-
1 квартоль
-і; муз.кварто́ль -
2 quadruplet
квартольEnglish-Russian dictionary of musical terminology > quadruplet
-
3 quartole
• квартоль -
4 quadruplet
1 (0) четверо близнецов2 (a) один из четырех близнецов; состоящее из четырех взаимодействующих предметов3 (n) академическая парная четверка; велосипед для четырех ездоков; квадруплет; квартоль; четверня* * ** * *['quad·ru·plet || 'kwɑdruːplɪt /'kwɒd-] n. четверня* * *1) а) четверня б) один из четырех близнецов 2) а) муз. квартоль б) велосипед для четырех человек в) спорт академическая парная четверка 3) физ. квадруплет -
5 quadruplet
pl четверня, четверо близнецов один из четырех близнецов что-л., состоящее из четырех взаимодействующих или взаимосвязанных предметов велосипед для четырех ездоков академическая парная четверка (гребля) (музыкальное) квартоль (физическое) квадруплетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quadruplet
-
6 quadruplet
-
7 Quartole
f =, -n муз. -
8 quadruplet
['kwɒdrʊplɪt]1) Общая лексика: велосипед для четырёх ездоков, состоящее из четырёх взаимодействующих или взаимосвязанных предметов, состоящее из четырёх взаимодействующих предметов, состоящее из четырёх взаимосвязанных предметов, четверня, четверо близнецов, академическая парная четвёрка (гребля)2) Биология: квадруплетный, одно из четырёх животных одного помёта, четыре близнеца3) Медицина: один из четырёх близнецов4) Музыка: квартоль, квартольный5) Физика: квадруплет6) Макаров: состоящее из четырёх взаимодействующих или взаимосвязанных предметов (что-л.) -
9 quadruplets
1) Общая лексика: (что-л.) состоящее из четырёх взаимодействующих предметов, (что-л.) состоящее из четырёх взаимосвязанных предметов, велосипед для четырёх ездоков, один из четырёх близнецов, четверня, четверо близнецов, академическая парная четвёрка (гребля)2) Медицина: четыре близнеца3) Карточный термин: Каре - четыре карты одного достоинства.4) Музыка: квартоль5) Физика: квадруплет -
10 quartole
Музыка: квартоль, квартольный -
11 quadruplet
[`kwɔdrəʊplet]четверняодин из четырех близнецов, «четверняшка»квартольвелосипед для четырёх человекакадемическая парная четверкаквадруплетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quadruplet
-
12 Quartole
сущ.муз. квартоль -
13 quadruplet
1) кв. эл квадруплет -
14 quadruplet
1) кв. эл. квадруплетThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > quadruplet
-
15 quadruplet
1. квартоль2. квартольный -
16 quadruplet
['kwɔdruplət]сущ.1)а) ( quadruplets) четверняquadruplets consisting of three boys and a girl — четверня, состоящая из трех мальчиков и одной девочки
б) один из четырёх близнецов, "четверняшка"2) объект, состоящий из четырёх взаимодействующих частей3) муз. квартоль5) спорт. академическая парная четвёрка6) физ. квадруплет -
17 quadruplet
1. n четверня, четверо близнецов2. n один из четырёх близнецов3. n велосипед для четырёх ездоков4. n академическая парная четвёрка5. n муз. квартоль6. n физ. квадруплет -
18 tuplet
мультиоль(дуоль, триоль, квартоль и т.д.), собирательное обозначение метрически обособленной группы длительностей, в сумме составляющих, как правило, одну долю такта; 1) tuplet ratio — триольная дробь (напр., 9:8 означает ритмическую фигуру, нотируемую из девяти длительностей, но звучащую в течение времени, равного восьми таким же длительностям)
См. также в других словарях:
КВАРТОЛЬ — см. Ритмическое деление … Большой Энциклопедический словарь
квартоль — сущ., кол во синонимов: 1 • фигура (112) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
квартоль — см. Ритмическое деление. * * * КВАРТОЛЬ КВАРТОЛЬ, см. Ритмическое деление (см. РИТМИЧЕСКОЕ ДЕЛЕНИЕ) … Энциклопедический словарь
КВАРТОЛЬ — (нем. Quartole, англ. Quadruplet), особая фигура из четырех нот, которые в совокупности имеют ту же длительность, как три нормальные ноты такого же достоинства; квартоль обозначается обыкновенно цифрой 4: к., по длительности равную шести нотам… … Музыкальный словарь Римана
Квартоль — (от лат. Quartus четвёртый) в музыке, ритмическая фигура; см. Ритмическое деление … Большая советская энциклопедия
Квартоль — (от лат. quartus четвёртый) ритмич. группа, образующаяся при произвольном (условном) делении трёхдольных длительностей на четыре равные части вместо трёх. Если заполняемая длительность равна половинной с точкой, К. пишется четвертными… … Музыкальная энциклопедия
квартоль — кварт оль, и … Русский орфографический словарь
квартоль — (3 ж), Р., Д., Пр. кварто/ли; мн. кварто/ли, Р. кварто/лей … Орфографический словарь русского языка
квартоль — і, ж., муз. Особлива ритмічна фігура, що складається з чотирьох нот і за часом звучання дорівнює трьом нотам тієї ж тривалості … Український тлумачний словник
квартоль — quadruplet деление ритмической доли на четыре равные части … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
ритмическое деление — деление музыкальных длительностей на равные части. Основной вид деление на две части: целой ноты на 2 половинные, половинной на 2 четверти и т. д., а также деление трёхдольных длительностей на три части: целой с точкой на 3 половинные,… … Энциклопедический словарь