-
1 квартальный
1) ( о времени) trimestriel2) ( об участке города) du quartier3)квартальный ( надзиратель) уст. — inspecteur m de police du quartier -
2 de quartier
квартальный -
3 trimestriel
квартальный -
4 bilan trimestriel
-
5 chiffre trimestriel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > chiffre trimestriel
-
6 indice trimestriel
-
7 jour du terme
-
8 rapport trimestriel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > rapport trimestriel
-
9 règlement trimestriel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > règlement trimestriel
-
10 trimestriel
квартальный, поквартальный -
11 exempt
1. прил.1) общ. свободный, избавленный от (...), изъятый, не подлежащий (чему-л.), освобождённый2) тех. независимый3) стр. не содержащий примеси (о воде)2. сущ.1) общ. кавалерийский унтер-офицер, замещающий лейтенанта, полицейский чин, обязанный производить аресты2) воен. освобождённый от военной службы3) дорев. квартальный полицейский (или просто "квартальный")4) фитопатол. свободный от (о грузе, поле или месте производства) -
12 quartenier
m ист. -
13 trimestriel
adj ( fém - trimestrielle)трёхмесячный; выходящий один раз в три месяца; ≈ квартальный -
14 trimestriel
-
15 paiement trimestriel
ежеквартальная выплата, поквартальная оплата, квартальный платёжDictionnaire Français-Russe d'économie > paiement trimestriel
-
16 trimestrialité
квартальные отчисления, квартальный платёж -
17 versement trimestriel
ежеквартальный взнос, квартальный взносDictionnaire Français-Russe d'économie > versement trimestriel
-
18 plan trimestriel
прил.стр. квартальный план -
19 quartenier
сущ. -
20 trimestriel
прил.1) общ. ежеквартальный, выходящий один раз в три месяца, квартальный, трёхмесячный2) экон. поквартальный
См. также в других словарях:
КВАРТАЛЬНЫЙ — КВАРТАЛЬНЫЙ, квартальная, квартальное. 1. прил. к квартал. Квартальный отчет. Квартальная смета. Квартальный участок. Квартальные просеки. Квартальный надзиратель. 2. в знач. сущ. квартальный, квартального, муж. Полицейский, под надзором которого … Толковый словарь Ушакова
КВАРТАЛЬНЫЙ — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 г. до середины XIX в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Юридический словарь
КВАРТАЛЬНЫЙ — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 до сер. 19 в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Большой Энциклопедический словарь
КВАРТАЛЬНЫЙ — (от слова квартал). Полицейский офицер, заведующий кварталом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КВАРТАЛЬНЫЙ от слова квартал. Полицейский офицер, заведующий кварталом. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
квартальный — трехмесячный; полицейский Словарь русских синонимов. квартальный прил., кол во синонимов: 1 • полицейский (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
квартальный — КВАРТАЛ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
квартальный — (квартальный надзиратель) в Российской империи с 1782 г. до середины XIX в. должностное лицо в городской полиции, следившее за порядком в определенном квартале … Большой юридический словарь
квартальный — ого; м. В России до 1917 г.: полицейский, в ведении которого находился городской квартал; квартальный надзиратель. Позвать квартального. * * * квартальный (квартальный надзиратель), в Российской империи с 1782 до середины XIX в. должностное лицо… … Энциклопедический словарь
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Квартальный — I м. устар. Квартальный надзиратель. II прил. 1. соотн. с сущ. квартал I, связанный с ним 2. Составляющий квартал I. 3. Относящийся к какому либо кварталу [квартал I]. III прил. соотн. с сущ. квартал II, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой