-
1 квартердек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > квартердек
-
2 квартердек
-
3 quarter-deck
-
4 quarter deck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > quarter deck
-
5 quarter deсk
-
6 polozvýšená záď
-
7 quarter deck
-
8 quarterdeck
-
9 peräkansi
квартердек ( м) -
10 quarter deck
квартердекEnglish-Russian dictionary of technical terms > quarter deck
-
11 quarterdeck
квартердек -
12 quarter deck
-
13 quarter-deck
-
14 quarter-deck
квартердек
Возвышающаяся уступом на неполномерную высоту междупалубного расстояния кормовая часть верхней палубы судна.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quarter-deck
-
15 quarterdeck
квартердек, шканечный ютБольшой англо-русский и русско-английский словарь > quarterdeck
-
16 Quarterdeck
квартердеккормовая надстройка -
17 quarterdeck
квартердек, шканечный -
18 quarterdeck
квартердек, шканечный -
19 quarter deck
сущ. квартердек – приподнятая на 0,8-1,0 м кормовая часть верхней палубы. Размещался над ахтердеком. Повышенный квартердек – ахтер-кастель – являлся надстройкой, в которой размещались каюты командира и офицеров. -
20 QD
сокр. [quarterdeck] квартердек
См. также в других словарях:
КВАРТЕРДЕК — (Quarter deck) 1. Приподнятая на 0,8 1 м кормовая часть верхней палубы. 2. См. Палубы парусного военного корабля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Квартердек … Морской словарь
Квартердек — Квартердек, или (шканцы) (от англ. quarterdeck) приподнятая часть верхней палубы в кормовой части судна во времена парусного и гребного флота. На квартердеке располагались средства управления судном: штурвал или румпель, компас и обычно… … Википедия
квартердек — Возвышающаяся уступом на неполномерную высоту междупалубного расстояния кормовая часть верхней палубы судна. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины палубы и платформы корпуса судна EN quarter deck … Справочник технического переводчика
квартердек — (англ. quarterdeck) мор. приподнятая часть верхней палубы в кормовой часта судна. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. квартердек [англ. quarterdeck] – мор. приподнятая часть палубы в кормовой части судна Большой словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Квартердек — 90. Квартердек Возвышающаяся уступом на неполномерную высоту междупалубного расстояния кормовая часть верхней палубы судна Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
квартердек-транец — квартердек транец, квартердек транца … Орфографический словарь-справочник
КВАРТЕРДЕК-ТРАНЕЦ — (Quarterdeck transom) см. Транец. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Квартердек — см. Корабль … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
квартердек — квартердек, квартердеки, квартердека, квартердеков, квартердеку, квартердекам, квартердек, квартердеки, квартердеком, квартердеками, квартердеке, квартердеках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
КВАРТЕРДЕК — (англ. quarter deck) возвышение палубы в кормовой части судна. Верхняя палуба судов с К. имеет уступ высотой ок. 1,2 м, к рый даёт возможность компенсировать потерю объёма кормовых трюмов при наличии в них туннелей гребных винтов и обеспечить… … Большой энциклопедический политехнический словарь
квартердек — квартерд ек, а … Русский орфографический словарь