-
1 квартальный
кварталӣ, семоҳа -
2 квартальный
-
3 квартальный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > квартальный
-
4 квартальный
1. квартали, …и квартал, семоҳа; квартальный план плани квартали2. квартали, …и маҳалла3. в знач. сущ. квартальный м уст. разг, амалдори полиция (дар Россияи тореволюционӣ - назоратчии як маҳалла, як квартали шаҳр) <> квартальный надзиратель то же, что квартальный 3 -
5 квартальный
1)офиц. квартальный отчет — тоқсандық есеп
2) -
6 квартальный
1. quarterly2. quarter; district -
7 квартальный
επ.1. τρίμηνος•квартальный план τρίμηνο πλάνο.
|| τετράγωνος, του τετραγώνου πόλης.2. ως ουσ. διοικητής αστυνομικοί τμήματος.εκφρ.квартальный надзиратель – βλ. 2 σημ. -
8 квартальный
-
9 квартальный
1. прил. к квартал 1; тж. quarterly2. прил. к квартал 23. как сущ. м. ист. non-commissioned police officer -
10 квартальный
( относящийся к сроку) trimestrale* * *1) прил. trimestrale2) м. уст. poliziotto di quartiere* * *adjgener. terziere (должностное лицо), trimestrale -
11 квартальный
-
12 квартальный
1) (прил.) квартальний;2) (сущ. полицейский чиновник) квартальний (-ного), квартальник (-ка), (шутл.) хапальний, хватальний (-ного). [А тут вже й хватальний вийшов, бач провадить мене до сибірки (Основа)].* * *1) прил. кварта́льний\квартальный надзира́тель — дорев. кварта́льний нагля́да́ч
2) в знач. сущ., дорев. кварта́льний, -ого -
13 квартальный
-
14 квартальный
-
15 квартальный
прил.1. квартальнэквартальный отчёт квартальнэ отчёт2. в знач. сущ. м. ист. квартальн (полицейскэу къалэм щыщ гъэнэфагъэм лъыплъэщтыгъэр) -
16 квартальный
-
17 квартальный
прил.квартал -ĕ; кварталти; квартальный отчёт кварталти отчёт -
18 квартальный
General subject: district, quarter, quarter of year, quarterly -
19 квартальный
adj1) gener. quartalmäßig, vierteljährlich, quartalsmäßig2) law. Block-, Polizeioffizier, Quartalaufseher, Quartalsweise, Stadtviertel-3) econ. quartalweise5) f.trade. vierteljährig -
20 квартальный
прл( об участке города) de quadra, de quarteirão; ( о времени) trimestral; ( надзиратель) ист inspe(c)tor de policia do quarteirão
См. также в других словарях:
КВАРТАЛЬНЫЙ — КВАРТАЛЬНЫЙ, квартальная, квартальное. 1. прил. к квартал. Квартальный отчет. Квартальная смета. Квартальный участок. Квартальные просеки. Квартальный надзиратель. 2. в знач. сущ. квартальный, квартального, муж. Полицейский, под надзором которого … Толковый словарь Ушакова
КВАРТАЛЬНЫЙ — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 г. до середины XIX в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Юридический словарь
КВАРТАЛЬНЫЙ — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 до сер. 19 в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Большой Энциклопедический словарь
КВАРТАЛЬНЫЙ — (от слова квартал). Полицейский офицер, заведующий кварталом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАРТАЛЬНЫЙ от слова квартал. Полицейский офицер, заведующий кварталом. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
квартальный — трехмесячный; полицейский Словарь русских синонимов. квартальный прил., кол во синонимов: 1 • полицейский (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
квартальный — КВАРТАЛ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
квартальный — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 г. до середины XIX в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Большой юридический словарь
квартальный — ого; м. В России до 1917 г.: полицейский, в ведении которого находился городской квартал; квартальный надзиратель. Позвать квартального. * * * квартальный (квартальный надзиратель), в Российской империи с 1782 до середины XIX в. должностное лицо… … Энциклопедический словарь
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой