-
1 катапультный
de catapultage, éjectable -
2 катапультный
ав..катапу́льтний -
3 катапультный
-
4 катапультный
-
5 катапультный
-
6 катапультный
Русско-английский глоссарий по космической технике > катапультный
-
7 катапультный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > катапультный
-
8 катапультный тренажёр
Military: ejection seat trainer, ejection test towerУниверсальный русско-английский словарь > катапультный тренажёр
-
9 катапультный взлёт
adjAv. Schleuderstart -
10 катапультный плашкоут
adjnav. SchleuderprahmУниверсальный русско-немецкий словарь > катапультный плашкоут
-
11 катапультный старт
adjAv. Schleuderstart -
12 катапультный тренажёр
adjAv. Katapultsimulator, SchleudersitztrainerУниверсальный русско-немецкий словарь > катапультный тренажёр
-
13 катапультный узел крепления
Универсальный русско-немецкий словарь > катапультный узел крепления
-
14 катапультный крюк
Русско-французский политехнический словарь > катапультный крюк
-
15 катапультный гидросамолёт
Dictionnaire russe-français universel > катапультный гидросамолёт
-
16 катапультный самолёт
adjeng. avion catapultableDictionnaire russe-français universel > катапультный самолёт
-
17 катапультный тренажер
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > катапультный тренажер
-
18 производить катапультный старт
vAv. katapultierenУниверсальный русско-немецкий словарь > производить катапультный старт
-
19 пуск
n1) gener. Ansprung, Betätigung, Betätigung (механизма), Inbetriebsetzung (в ход), (тк.sg) Anlauf2) comput. Anschaltung, Betätigen, Initialisieren (напр. программы)3) Av. Einsatz (напр. ракеты), Einschuß, Ingangsetzen (в ход), Ingangsetzung (в ход), Schießen, Start, Startbefehl, Starterlaubnis, Startfreigabe, Verschuß, (катапультный) Wurf4) milit. (за) Start5) eng. Aktivieren, Aktivierung, Andrehen (двигателя), Anfahrt, Anwurf (напр. двигателя), Auslösen (механизма), Auslösung, Beginn, Fahren, Inbetriebnahme, Inbetriebsetzen, Ingangbringen (в ход, в действие), Ingangbringung (в ход, в действие), Ingangsetzen (в ход, в действие), Ingangsetzung (в ход, в действие), Schuß (ракеты)6) book. Ingangbringung7) construct. Inbetriebnahme (станка, цеха, завода)9) auto. Anlassen (напр. двигателя), Anlaß (двигателя), Anspringen (двигателя), Anwerfen, Hochfahren (электродвигателя), Starten, Anfahren (двигателя)10) polygr. Ingangsetzen (der Maschine) (машины)11) electr. Anfahren (в ход), Angehen (в ход), Anlauf (в ход), Anlaufen (в ход), Anlaß (в ход), Einlauf (в ход), Hochfahren (в ход), Hochlauf (в ход), Hochlaufen (в ход), Startvorgang, Triggerung, Anspringen12) IT. Ausführungslauf (программы)13) oil. Ablaß (напр., ракеты), Inbetriebnahme (компрессорной скважины)14) silic. Anfahren (ïå÷è), Anlaufen (ïå÷è)15) busin. Funktionsauslösung (устройства)16) missil. Entsendung17) f.trade. Ingangsetzung18) wood. Anlassen (в ход), Auslösung (механизма)19) aerodyn. Abfahrt, Abfeuerung, Abflug, Ablauf, Abschießen, Abschuß, Anlüften, Anstellung, Einsatz (ракеты), Wegflug, Ablaß (напр. шара-зонда), Abstoßen20) shipb. Anlass, Anlaßmanöver21) cinema.equip. Auslösen (киносъёмочной камеры), Auslösung (киносъёмочной камеры)
См. также в других словарях:
катапультный — КАТАПУЛЬТА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Катапультный — I прил. 1. соотн. с сущ. катапульта I, связанный с ним 2. Свойственный катапульте [катапульта I], характерный для неё. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. катапульт, катапульта II, связанный с ними 2. Свойственный катапульту, катапульте [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Катапультный — I прил. 1. соотн. с сущ. катапульта I, связанный с ним 2. Свойственный катапульте [катапульта I], характерный для неё. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. катапульт, катапульта II, связанный с ними 2. Свойственный катапульту, катапульте [ … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
катапультный — катап ультный … Русский орфографический словарь
катапультный — см. Катапульта … Энциклопедический словарь
катапультный — см. катапульта; ая, ое … Словарь многих выражений
катапультный — катапульт/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
катапульта — ы, ж. catapulte f., англ. catapult <лат. catapulta. В древности военная машина для метания стрел, камней. БАС 1. Машину железную, называемую катапулту, оценить в механической экспедиции, и по оценке, сообщить в канцелярию письменно. 1745. МАН… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАТАПУЛЬТА — КАТАПУЛЬТА, ы, жен. 1. В древности: приспособление для метания камней, бочек с горящей смолой, применявшееся при осаде крепостей. 2. Устройство для ускорения старта летательного аппарата с палубы корабля или другой небольшой взлётной площадки… … Толковый словарь Ожегова
Бе — марка самолётов, созданных в опытно конструкторском бюро морского самолётостроения, которым с 1934 руководил Г. М. Бериев, а с 1968 А. К. Константинов (см. Таганрогский авиационный научно технический комплекс). Опытно конструкторское бюро… … Энциклопедия техники
История воздухоплавания и авиации — (хроника событий и фактов) 1475 Леонардо да Винчи дал эскизы и описание геликоптера, парашюта и орнитоптера. 1670 Опубликован труд Ф. Лана, содержащий проект воздушного судна на аэростатическом принципе с шарообразными ёмкостями, из которых… … Энциклопедия техники