-
1 качки амплитуда
качки амплитуда ж. суд. Rollamplitude fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качки амплитуда
-
2 качки успокоитель
качки успокоитель м. суд. Schlingerdämpfungsanlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качки успокоитель
-
3 бортовой качки амплитуда
бортовой качки амплитуда ж. суд. Rollamplitude fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бортовой качки амплитуда
-
4 активное успокоение качки
adjshipb. aktive StabilisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > активное успокоение качки
-
5 амплитуда бортовой качки
nshipb. Rollamplitude, Rollausschlag, Schlingeramplitude, SchlingerausschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > амплитуда бортовой качки
-
6 амплитуда качки
nshipb. Rollamplitude, Schlingerausschlag, Ausschlagbereich -
7 амплитуда килевой качки
nshipb. StampfamplitudeУниверсальный русско-немецкий словарь > амплитуда килевой качки
-
8 втягивающийся плавниковый успокоитель качки
adjshipb. einfahrbare Schlingerdämpfungsflosse, einziehbare SchlingerdämpfungsflosseУниверсальный русско-немецкий словарь > втягивающийся плавниковый успокоитель качки
-
9 выравнивающее устройство боковой качки
adjrailw. Wankausgleicher (локомотива)Универсальный русско-немецкий словарь > выравнивающее устройство боковой качки
-
10 гироскопический успокоитель качки
adj1) eng. Gyrostat, Schiffskreisel2) nav. aktiver Schiffskreisel3) shipb. Kreiselschlingerdämpfungsanlage, SchlingerkreiselУниверсальный русско-немецкий словарь > гироскопический успокоитель качки
-
11 демпфирование боковой качки
naerodyn. SchlingerdämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > демпфирование боковой качки
-
12 демпфирование бортовой качки
naerodyn. SchlingerdämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > демпфирование бортовой качки
-
13 заваливающийся плавниковый успокоитель качки
Универсальный русско-немецкий словарь > заваливающийся плавниковый успокоитель качки
-
14 затухание качки
nshipb. Schwingungsdämpfung -
15 идти без качки
vshipb. leicht in der See laufen -
16 измерение периода качки
nshipb. RollzeitmessungУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение периода качки
-
17 контролируемое успокоение качки
adjshipb. kontrollierte StabilisierungУниверсальный русско-немецкий словарь > контролируемое успокоение качки
-
18 коэффициент успокоения качки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент успокоения качки
-
19 моделирование бортовой качки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > моделирование бортовой качки
-
20 нерегулярность качки
nshipb. Schlingerunregelmäßigkeit, Unregelmäßigkeit der RollbewegungenУниверсальный русско-немецкий словарь > нерегулярность качки
См. также в других словарях:
качки — мн. разг. Молодые люди, имеющие атлетическое сложение с хорошо развитой и рельефно выраженной мускулатурой в результате качания [качание III], занятия бодибилдингом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТЕОРИЯ КАЧКИ СУДНА — раздел теории корабля, в котором методами механики и гидродинамики изучаются колебания плавающего судна под воздействием внешних сил. Позволяет предсказать характер поведения судна в морских условиях, для того чтобы учесть при его проектировании… … Морской энциклопедический справочник
УСПОКОИТЕЛИ КАЧКИ — специальные устройства, устанавливаемые на судах для умерения качки. Применяются свыше 100 лет и весьма разнообразны по принципу действия и конструкции. Успокоители качки классифицируют по направлению действия стабилизирующего момента, по природе … Морской энциклопедический справочник
Плавность качки — характеристика качки судна (корабля), зависящая от периода качки остойчивости судна (но не от амплитуды качки). Определяет величину ускорений при раскачивании судна. На плавность качки существенное влияние оказывают успокоители качки. EdwART.… … Морской словарь
УСПОКОИТЕЛИ КАЧКИ — приборы для уменьшения качки судна на море. Распространение получили: а) систерны Фрама (см. Фрама систерны), расположенные по бортам судна, наполненные частично водой и соединенные каналами; находящаяся в систернах вода совершает колебания при… … Морской словарь
Успокоитель качки корабля — устройство для уменьшения размаха (амплитуды) бортовой качки с целью снижения ее неблагоприятных последствий. Подразделяются на пассивные и активные. Пассивными успокоителями качки являются скуловые кили, успокоительные цистерны. К активным… … Морской словарь
Успокоитель качки — устройство для уменьшения качки судна (См. Качка судна); улучшает условия пребывания людей на судне и работы механизмов и приборов, повышает ходкость и управляемость судов на волнении, а у военных кораблей также эффективность… … Большая советская энциклопедия
Амплитуда качки — наибольшее отклонение судна от среднего положения, относительно которого происходят его колебания. Амплитуда боковой и килевой качки судна измеряется в угловых градусах. Для снижения амплитуды качки применяются успокоители качки. EdwART. Толковый … Морской словарь
Проверка на стойкость к воздействию длительного крена, дифферента, бортовой и килевой качки — 9.19 Проверка на стойкость к воздействию длительного крена, дифферента, бортовой и килевой качки 9.19.1 Средства связи проверяют по 9.8, затем укрепляют на платформе стенда и во включенном состоянии испытывают при воздействии качки в двух взаимно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСПОКОИТЕЛЬ КАЧКИ — устройство для умерения бортовой качки судна на волнении. Действие У. к. осн. на создании сил, препятствующих крену судна при качке. Различают пассивные и активные (управляемые) У. к. К числу пассивных У. к. относят скуловые кили и цистерны,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Период качки — корабля время, в течение которого корабль (судно) при качаниях из одного крайнего положения переходит в противоположное и снова возвращается в исходное положение. Различают период качки бортовой (боковой), килевой (продольный) и вертикальный.… … Морской словарь