Перевод: с зыка коми на русский

с русского на язык коми

каян

  • 1 каян

    прич. от кайны; тшын \каян труба дымоотводная труба

    Коми-пермяцко-русский словарь > каян

  • 2 кайны

    1) подняться, подниматься; всходить, въезжать; керöс паныт \кайны подняться в гору; поспуэз \кайны подняться по лестнице 2) лезть, залезть, влезть; забраться; \кайны полатьö забраться на полати; гор вылö \кайны лезть на печку 3) идти (пойти) на подъём (против течения реки, в сторону от водоёмов); \кайны гортö идти домой [с реки] 4) перен. лезть, приставать к кому-л.; тэ мый ме вылö пыр каян? что ты ко мне всегда пристаёшь? 5) расти, идти в рост; осяэс вылына ни кайисö яровые быстро пошли в рост 6) вскочить, неожиданно появиться; юр вылö швав кайис на голове вскочила шишка

    Коми-пермяцко-русский словарь > кайны

См. также в других словарях:

  • КАЯН — (самоназвания каянн, кеньях) народность общей численностью 620 тыс. чел. Основные страны расселения: Индонезия 550 тыс. чел., Малайзия 70 тыс. чел. Язык каян. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть протестанты… …   Современная энциклопедия

  • Каян — (самоназвания каянн, кеньях) народность общей численностью 620 тыс. чел. Основные страны расселения: Индонезия 550 тыс. чел., Малайзия 70 тыс. чел. Язык каян. Религиозная принадлежность верующих: традиционные верования, часть протестанты… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КАЯН — муж., архан. пташка синица, синичка, Perus. Каянка? жен., ниж. ткацкий челнок, челн. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • каян — сущ., кол во синонимов: 2 • синица (16) • синичка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Каян-Юган — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Водоток Устье Хат Горт Юган  · Местоположение 56 км по правому берегу Распол …   Википедия

  • каян — синица , арханг. (Подв.). Согласно Мекелейну (38), заимств. из коми kai̯ небольшая птица . См. сомнения по этому поводу у Калимы (FUF 18, 24) …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Каян — князь Тубинский 1630 г. (IV, 179, 182 "Дополн. к акт. истор."). {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • CAJANUS CAJAN (L.) MILLSP. - КАЯН ИНДИЙСКИЙ, ГОЛУБИНЫЙ ГОРОХ — см. 482. Многолетнее растение. Двулетнее растение. Однолетнее растение. С. cajan (L.) Millsp. К. индийский, Голубиный горох in Publ. Field Columb. Mus. Bot. 2 (1900) 53. Культ. фл. 4 (1937) 438. Wealth of India 2 (1950) 6, f. Шпаковский (1952) 78 …   Справочник растений

  • CAJANUS DC. — КАЯН — 482. Cajanus DC. Каян см …   Справочник растений

  • каягы — Каян килгән, кайсы якныкы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • килмешәк — Каян да булса килгән, чит кеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»