-
1 кегли
кегли skittles; duckpins -
2 кегли
-
3 кегли
bowls* * *кѐгли,само мн. skittles, pins; игра на \кегли ninepins, skittles; играя на \кегли play skittles/ninepins, bowl.* * *ninepins -
4 кегли
-
5 кегли
skittles, ninepins; амер. tenpins -
6 кегли
-
7 кегли
мн.; ед. кегля
skittles; ninepins амер.* * *ед. кегля skittles; ninepins амер.* * *ninepinsskittleskittlestenpins -
8 кегли
см. грабки -
9 кегли
мн.(ед. ке́гля ж.) skittlesигра́ть в ке́гли — play skittles / ninepins
-
10 кегли
мн; ед - ке́гля ж -
11 кегли для стандартного набора текста
Polygraphy: composition size (обычно от 5 до 14 пунктов)Универсальный русско-английский словарь > кегли для стандартного набора текста
-
12 игра в кегли
-
13 жизнь-это не только пиво и кегли
Универсальный русско-английский словарь > жизнь-это не только пиво и кегли
-
14 игра в кегли
-
15 играть в кегли
General subject: play skittles -
16 итальянские кегли
General subject: boccie -
17 он хорошо играет в кегли
General subject: he puts up a good woodУниверсальный русско-английский словарь > он хорошо играет в кегли
-
18 площадка, куда скатываются (сбитые) кегли
Makarov: pitУниверсальный русско-английский словарь > площадка, куда скатываются (сбитые) кегли
-
19 поднимать упавшие кегли
General subject: set up ninepins againУниверсальный русско-английский словарь > поднимать упавшие кегли
-
20 промежуточные кегли
1) Engineering: in-between sizes2) Polygraphy: in-between sizes (между базовыми кеглями)Универсальный русско-английский словарь > промежуточные кегли
См. также в других словарях:
КЕГЛИ — (нем. Kegel). Деревянные точеные столбики для игры шарами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕГЛИ 9 выточенных из дерева столбиков, из коих один больше остальных. Игра в кегли состоит в том, что эти… … Словарь иностранных слов русского языка
КЕГЛИ — (немецкое Kegel), спортивная игра, цель которой сбить меньшим количеством шаров, пускаемых руками, большее число фигур кеглей, установленных на площадке или в кегельбане (специальное сооружение для игры в кегли) в определенном порядке. Зародилась … Современная энциклопедия
КЕГЛИ — (нем. Kegel) игра спортивного типа, цель которой сбить меньшим количеством шаров, пускаемых руками, большее число фигур кеглей, установленных на площадке или в кегельбане (специальном сооружении для игры в кегли) в определенном порядке.… … Большой Энциклопедический словарь
кегли — боулинг Словарь русских синонимов. кегли сущ., кол во синонимов: 3 • боулинг (4) • игра ( … Словарь синонимов
КЕГЛИ — КЕГЛИ, ей, ед. я, и, жен. Точёные столбики, к рые ставятся в ряд и с известного расстояния сбиваются катящимся шаром, а также (мн.) сама такая игра с этими столбиками. | прил. кегельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Кегли — (нем. Kegelspiel, франц. jeu de quilles, англ. game atninepins) весьма распространённая, полезная подвижная игра. в Россиюперешедшая из её родины, Германии. К. бывает 9 (в Сев. Америке 10, вСилезии часто 15 17). В центре ставится более крупная К … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
кегли — ей; мн. (ед. кегля, и; ж.). [нем. Kegel] 1. только мн. Игра, заключающаяся в сбивании деревянным шаром деревянных столбиков, расставленных в определённом порядке. Играть в к. 2. Деревянные или пластмассовые столбики для этой игры. Расставить,… … Энциклопедический словарь
кегли — КЕГЛИ1, ей, мн (ед кегля, и, ж) Предметы для игры, деревянные или пластмассовые столбики, расставленные в определенном порядке для сбивания их катящимся деревянным шаром. Парень расставил кегли в одну линию на перегородке. КЕГЛИ2, ей, мн Игра, в… … Толковый словарь русских существительных
кегли — см.: Это тебе не в тряпочные кегли играть … Словарь русского арго
кегли — [13/7] Пешеходы, не соблюдающие правила дорожного движения и лезущие под колеса. Вот, млять, кегли! Автомобильный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
кегли — kėgliai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pramoginis ir sportinis žaidimas, kurio tikslas kuo mažesniu kiekiu rutulių, leidžiamų rankomis, nuversti kuo daugiau figūrų – kėglių, sustatytų kėglių tako gale. Prieš paleisdamas… … Sporto terminų žodynas