-
1 католик
католик -
2 католик
м католик, пайрави мазҳаби католикӣ -
3 латинский
1. лотинӣ, …и римиҳо, …и Рими Қадим; латинский язык забони лотинӣ; латинские древности маданияти Рими Қадим, осори атиқаи римиҳо2. уст. лотинӣ, католикӣ; латинская церковь калисои лотинӣ, калисои католикӣ -
4 аббат
аббат, яке аз сардори масҷиди католикӣ -
5 католический
католикӣ -
6 патер
кашиши католикҳо -
7 римско-католический
римии католикӣ -
8 аббат
м аббат (пири дайри католикӣ) -
9 аббатство
с аббатӣ (дайри католикӣ бо амлокаш ва унвони аббат) -
10 доминиканцы
Iмн. ордени роҳибони католикӣ -
11 варфоломеевский
варфоломеевская ночь шаби Варфоломей, кушокушӣ, қатлиом (киноя аз қатли оми гугенотҳо, ки католикҳо дар шаби иди ҳазрати Варфоломей 24 августи соли 1572 дар Париж карда буданд) -
12 викарий
м викарий (ноиб-епископ ё муовини архиереӣ дар калисои православӣ; муовини епископ ё кашиши маҳалла дар калисои католикӣ) -
13 гугеноты
мн. ыст. гугенотҳо (протестантҳои асри 16-17-и Франция, ки аз тарафи калисои католикҳо ва ҳукумат таъқиб мешуданд) -
14 гуситы
мн. ист. гуситҳо (пайравони Ян Гус - пешвои ҳаракати миллии озодихоҳӣ ва зидди католикӣ дар Чехияи асри 15) -
15 инквизиция
ж1. ист. инквизиция (ташкилоти судии тафтишотии калисои католикӣ, ки дар асри 13 ташкил ёфта буд)2. перен. книжн. шиканҷа, азоб, зулм -
16 исповедальня
ж тавбахона (дар калисои католикӣ) -
17 исповедание
с1. (по знач. гл. исповё-довать 1, 3) тавба кунондан(и); эътиқод доштан(и), пайравй кардан(и)2. книжн. мазҳаб, дин; католическое исповедание мазҳаби католикӣ -
18 кадило
с церк. бухурдон (зарфи ме-таллӣ, ки дар маросими ибодати насронӣ ва католикӣ барои дуд кардани хушбуиҳо истеъмол мешавад) <> раздуть кадило прост. 1) ғавғо бардоштан (дар гирду атрофи ягон масъала) 2) авҷ гирондан -
19 каноник
м (католический священник) каноник, кашиши католикҳо -
20 кантор
м кантор (1. сурудхони калисои католикӣ2. сурудхони ибодатхонаи яҳудиён3. арғунуннавози ибодатхонаи протестантӣ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАТОЛИК — (греч.). Принадлежащий, по вероисповеданию, к западной церкви. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КАТОЛИК греч. Принадлежащий по вероисповеданию к западной Церкви. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
католик — христианин, папист, латинец, латинянин Словарь русских синонимов. католик сущ., кол во синонимов: 4 • латинец (3) • … Словарь синонимов
католик — а, м. catholique m. < , ср. лат. catholicus <гр. katholikos всеобщий. Тот, кто исповедует католицизм. Жид, Кальвинист. Лютеранин и Католик могли быть без разбору принимаемы. МЖ 5 238. // Сл. 18. Католичка и, ж. Лекс. Нордстет 1780:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАТОЛИК — КАТОЛИК, католика, муж. (греч. katholikos всеобщий). Человек римско католического вероисповедания. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАТОЛИК — КАТОЛИК, а, муж. Последователь католицизма. | жен. католичка, и. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАТОЛИК — муж. личка жен. исповедующий римскую, римско католическую веру. В южн. России это бранное слово, по ненависти к полякам, в архан. католя ·об. то же, еретик, неверный. Католический, к сему относящийся. Католичество ср. католицизм, римско… … Толковый словарь Даля
католик — Заимств. в XVII в. из польск. яз., где katolik < ср. лат. catholicus «католик» < «вселенский, всеобщий» из греч. katholikos тж. (kat(a) «сообразно», holos «целый»). Католик буквально «сторонник христианской веры, утвержденной вселенским… … Этимологический словарь русского языка
католик — I. с. Католицизмга мөнәсәбәтле. II. КАТОЛИК – и. Католик динендәге кеше, католицизм тарафдары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
католик — • истовый католик … Словарь русской идиоматики
католик — а, ч. Людина, що сповідує католицизм і дотримується всіх обрядів католицької церкви; римо католик … Український тлумачний словник
католик — [کتاليک] ю. пайрави мазҳаби католикӣ дар дини исавӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ