Trans World Airlines], скупил крупные участки земли в Неваде, стал фактическим владельцем района отелей в Лас-Вегасе. В последние годы жизни жил полным затворником на верхнем этаже одного из нихEnglish-Russian dictionary of regional studies > Hughes, Howard Robard
-
18 Lasky, Jesse Louis
(1880-1958) Ласки, Джесси ЛуисКинопродюсер. Вместе с С. Де Миллем [ De Mille, Cecil Blount] и С. Голдвином [ Goldwyn, Samuel] создал кинокомпанию "Ласки фичер плей компани" [Lasky Feature Play Co.], ставшую в 1916 студией "Парамаунт" [ Paramount Communications, Inc.]. В 1914 студия выпустила первую американскую полнометражную киноленту "Муж индианки" ["The Squaw Man"], снятую на местности, идеально подходившей для киносъемок, - в Голливуде [ Hollywood]. После 1932 работал как независимый продюсер с компанией "XX век-Фокс" [ Twentieth Century Fox] и "РКО-радио-пикчерс" [RKO Radio Pictures], затем с компанией "Уорнер бразерс" [ Warner Bros.]. На счету Ласки более тысячи кинолент, из которых много биографических. Известность приобрели поставленные им фильмы "Сержант Йорк" ["Sergeant York"] (1941) с Г. Купером [ Cooper, Gary], "Приключения Марка Твена" ["The Adventures of Mark Twain"] (1942), "Голубая рапсодия" ["Rapsody in Blue"] (1945) - на основе биографии Дж. Гершвина [ Gershwin, George] и "Великий Карузо" ["The Great Caruso"] (1951)English-Russian dictionary of regional studies > Lasky, Jesse Louis
-
19 Mayer, Louis Burt
(1885-1957) Майер, Луис БертКинопродюсер, выходец из России. Получил гражданство США в 1912. Основал компанию "Метро пикчерс" [Metro Pictures Corp.], которая затем влилась в "Метро-Голдвин-Майер" (МГМ) [ Metro-Goldwyn-Mayer]. Вице-президент фирмы МГМ в 1924-51. С 1952 председатель совета директоров "Синерама корпорейшн" [Cinerama Corp.]. Открыл миру таких звезд, как Г. Гарбо [ Garbo, Greta], Дж. Кроуфорд [ Crawford, Joan] и К. Гейбл [ Gable, Clark]. Его роль в развитии кинематографии в 1950 отмечена специальной премией "Оскар" [ Oscar]English-Russian dictionary of regional studies > Mayer, Louis Burt
-
20 Selznick, David Oliver
(1902-1965) Селзник, Дэвид ОливерКинопродюсер. Начинал карьеру на студиях "Парамаунт пикчерс" [Paramount Pictures], "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer], "PKO" [RKO]. В 1933-36 вице-президент "Метро-Голдвин-Майер". В 1936 создал собственную фирму "Селзник релизинг организейшн" [Selznick Releasing Organization], на судиях которой были сняты многие вошедшие в историю киноленты, в том числе "Ничего святого" ["Nothing Sacred"] (1937), "Родилась звезда" ["A Star Is Born"] (1937), "Унесенные ветром" [ Gone With the Wind] (1939), "Ребекка" ["Rebecca"] (1940), "Завороженный" ["Spellbound"] (1945) и др. Ныне полузаброшенная студия Селзника [Selznick Studios] в пригороде Лос-Анджелеса Калвер-Сити [Culver City] - место паломничества его поклонниковEnglish-Russian dictionary of regional studies > Selznick, David Oliver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кинопродюсер — кинопродюсер … Орфографический словарь-справочник
Кинопродюсер — Продюсер (англ. producer, от produce производить) в кинематографе это доверенное лицо кинокомпании, осуществляющее идейно художественный и организационно финансовый контроль над постановкой фильма. Он также принимает активное участие в… … Википедия
кинопродюсер — кинопрод юсер, а … Русский орфографический словарь
кинопродюсер — (2 м); мн. кинопродю/серы, Р. кинопродю/серов … Орфографический словарь русского языка
кинопродюсер — кинопродю/сер, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вуд, Джош — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Вуд. Джош Вуд Josh Wood Джош Вуд на Церемонии вручния Золотого Глобуса … Википедия
Понти Карло — (Ponti) (р. 1912), итальянский кинопродюсер. В кино с 1940. Финансировал ряд крупных международных проектов, фильмы: Р. Росселлини «Европа, 51» (1952), Ф. Феллини «Дорога» (1954), В. Кинга «Война и мир» (1956), Д. Лина «Доктор Живаго» (1966) … Энциклопедический словарь
Понти, Карло — Карло Понти Carlo Ponti Дата рождения: 11 декабря 1912(1912 12 11) Место рождения: Маджента, Италия … Википедия
Де Лаурентис, Дино — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Де Лаурентис. Дино Де Лаурентис Dino De Laurentiis … Википедия
Карло Понти — Carlo Ponti Дата рождения: 11 декабря 1912 Место рождения: Маджента, Италия Дата смерти: 10 января 2007 Место смерти: Женева, Швейцар … Википедия
Понти К. — Карло Понти Carlo Ponti Дата рождения: 11 декабря 1912 Место рождения: Маджента, Италия Дата смерти: 10 января 2007 Место смерти: Женева, Швейцар … Википедия
