-
1 кибитка
кибиткаж1. (повозка) τό ὀχημα, τό σκεπαστό ἀμάξι, τό σκεπαστό ἔλκηθρο·2. (жилище кочевников) τό τσαντίρι, ἡ σκηνή (τῶν νομάδων) -
2 кибитка
kibitka имя существительное: -
3 кибитка
-
4 кибитка
1) General subject: Gipsy van, Gipsy-caravan, Gipsy-cart, caravan, gipsy caravan, tilt cart, waggon2) Russian: kibitka -
5 кибитка
ж( повозка) kibítka f ( carreta coberta), ( сани) trenó coberto; ( жилище кочевника) kibitka f ( tenda de nómadas) -
6 кибитка
sb f adjкибиточный1 (lukket) vogn, rejsevogn2 nomadetelt. -
7 кибитка
-
8 кибитка
-
9 кибитка
........................................................................................................................2. nomad tent -
10 кибитка
ж.1) ( повозка) kibitka f ( carruaje o trineo ruso cubierto)2) ( жилище кочевников) kibitka f ( tienda de nómadas en el Asia Central)* * *ж.1) ( повозка) kibitka f ( carruaje o trineo ruso cubierto)2) ( жилище кочевников) kibitka f ( tienda de nómadas en el Asia Central)* * *n -
11 кибитка
ngener. (teat.) vanaaegne käetud sõiduk KUIS, kibitka -
12 кибитка
ж.1) ( повозка) kibitka f ( chariot couvert); traîneau m couvert ( сани)2) ( жилище кочевников) kibitka f, tente f de nomades* * *ngener. carriole -
13 кибитка
-
14 кибитка
-
15 кибитка
-
16 кибитка
1) (крытая повозка, сани) будка, халабуда, будара, (еврейск. извозчичья) балагула. [Ой їдуть вози на перевози, а попереду будка (Метл.). Богиня сіла в просту будку, на передку сів Купідон (Котл.)];2) (гнутый верх повозки, саней) буда, будка, халабуда;3) (жильё кочевников) кіш (р. коша), халабуда, буда, будка, (шатёр) намет (-ту), шатро (-ра).* * *киби́тка; ( крытая повозка) во́зик, таранта́йка -
17 кибитка
-
18 кибитка
сущ.• kibitka -
19 кибитка
1) kibitka; covered wagon, tilt cart
2) nomad tent* * ** * *kibitka; covered wagon, tilt cart* * *waggonwagon -
20 кибитка
См. также в других словарях:
КИБИТКА — (араб. koubbet палатка). Крытая телега. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИБИТКА араб. koubbet, палатка. Крытая телега. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
кибитка — См. жилище... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кибитка дом, жилище; экипаж, кибиточка, вежа, кош, повозка, юрта Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КИБИТКА — КИБИТКА, кибитки, жен. (тат. kibet лавка, магазинчик, от араб. kubbat свод, купол). 1. Крытая повозка. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин. || Верх экипажа из кожи или ткани, натянутой на дугах (устар.). 2. Легкое переносное… … Толковый словарь Ушакова
КИБИТКА — (тюрк. кибит крытая телега лавка), крытая повозка у кочевых народов Ср. и Центр. Азии. В Ср. Азии кибиткой часто называли небольшие дома глинобитные или из сырцового кирпича … Большой Энциклопедический словарь
КИБИТКА — КИБИТКА, и, жен. 1. Крытый экипаж, повозка. Дорожная к. 2. У кочевых народов: переносное жилище. Войлочная к. | прил. кибиточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кибитка — валкая (Огарев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
КИБИТКА — (от тюрк. кибит крытая повозка, лавка, магазинчик), 1) крытая повозка, жилище кочевников Евразийских степей. 2) То же, что ЮРТА. Синоним ВЕЖА … Этнографический словарь
КИБИТКА — 1. Верх повозки на каркасе из выгнутых толстых прутьев. 2. Вся повозка или сани с описанным выше верхом … Справочник по коневодству
кибитка — (от тюрк. кибит крытая повозка, лавка, магазинчик), 1) крытая повозка, жилище кочевников Евразийских степей. 2) То же, что юрта. Ср. Вежа … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Кибитка — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
кибитка — Искон. Суф. производное от кибита «кибитка» < тюрк. кибит «крытая телега, лавка», восходящего к араб. kubbat «шатер, навес». Кибитка буквально «крытая повозка» … Этимологический словарь русского языка